Dictiornary-Farsi | مهمان او بودم | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 100 (6 milliseconds)

English	Persian
i was under his roof	مهمان او بودم


Other Matches

i had scarely arrived	تازه وارد شده بودم که هنوز وارد نشده بودم که ...
xenial	مربوط به مهمان نوازی مربوط به مناسبات بین مهمان و میزبان
was:iwas	من بودم
i was up late last night	بودم
i was under his roof	او بودم
i passed an uneasy night	ناراحت بودم
i was in the garden	در باغ بودم
i was on the watch for it	مراقب ان بودم
if i were	اگر من بودم
i wish i were	کاش من مرغی بودم
the wall	پشت دیوارایستاده بودم
i had been caught	گرفته شده بودم
i would i were a child	ای کاش بچه بودم
i was about to go	در شرف رفتن بودم
i was absent for a while	یک مدتی غایب بودم
i was under theimpression that	به این عقیده بودم که ...
were i in his skin	اگر بجای او بودم
I was so tired that …	آنقدر خسته بودم که ...
had i seen him	اگر من او را دیده بودم
If I were you. IF I were in your shoes.	اگر جای شما بودم
i was in an awkword p	بد جوری گیر کرده بودم
in my raw youth	در روزگارجوانی که خام وناازموده بودم
if i were you	اگر من جای شما بودم
were i in your place	اگر جای شما بودم
I told you , didnt I ?	من که بتو گفتم ( گفته بودم )
I had no choice ( alternative ) but to marry her .	محکوم بودم که با اوازدواج کنم
I was standing at the street corner .	درگوشه خیابان ایستاده بودم
I was waist deep in water .	با کمر درآب فرورفته بودم
How was I supposed to know . After all I didnt have a crystal ball.	مگر کف دستم را بو کرده بودم.
I wish I were rich .	کاش ( کاشکی ) پولدار بودم
I was sound asleep when he knocked.	وقتیکه در زد غرق خواب بودم
I saw it for myself . I was an eye –witness	خودم شاهد قضیه بودم
If I were in your place. . .	اگر بجای شما بودم …
I happened to be there when ….	اتفاقا" من آنجا بودم وقتیکه …
I was an eye witness to what happened.	من حاضر وناظر وقا یع بودم
visitator	مهمان
guest	مهمان
guests	مهمان
he undid what i had done	انچه من رشته بودم او پنبه کرد
u.sings[ and+]	با انهایی که من دیده بودم فرق داشت
i was the second to speak	دومین کسی که سخن گفت من بودم
I was up all night in my bed.	من تمام شب را در تخت خوابم بیدار بودم.
gatecrasher	مهمان ناخوانده
rest house	مهمان سرا
inhospitableness	مهمان ننوازی
gatecrashers	مهمان ناخوانده
banquet	مهمان کردن
inhospitable	مهمان ننواز
guests	مهمان کردن
hosts	مهمان دار
guest	مهمان کردن
guest-rooms	اطاق مهمان
guest-room	اطاق مهمان
guest room	اطاق مهمان
guest chamber	اطاق مهمان
hosting	مهمان دار
hosted	مهمان دار
treats	مهمان کردن
treat	مهمان کردن
treated	مهمان کردن
host	مهمان دار
banquets	مهمان کردن
hospitality	مهمان نوازی
hospitable	مهمان نواز
guest computer	کامپیوتر مهمان
hosteler	مهمان دار
hospitalization	مهمان نوازی
open house	پذیرایی از مهمان
bidden guest	مهمان خوانده
i was not my self	از خود بیخود شده بودم بهوش نبودم
I acted as interpreter for the Prime Minister at yesterday's meeting.	من در جلسه دیروز مترجم نخست وزیر بودم.
inhospitality	فقدان مهمان نوازی
hospitably	از روی مهمان نوازی
inhospitably	بدون مهمان نوازی
visitors	مهمان رسمی نظامی
visitors	دیدن کننده مهمان
keep an open house	مهمان نواز بودن
goest operating system	سیستم عامل مهمان
visitor	مهمان رسمی نظامی
to keep an open house	مهمان نواز بودن
visitor	دیدن کننده مهمان
visiter	دیدن کننده مهمان
I have been deceived in you .	درمورد تو گول خورده بودم ( آن نبودی که فکر می کردم )
wear out one's welcome <idiom>	مهمان دو روزه عزیز است
hospitable	غریب نواز مهمان نوازانه
invited	مهمان کردن وعده دادن
invites	مهمان کردن وعده دادن
invite	مهمان کردن وعده دادن
Please be my guest.	خواهش می کنم مهمان من با شید
open doored	در خانه باز مهمان نواز
We are expecting guests for dinner .	برای شام مهمان داریم
I was absolutely infuriated.	کارد میزدی خونم در نمی آمد [بی نهایت عصبانی بودم]
That evening we had company .	آن روز بعد از ظهر مهمان داشتیم
to eat salt with a person	باکسی نان ونمک خوردن مهمان کسی بودن
roll out the red carpet <idiom>	برای خوشآمد فرش زیرپای مهمان پهن کردن
When in Rome, do as the Romans do! <idiom>	خود را به آداب و رسوم کشور مهمان وفق بده.
table money	فوق العادهای که بابت هزینه مهمان داری به افسران ارشد داده میشود
homestay	خانواده مهمان دار [کسی که برای آموزش زبان یا فرهنگ در آن کشور می گذراند]
The guest brings his own portion . <proverb>	مهمان روزى خود را با خود مى آورد .