Dictiornary-Farsi | وزیر با قطع نوار سه رنگ بزرگراه جدید را افتتاح کرد | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (11 milliseconds)

English	Persian
The minister cut the tape to open a new motory( highway , freeway ) .	وزیر با قطع نوار سه رنگ بزرگراه جدید را افتتاح کرد


Other Matches

capstan	میله نوار گردان یا واحد پشتیبانی نوار که باعث میشود نوار به نوک خواندن / نوشتن یا گرداننده منتقل نماید
leader	بخشی از نوار مغناطیسی که حاوی سیگنالی نیست و در ابتدای نوار برای شناسایی و کمک به ماشین برای بلند کردن نوار به کار می رود
leaders	بخشی از نوار مغناطیسی که حاوی سیگنالی نیست و در ابتدای نوار برای شناسایی و کمک به ماشین برای بلند کردن نوار به کار می رود
rehyphenation	تغییرنوشتاروکد گزاری کلمات متن پس ازقرارگرفتن در قالب صفحه جدید یا درخط جدید
autobahn	بزرگراه
superhighway	بزرگراه
superhighways	بزرگراه
highroads	بزرگراه
parkway	بزرگراه
highroad	بزرگراه
freeways	بزرگراه
freeway	بزرگراه
highways	بزرگراه
highway	بزرگراه
It is murder driving on this freeway ( motorway , highway ) .	رانندگی دراین بزرگراه کشنده است
imagism	مکتب شعر جدید که قبل ازجنگ اول جهانی رایج شده وپیرو تشبیهات زنده وموضوعات جدید وبکر وازادی از قید سجع وقافیه است
install	تنظیم کامپیوتر جدید طبق نیاز کاربر یا تشخیص برنامه جدید طبق تواناییهای موجود سیستم
installing	تنظیم کامپیوتر جدید طبق نیاز کاربر یا تشخیص برنامه جدید طبق تواناییهای موجود سیستم
installs	تنظیم کامپیوتر جدید طبق نیاز کاربر یا تشخیص برنامه جدید طبق تواناییهای موجود سیستم
inauguration	افتتاح
first night	شب افتتاح
first nights	شب افتتاح
azimuth	زاویه افقی درست نوک نوار نسبت به نوار مغناطیسی
reel-to-reel	کپی کردن یک نوار داده روی نوار مغناطیسی دیگر
reel to reel	کپی کردن یک نوار داده روی نوار مغناطیسی دیگر
pickup reel	نوار گردان خالی برای قرار دادن نوار در آن از طرف پر آن
splice	نوار غیر مغناطیسی که در پشت دو انتهای نوار برای اتصال قرار می گیرند
guard band	بخشی از نوار مغناطیسی بین دو کانال که روی یک نوار ذخیره شده اند
spliced	نوار غیر مغناطیسی که در پشت دو انتهای نوار برای اتصال قرار می گیرند
splices	نوار غیر مغناطیسی که در پشت دو انتهای نوار برای اتصال قرار می گیرند
splicing	نوار غیر مغناطیسی که در پشت دو انتهای نوار برای اتصال قرار می گیرند
perforated tape	نوار کاغذی یا نوار بلند که داده به صورت پانج شده روی آن ذخیره میشود
pinchwheel	چرخ کوچک در ماشین نوار که نوار را در محل نگه می دارد و مانع از حرکت آن میشود
auto	توانایی نوار خوان که پس از رسیدن به انتهای نوار می ایستد
autos	توانایی نوار خوان که پس از رسیدن به انتهای نوار می ایستد
issued	افتتاح کردن
issue	افتتاح کردن
issues	افتتاح کردن
issuing of the credit	افتتاح اعتبار
reopened	افتتاح مجددکردن
reopen	افتتاح مجددکردن
issue a credit	افتتاح اعتبار
opener	افتتاح کننده
inaugurated	افتتاح کردن
inaugurate	افتتاح کردن
inaugurating	افتتاح کردن
inaugurator	افتتاح کننده
issuance credit	افتتاح اعتبار
openings	افتتاح گشایش
reopens	افتتاح مجددکردن
opening	افتتاح گشایش
reopening	افتتاح مجددکردن
inaugurates	افتتاح کردن
magnetic tape	جعبه کوچک حاوی چرخ نوار مغناطیسی و انتخاب کد در دستشان نوارخوان و درایو نوار استفاده میشود
magnetic tapes	جعبه کوچک حاوی چرخ نوار مغناطیسی و انتخاب کد در دستشان نوارخوان و درایو نوار استفاده میشود
cartridge	جعبه نوار که شامل نوار مغناطیسی است
cartridges	جعبه نوار که شامل نوار مغناطیسی است
auspicate	بمبارکی افتتاح کردن
opening of negotiations	افتتاح مذاکرات [معاملات]
identity	الگوی بیتها پیش از اولین بلاک داده در نوار مغناطیسی که قالب نوار استفاه شده را مشخص میکند
identities	الگوی بیتها پیش از اولین بلاک داده در نوار مغناطیسی که قالب نوار استفاه شده را مشخص میکند
reel-to-reel	ماشین ضبط نور مغناطیسی که از دستگاه گیرنده نوار برای یک چرخ استفاده میکند و آنرا به یک نوار دیگر می فرستد
reel to reel	ماشین ضبط نور مغناطیسی که از دستگاه گیرنده نوار برای یک چرخ استفاده میکند و آنرا به یک نوار دیگر می فرستد
deceleration time	زمان لازم برای متوقف ساختن یک نوار مغناطیسی پس از خواندن یا ضبط اخرین قطعه داده از یک رکورد روی ان نوار
hansel	پیش قسط افتتاح کردن
opened	افتتاح کردن اشکارکردن بسط دادن
opens	افتتاح کردن اشکارکردن بسط دادن
open	افتتاح کردن اشکارکردن بسط دادن
reader	ماشینی که سوراخهای پانچ شده را روی نوار کاغذی یا سیگنالهای روی نوار مغناطیسی را می خواند
readers	ماشینی که سوراخهای پانچ شده را روی نوار کاغذی یا سیگنالهای روی نوار مغناطیسی را می خواند
leaders	قسمت خالی نوار در ابتدای حلقه یک نوار مغناطیسی نقطه چین یا خط چین راهنما
leader	قسمت خالی نوار در ابتدای حلقه یک نوار مغناطیسی نقطه چین یا خط چین راهنما
tape drives	نوار چرخان نوار ران
tape drive	نوار چرخان نوار ران
map compilation	تهیه نقشه جدید یا جمع اوری اطلاعات جدید برای تهیه نقشه
video cassettes	نوار کاست سمعی و بصری نوار کاست صوتی وتلویزیونی
video cassette	نوار کاست سمعی و بصری نوار کاست صوتی وتلویزیونی
ApacheÔ HTTPD	معروفترین محصول نرم افزاری وب سرور که مانند یک بزرگراه آماده است و به شما برای نصب وب سرور امکان میدهد
updated	1-فایل اصلی که با افزودن مواد جدید بهنگام میشود. 2-اطلاع چاپ شده که گونه بهنگام اطلاع است .3-گونه جدید سیستم که به کاربرهای سیستم موجود ارسال میشود
update	1-فایل اصلی که با افزودن مواد جدید بهنگام میشود. 2-اطلاع چاپ شده که گونه بهنگام اطلاع است .3-گونه جدید سیستم که به کاربرهای سیستم موجود ارسال میشود
updates	1-فایل اصلی که با افزودن مواد جدید بهنگام میشود. 2-اطلاع چاپ شده که گونه بهنگام اطلاع است .3-گونه جدید سیستم که به کاربرهای سیستم موجود ارسال میشود
the then minister	وزیر
wizier	وزیر
vizi	وزیر
vizier	وزیر
secretaries	وزیر
ministers	:وزیر
queen	وزیر
Secretary of State	وزیر
Secretaries of State	وزیر
ministers	وزیر
queens	وزیر
secretary	وزیر
minister	:وزیر
min	وزیر
minister	وزیر
dat	سیستم ضبط صورت به صورت اطلاعات دیجیتال روی نوار مغناطیسی که تولید مجدد با کیفیت بالا دارد ونیز نوار با فرفیت بالا برای سیستم پشتیبانی
grand vizier	نخست وزیر
primeminister	نخست وزیر
Prime Ministers	نخست وزیر
Prime Minister	نخست وزیر
cham cell or of the e.	وزیر دارایی
the finance minister is up	وزیر مالیه
mintster of public works	وزیر فوائدعامه
secretary of state for home affairs	وزیر امورداخله
head of the state	نخست وزیر
councillor at ministry	وزیر مشاور
queens	وزیر شطرنج
queen	وزیر شطرنج
secretary of defence	وزیر دفاع
queening	وزیر کردن
secretary of defense	وزیر دفاع
secretary of state for home affairs	وزیر کشور
secretary of state for defence	وزیر دفاع
Attorneys General	وزیر دادگستری
Attorney General	وزیر دادگستری
Secretary of State	وزیر خارجه
Secretaries of State	وزیر خارجه
minister resident	وزیر مقیم
Chancellors of the Exchequer	وزیر دارایی
minister plenipotentiary	وزیر مختار
Chancellor of the Exchequer	وزیر دارایی
premiers	نخست وزیر
premier	نخست وزیر
Downing Street	نخست وزیر
minister of finance	وزیر اقتصاد
minister without portfolio	وزیر مشاور
charge d'affaires	نایب وزیر مختار
queen's fianchetto defence	دفاع فیانکتوی وزیر
minister of foreign affairs	وزیر امور خارجه
minister for foreign affairs	وزیر امور خارجه
foreign minister	وزیر امور خارجه
Federal Attorney General	وزیر دادگستری فدرال
acting minister of war	کفیل وزیر جنگ
minister	وزیر مختار کشیش .
ministers	وزیر مختار کشیش .
Chancellors of the Exchequer	وزیر خزانه داری
Federal Prosecutor General	وزیر دادگستری فدرال
to recive the portfolio of war	وزیر جنگ شدن
queen side	جناح وزیر شطرنج
queen's wing	جناح وزیر شطرنج
queen's gambit	گامبی وزیر شطرنج
Chancellor of the Exchequer	وزیر خزانه داری
deputy minister	قائم مقام وزیر
secretary of state for foreign affairs	وزیر امور خارجه
secretary of the army	وزیر نیروی زمینی
filmstrip	نوار فیلم اسلایدهای بشکل نوار فیلم
assistant secretary of the army	معاون وزیر نیروی زمینی
ministerial	وابسته به وزیر یا کشیش اداری
eight queens problem	مسئله هشت وزیر شطرنج
colle system	سیستم کوله در پیاده وزیر
deputy primeminister	قائم مقام نخست وزیر
queen's indian defence	دفاع هندی وزیر شطرنج
queen's pawn opening	گشایش پیاده وزیر شطرنج
underpromote	ترفیع پیاده به غیر وزیر
queen's pawn game	بازی پیاده وزیر شطرنج
queen's gambit accepted	گامبی وزیر پذیرفته شده
queen's gambit declined	گامبی وزیر پذیرفته نشده
premiered	نخست وزیر نخستین نمایش یک نمایشنامه
manhattan variation	واریاسیون مانهاتان درگامبی وزیر شطرنج
cambridge springs defence	دفاع کیمبریج اسپرینگزدرگامبی وزیر شطرنج
premieres	نخست وزیر نخستین نمایش یک نمایشنامه
gambit of aleppo	نام قدیم گامبی وزیر شطرنج
It must be put up to the prime minister .	باید بعرض نخست وزیر برسد
prague variation	واریاسیون پراگ در گامبی وزیر شطرنج
premiere	نخست وزیر نخستین نمایش یک نمایشنامه
premiering	نخست وزیر نخستین نمایش یک نمایشنامه
canal's variation	واریاسیون کانال در گامبی وزیر شطرنج
ragozin variation	واریاسیون راگوزین در گامبی وزیر شطرنج
ragozin system	سیستم راگوزین در گامبی وزیر شطرنج
under secretary	زیر نظارت دبیر کل معاون وزیر
The minisiter cant cope with it.	از دست وزیر اینکار بر نمی آید
skivvy	زیر پیراهن وزیر شلواری کوتاه
premier	نخست وزیر نخستین نمایش یک نمایشنامه
premiers	نخست وزیر نخستین نمایش یک نمایشنامه
capablanca's freeing manoeuvre	مانوررهایی بخش کاپابلانکادر گامبی وزیر
tamper	مذاکرات پنهانی وزیر جلی داشتن
I acted as interpreter for the Prime Minister at yesterday's meeting.	من در جلسه دیروز مترجم نخست وزیر بودم.
blackmar diemer gambit	گامبی بلکمر- دیمر در پیاه وزیر شطرنج
bogoliubov indian defence	دفاع بوگولیوبوف- هندی درپیاده وزیر شطرنج
franco indian defence	دفاع هندی فرانسوی در پیاده وزیر شطرنج
franco baenoni defence	دفاع بنونی فرانسوی در پیاده وزیر شطرنج
Chancellors	صدر اعظم نخست وزیر رئیس اداره
Chancellor	صدر اعظم نخست وزیر رئیس اداره
nimzo indian defence	دفاع نمیزو هندی در پیاده وزیر شطرنج
monticelli trap	دام مونتیچلی در دفاع هندی وزیر شطرنج
alekhine's variation	واریاسیون الخین در گامبی وزیر پذیرفته نشده شطرنج
problem child	فیل جناح وزیر درصورتی که راه گسترش ان مسدود باشد
new	جدید
modern	جدید
unprecedentedly	جدید
recent	جدید
newer	جدید
unprecedented	جدید
up-to-date	جدید
maidens	جدید
new-	جدید
newest	جدید
maiden	جدید
up to date	جدید