| Total search result: 197 (10 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| I take exception to the tone of your remarks. |
من به لحن سخنان شما اعتراض می کنم. |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| my words hurt his feelings |
سخنان من باو بر خورد سخنان من قلب او را جریحه دار کرد |
| he took my words in good part |
سخنان مرا بخوبی تلقی نمود از سخنان من نرنجید |
| challenge |
مورد اعتراض یا تردید قراردادن اعتراض و ایراد به عضویا اعضا هیات منصفه انتخاب شده |
| challenged |
مورد اعتراض یا تردید قراردادن اعتراض و ایراد به عضویا اعضا هیات منصفه انتخاب شده |
| challenges |
مورد اعتراض یا تردید قراردادن اعتراض و ایراد به عضویا اعضا هیات منصفه انتخاب شده |
| protestingly |
بطور اعتراض ازروی اعتراض |
| mumbo jumbo |
سخنان نامفهوم |
| w.wordsŠyelk=yolk |
سخنان بی مغز |
| teaze |
سخنان نیشدارگفتن |
| teases |
سخنان نیشدارگفتن |
| teased |
سخنان نیشدارگفتن |
| tease |
سخنان نیشدارگفتن |
| and all that |
و از اینگونه سخنان |
| soothingly |
با سخنان نرم |
| your words offended her |
از سخنان شمارنجید |
| voice-over |
سخنان افزوده |
| voice-overs |
سخنان افزوده |
| he was provoked by my words |
از سخنان من رنجید |
| protest |
اعتراض اعتراض کردن |
| protests |
اعتراض اعتراض کردن |
| protesting |
اعتراض اعتراض کردن |
| protested |
اعتراض اعتراض کردن |
| he was provoked by my words |
سخنان من باو برخورد |
| get a rise out of someone <idiom> |
سخنان نیش دارزدن |
| sharp tongued |
بکار برنده سخنان زننده |
| to pour out abusive words |
سخنان فحش امیزپی در پی اداکردن |
| your words offended her |
سخنان شما به احساسات اوبرخورد |
| to pour oil on troubled water |
خشم کسیرا با سخنان نرم فرونشاندن |
| to weigh one's word |
سخنان خودرا سنجیدن سنجیده سخن گفتن |
| to strike a spark out of |
جرقه یابرق دراوردن از واداربه گفتن سخنان یکرکردن |
| to over hear any one |
سخنان کسی را بطور غیرمستقیم یا بدون میل اوشنیدن |
| echolalia |
تکرار و تقلید سخنان دیگران که گاهی نوعی مرض میشود |
| to gloze over one's words |
سخنان کسی رابدانگونه تاویل کردن که عیب ان پوشیده ماند |
| challenge |
اعتراض |
| challenges |
اعتراض |
| challenged |
اعتراض |
| impeachment |
اعتراض |
| protesting |
اعتراض |
| protests |
اعتراض |
| protested |
اعتراض |
| protestation |
اعتراض |
| protestations |
اعتراض |
| animadversion |
اعتراض |
| contestation |
اعتراض |
| protest |
اعتراض |
| objections |
اعتراض |
| exceptions |
اعتراض |
| objection |
اعتراض |
| exception |
اعتراض |
| power of reservation |
حق اعتراض |
| remonstrance |
اعتراض |
| condemnation |
اعتراض |
| impugnation |
اعتراض |
| condemnations |
اعتراض |
| impugnment |
اعتراض |
| protesting |
اعتراض رسمی |
| protesting |
اعتراض کردن |
| obtest |
اعتراض کردن |
| kicker |
اعتراض کننده |
| protested |
اعتراض رسمی |
| protested |
اعتراض کردن |
| challengeable |
قابل اعتراض |
| protest |
اعتراض رسمی |
| protest |
اعتراض کردن |
| controvertible |
قابل اعتراض |
| protest for non acceptance |
اعتراض نکول |
| protests |
اعتراض کردن |
| contestable |
قابل اعتراض |
| condemnable |
قابل اعتراض |
| demurrable |
اعتراض پذیر |
| bill of exception |
اعتراض نامه |
| appose |
اعتراض کردن |
| demurrant |
اعتراض کننده |
| demurrer |
اعتراض کننده |
| disputable |
اعتراض پذیر |
| impugnable |
قابل اعتراض |
| exept |
اعتراض کردن |
| take exception to |
اعتراض کردن به |
| to a on or upon |
اعتراض کردن بر |
| to e. a protest |
اعتراض کردن |
| protests |
اعتراض رسمی |
| to enter a protest |
اعتراض کردن |
| unobjectionable |
اعتراض ناپذیر |
| contests |
اعتراض کردن |
| implicit |
بلا اعتراض |
| direct objects |
اعتراض داشتن |
| except |
اعتراض کردن |
| unquestionable |
غیرقابل اعتراض |
| squawk |
اعتراض کردن |
| squawked |
اعتراض کردن |
| squawks |
اعتراض کردن |
| unlikely |
قابل اعتراض |
| exceptionable |
اعتراض پذیر |
| objector |
اعتراض کننده |
| objectors |
اعتراض کننده |
| remonstrance |
تعرض اعتراض |
| objectionable |
قابل اعتراض |
| fulminate |
اعتراض کردن |
| fuss |
اعتراض کردن |
| fussed |
اعتراض کردن |
| fusses |
اعتراض کردن |
| fulminates |
اعتراض کردن |
| fulminated |
اعتراض کردن |
| direct objects |
اعتراض کردن |
| indirect objects |
اعتراض داشتن |
| indirect objects |
اعتراض کردن |
| object |
اعتراض داشتن |
| object |
اعتراض کردن |
| objected |
اعتراض داشتن |
| objected |
اعتراض کردن |
| objecting |
اعتراض داشتن |
| objecting |
اعتراض کردن |
| objects |
اعتراض داشتن |
| objects |
اعتراض کردن |
| fussing |
اعتراض کردن |
| contest |
اعتراض داشتن بر |
| contested |
اعتراض کردن |
| contesting |
اعتراض کردن |
| contests |
اعتراض داشتن بر |
| impugned |
اعتراض کردن |
| impugn |
اعتراض کردن |
| impugning |
اعتراض کردن |
| contested |
اعتراض داشتن بر |
| impugns |
اعتراض کردن |
| contesting |
اعتراض داشتن بر |
| unquestioning |
غیرقابل اعتراض |
| contest |
اعتراض کردن |
| defiance |
مقاومت اعتراض |
| to cry shame upon |
اعتراض سخت بر...کردن |
| impugning |
مورد اعتراض قراردادن |
| impugns |
مورد اعتراض قراردادن |
| retour sans protet |
اعاده بدون اعتراض |
| objected |
کالا اعتراض کردن |
| And exactly what do you mean by that ? |
مقصود ؟( درمقام اعتراض ) |
| Whoever else that may object . |
هر کس دیگه که اعتراض کند |
| objecting |
کالا اعتراض کردن |
| to take exception to anything |
به چیزی اعتراض کردن |
| impugn |
مورد اعتراض قراردادن |
| confrontational |
رفتار همراهبا اعتراض |
| objects |
کالا اعتراض کردن |
| impugned |
مورد اعتراض قراردادن |
| objectionably |
بطور قابل اعتراض |
| disputability |
قابل اعتراض بودن |
| object |
کالا اعتراض کردن |
| demurrer |
اعتراض بصلاحیت دادگاه |
| indirect objects |
کالا اعتراض کردن |
| direct objects |
کالا اعتراض کردن |
| to protest against something |
به چیزی اعتراض کردن |
| condemnations |
محکوم کردن اعتراض |
| implicit obedience |
فرمانبرداری بدون اعتراض |
| adhominem |
حمله یا اعتراض به اشخاص |
| condemnation |
محکوم کردن اعتراض |
| loud-mouthed |
اهل جیغ و داد و اعتراض |
| impugns |
مورد اعتراض یا تکذیب قراردادن |
| The people protested vocally. |
صدای مردم درآمد ( اعتراض ) |
| protest |
اعتراض به رای داور کشتی |
| put one's foot down <idiom> |
با تمام وجود اعتراض کردن |
| protested |
اعتراض به رای داور کشتی |
| impugned |
مورد اعتراض یا تکذیب قراردادن |
| animadvert |
اعتراض کردن متوجه شدن |
| sit-in |
حضور درمحلی بعنوان اعتراض |
| contesting |
مورد تردید یا اعتراض قراردادن |
| sit-ins |
حضور درمحلی بعنوان اعتراض |
| protests |
اعتراض به رای داور کشتی |
| contest |
مورد تردید یا اعتراض قراردادن |
| contests |
مورد تردید یا اعتراض قراردادن |
| contested |
مورد تردید یا اعتراض قراردادن |
| sit in |
حضور درمحلی بعنوان اعتراض |
| to venture on an objection |
باجرات اعتراض به کسی کردن |
| impugning |
مورد اعتراض یا تکذیب قراردادن |
| to plead against a decision |
نسبت به تصمیمی اعتراض کردن |
| impugn |
مورد اعتراض یا تکذیب قراردادن |
| protesting |
اعتراض به رای داور کشتی |
| litigates |
دعوی کردن مورد اعتراض قراردادن |
| litigated |
دعوی کردن مورد اعتراض قراردادن |
| litigating |
دعوی کردن مورد اعتراض قراردادن |
| fin de non recevoir |
رد کردن شکایت یا اعتراض طرف مقابل |
| question |
مورد تردیدیا اعتراض قرار دادن |
| litigate |
دعوی کردن مورد اعتراض قراردادن |
| questioned |
مورد تردیدیا اعتراض قرار دادن |
| questions |
مورد تردیدیا اعتراض قرار دادن |
| What kind of talk is that ? I object to your remarks (state ments) |
این چه فرمایش است می فرمایید ! ( در مقام اعتراض ) |
| condemns |
مورد اعتراض قرار دادن تخط ئه کردن |
| condemning |
مورد اعتراض قرار دادن تخط ئه کردن |
| condemn |
مورد اعتراض قرار دادن تخط ئه کردن |
| I strongly protest against such allegations! |
من به شدت به این گونه اتهامات اعتراض می کنم! |
| hooting |
فریاد اعتراض و بی صبری مثل عجب و واه وغیره |
| hooted |
فریاد اعتراض و بی صبری مثل عجب و واه وغیره |
| . Why,what was the harm? |
چرا اینکه دیگر ایرادی نداشت؟ ( بعنوان اعتراض ) |
| hoot |
فریاد اعتراض و بی صبری مثل عجب و واه وغیره |
| protest flag |
پرچم قرمز کوچک بعلامت اعتراض راننده قایق |
| hoots |
فریاد اعتراض و بی صبری مثل عجب و واه وغیره |
| silence gives consent |
سکوت موجب رضایت است عدم اعتراض کاشف از اذن است |
| his conduct is object |
رفتارش قابل اعتراض است رفتارش رضایتبخش نیست |
| provisional frame |
ان بخش از بازی بولینگ که گوی موقعی پرتاب شده که بخش قبلی مورد اعتراض است |
| retour sans protet |
اعلامی که برات کش به دارنده برات میکند مبنی براین که در صورت نکول برات از طرف محال علیه ان رابدون پروتست به وی بازگرداند و به این ترتیب برات کش نمیتواند به عذراین که اعتراض نکول به عمل نیامده است از پرداخت وجه سرباز زند |