Dictiornary-Farsi | من هرگز چنین کتابی ندیده ام | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 185 (10 milliseconds)

English	Persian
i had never seen such a book	من هرگز چنین کتابی ندیده ام


Other Matches

I never saw anything like it.	من تا اکنون هرگز چنین چیزی را ندیده ام.
he never saw a lion	او هرگز شیر ندیده است
he has never seen a lion	او هرگز شیر ندیده است
Not on your life !	هرگز توعمرم ( چنین کاری نخواهم کرد) !
methought	چنین بنظرم میرسد چنین می نماید
wellŠsuppose it is so	خوب فرض کنیم چنین باشد فرضا چنین باشد
unsight	ندیده
unscathed	صدمه ندیده
permits	ندیده گرفتن
intact	صدمه ندیده
permit	ندیده گرفتن
permitting	ندیده گرفتن
to buy a pig in a poke	چیزیرا ندیده خریدن
landlubber	ادم دریا ندیده
landlubbers	ادم دریا ندیده
land lubber	ادم دریا ندیده
land lubber	ادم کشتی ندیده
We havent seen him for ages.	سالهاست اورا ندیده ایم
unscathed	خسارت ندیده زخمی نشده
integrity	دادهای که آسیب ندیده است
I havent seen you for a long time.	مدتها است که شما را ندیده ام
i u. that he has been hurt	قول می دهم که اسیبی ندیده باشد
neer	هرگز
not for an instant	هرگز
over one's dead body <idiom>	هرگز
never	هرگز
when hell freezes over <idiom>	هرگز
never more	هرگز دیگر
nulipara	زن هرگز نزاییده
ever-	هرگز هیچ
ever	هرگز هیچ
nevermore	هرگز دیگر
Eternal (everlasting)life.	ابدا" (هرگز ) !
nonwinner	هرگز برنده نشده
the jealouse never had tranquillity. <proverb>	یسود هرگز نیاسود .
parity	برای خطاها و اینکه داده دودویی ارسالی آسیب ندیده است
I could never make her understand .	هرگز موفق نشدم به او بفهمانم
that will be the day <idiom>	چیزی که هرگز تکرار نخواهد شد
Better late then never. <proverb>	تاخیر بهتر از هرگز است .
by the book	کتابی
bookish	کتابی
literay	کتابی
bookman	کتابی
scribal	کتابی
literary	کتابی
Never look a gift horse in the mouth. <proverb>	دهان اسب پیشکشى را هرگز معاینه نکن .
A tale never loses in the telling . <proverb>	یک یکایت هرگز با نقل گشتن کاسته نگردد.
Better late than never! <proverb>	دیر رسیدن بهتر از هرگز نرسیدن است!
THe flesh will never be separated from the finger . <proverb>	گوشت هرگز از ناخن جدا نمى شود .
Better late than never. <proverb>	دیر رسیدن بهتر از هرگز نرسیدن است.
an impersonal deity	خدایی که هرگز مجسم بصورت شخص نمیشود
carpenter stopper	خفت کتابی
Duch arch	قوس کتابی
credenza	قفسه یا جا کتابی
book learning	علم کتابی
edition [ed.] [of a book]	چاپ [کتابی]
edition [ed.] [of a book]	ویرایش [کتابی]
the a of a book	خوانندگان کتابی
Time and tide wait for no man . <proverb>	زمان و جریان آب هرگز منتظر کسى نمى مانند.
maiden race	مسابقه بین اسبهایی که هرگز برنده نشده اند
A watched pot never boils. <proverb>	چون به قورى چشم دوزى هرگز بجوش نیاید .
Borrowed garments never fit well . <proverb>	لباس عاریه هرگز به خوبى اندازه نمى شود.
Two cas and a mouse , two wives in one house , two. <proverb>	دو گربه و یک موش ,دو زن در یک خانه و دو سگ و یک استخوان هرگز سلوکشان نشود .
when reading a book	در حال خواندن کتابی
delectus	کتابی که پارههای برگزیده
needle book	سوزن دان کتابی
book move	حرکت کتابی شطرنج
purview of a book	انچه کتابی فرامیگیرد
to inset a sheet in a book	برگی را در کتابی گذاشتن
To bind a book.	کتابی را جلد کردن
bookplayer	شطرنج باز کتابی
flex x	خرج انفجار کتابی
versions	کتابی که ترجمه کتاب دیگرباشد
to wade through a book	بکندی وزحمت کتابی راخواندن
version	کتابی که ترجمه کتاب دیگرباشد
with out book	برون سند کتابی ازبر
to license a book	اجازه چاپ کتابی را دادن
he presented abook to me	کتابی بمن پیشکشی کرد
the forthcoming book	کتابی که به زودی به فروشگاه می آید
book draw	تساوی کتابی یا تئوریک شطرنج
he presented me with a book	کتابی بمن پیشکشی کرد
Never put off till tomorrow what maybe done today. <proverb>	آنچه امروز مىتوانى انجام دهى هرگز براى فردا مگذار.
like this	چنین
such	یک چنین
sic	چنین
such	چنین
so	چنین
likewise	چنین
it happened thaf	چنین
thus	چنین
i express my regret for it	که چنین شد
pedantry or pedantism	پیروی ازعلم کتابی یا قواعد نظری
interpolator	کسیکه عبارات قلب در کتابی می افزاید
scissors and paste	تالیف کتابی با برشهای کتابهای دیگر
to put any one through a book	کسیرا وادار بخواندن کتابی کردن
the report goes	چنین گویند
such and such	چنین و چنان
exactly	چنین است
amen	چنین باد
who said so?	که چنین حرفی زد
be it so	چنین باد
i imagine he is my friend	چنین می پندارم
secus	نه این چنین
beit so	چنین باد
so said darius	چنین گفت ....
i was given to understand	چنین فهمیدم
methinks	چنین مینماید
beit so	چنین باشد
there is a rumour that	چنین میگویند که
be it so	چنین باشد
interleaf	برگ سفید که لای برگهای کتابی بگذارند
interleave	برگ سفید لای صفحات کتابی گذاشتن
sexto	کتابی که هر برگ انرا 6بارتاه زده باشند
rubricator	کسیکه عنوانهای کتابی رابخط قرمز مینویسد
booklore	علم کتابی معلومات ناشی از مطالعه کتاب
to read a book	کتابی را دوباره وسه باره خواندن یامرورکردن
Fate had so decreed . I t was so destined .	قسمت چنین بود
meseems	چنین بنظرم میرسد
so-called	که چنین نامیده شده
methinks	بنظرم چنین میرسد
it look as if	چنین مینماید که گویی
so called	که چنین نامیده شده
it follows that.....	چنین برمی اید که ....
perhaps so	شاید چنین باشد
i express my regret for it	پوزش میخواهم که چنین شد
in that case	حال که چنین است
semble	چنین به نظر می رسد
what [some] people would call [may call] <adj.>	که چنین نامیده شده
that is not the case	مطلب چنین نیست
is it not	ایا چنین نیست
integrity	حقیقتی که بیان کننده این است که فایل روی دیسک آسیب ندیده است و خراب نیست
to prefix a chapter to a book	فصلی بطور دیباچه یا مقدمه در جلو کتابی نوشتن
grangerism	ارایش کتابی باموادچاپی یاعکس هایی که ازکتابهای دیگرببرند
accession number	نمره مسلسل کتابی که به کتب کتابخانه افزوده میشود
what not	قفسه گنجه طاقچه دار کتاب دان جا کتابی
so and so	اینکار وانکار چنین وچنان
so-and-so	اینکار وانکار چنین وچنان
is that so?	ایا وا قعا چنین است
it promisews to be easy	چنین مینماید که اسان است
scilicet	از این چنین استنباط میشود.....
Never! Not at all !! By no means !There is no such thing at all . Nothing of the sort. Nothing doing.	ابدا"چنین چیزی نیست
ex-directory	شخصی که چنین شمارهای را دارد
But fate decreed otherwise.	اما قسمت چنین بود .
so to speak	اگربتوان چنین چیزی گفت
such being the case	حال که چنین است دراینصورت
dedication	قصدایجاد چنین تاسیسی استنباط گردد
dedications	قصدایجاد چنین تاسیسی استنباط گردد
he pretended to be asleep	چنین وانمود کرد که خواب است
coloratura	خوانندهای که همراه چنین آهنگی میخواند
The story goes that …	آورده اند که (چنین روایت کنند )…
coloraturas	خوانندهای که همراه چنین آهنگی میخواند
so to peaking	اگر بتوان چنین چیزی گفت
Such a thing does not exist at all .	چنین چیزی اصلا" وجود ندارد
A to Z	کتابی حاوی اطلاعات مربوط به نقشه راههای یک شهر یا ناحیه مشخص
White Papers	کتابی که حکومت یک کشور جهت تشریح یااعلام بعضی مسائل منتشرمیکند
White Paper	کتابی که حکومت یک کشور جهت تشریح یااعلام بعضی مسائل منتشرمیکند
It was inappropriate to make such a remark .	مناسبت نداشت چنین مطلبی اظهار گردد
No such a thing has been stipulated in the contract.	درقرارداد چنین چیزی قید نشده است
sic	علامت چاپی بمعنی عمدا چنین نوشته شده
glossarist	کسی که در پایان کتابی فهرست یا فرهنگی برای لغات دشوار ان تهیه میکند مفسر
Never spend money before you have earned it.	هرگز قبل از پول درآوردن، پول خرج نکنید.
sick	علامت چاپی بمعنی عمدا چنین نوشته شده برانگیختن
sickest	علامت چاپی بمعنی عمدا چنین نوشته شده برانگیختن
white crow	چیز ندیده چیز کمیاب
to take action to prevent [stop] such practices	اقدام کردن برای اینکه از چنین شیوه هایی جلوگیری شود
the big three	ترومن و استالین وهم چنین به انگلستان امریکا و شوروی اطلاق میشود
The law prescribes a prison sentence of at least five years for such an offence.	قانون کم کمش پنج سال حکم زندان برای چنین جرمی تجویزمی کند.
this day six months	شش ماه بعد در چنین روزی جهت بیان امر غیر قابل وقوع بکار می رود
duodecimo	کتابی که یک ورق ان یک دوازدهم ورق بزرگ چاپی باشد
twelvemo	کتابی که یک ورق ان یک دوازدهم ورق بزرگ چاپی باشد
cruelty	عقلا" قابل پیش بینی باشد . این چنین رفتاری معمولا" باعث صدورحکم طلاق میشود
imperialism	استعمار طلبی سیاست مبتنی بر توسعه یک کشور تا حد یک امپراطوری ویا حفظ چنین قلمرویی درصورت وجود
epitomist	شخصی که کتابی را خلاصه کند خلاصه نویس
blue book	کتابی است که وزارت امور خارجه هرکشور هر چند سال یک مرتبه منتشر و مسائل سیاسی عنوان شده در طی ان چندسال را تجزیه و تحلیل وروشن میکند
immunity	به طوری که توقیف و اعمال مجازات درمورد چنین ماموری ممکن نیست مگر به وسیله تحویل دادنش به دولت متبوع وی
This was the one time he did such a thing and it proved to have fateful consequences.	این تنها باری بود که او دست به چنین کاری زد و نتیجه اش فاجعه انگیز بود.
If so, you've only yourself to blame.	اگر چنین است، پس فقط تقصیر خودت است.
if so	اگر هست اگر چنین است
object code	خروجی یک کامپایلر یا اسمبلرکه خود کد ماشینی قابل اجرابوده یا برای پردازش بیشتربه منظور تولید چنین کدی مناسب است کد مقصود برنامه مقصود
bill of rights	منظور هرسندی است که در ان از حقوق و ازادیهای فردی و اجتماعی سخن به میان اید و معمولااین چنین سندی بعد ازانقلابات بزرگ و یا تغییررژیم و یا تغییر قانون اساسی وجود پیدا میکند
Safavid period	دوران صفویه [اوج دوران شکوفایی فرش ایران که دیگر هرگز تکرار نشد. ایجاد کارگاه های بزرگ قالبافی اصفهان و کاشان تحولی شگرف به دنبال داشت و شاهکارهای آن هنوز در موزه های جهان جلوه گری می کند.]
adder	مدار جمع دودویی که جمع دو ورودی را حساب میکند و خروجی وام گرفته را هم نشان میدهد ولی چنین ورودی ای را نمیپذیرد
adders	مدار جمع دودویی که جمع دو ورودی را حساب میکند و خروجی وام گرفته را هم نشان میدهد ولی چنین ورودی ای را نمیپذیرد
tacit collusion	حالتی که قیمت کالاهای دو کمپانی رقیب دران واحد بالا رود حتی درحالتی که چنین تبانی یی عملا" صورت نگرفته باشددادگاه ممکن است با توجه به قرینه بالا رفتن قیمت اقدامات بازدارنده را با قائل شدن به وجود ان معمول دارد