Dictiornary-Farsi | کسی را در مورد موضوعی کنار گذشتن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 204 (12 milliseconds)

English	Persian
to put somebody in a backwater	کسی را در مورد موضوعی کنار گذشتن [اصطلاح مجازی]
to put somebody on the back burner	کسی را در مورد موضوعی کنار گذشتن [اصطلاح مجازی]
to put [throw] [toss] somebody on to the scrap heap	کسی را در مورد موضوعی کنار گذشتن [اصطلاح مجازی]
to shunt somebody aside	کسی را در مورد موضوعی کنار گذشتن [اصطلاح مجازی]


Other Matches

rule [on something]	دستور [در] [مورد] [برای] موضوعی
rule [on something]	حکم [در] [مورد] [برای] موضوعی
lobbied	تحمیل موضوعی بر دستگاه قانونگذاری به به این ترتیب که موضوعی را به نفع فرد یاطبقه خاص در قالب قانون بریزد لایحهای را از طریق تماس قبلی با نمایندگان مجلس و خواهش از ایشان به تصویب رساندن
lobby	تحمیل موضوعی بر دستگاه قانونگذاری به به این ترتیب که موضوعی را به نفع فرد یاطبقه خاص در قالب قانون بریزد لایحهای را از طریق تماس قبلی با نمایندگان مجلس و خواهش از ایشان به تصویب رساندن
lobbies	تحمیل موضوعی بر دستگاه قانونگذاری به به این ترتیب که موضوعی را به نفع فرد یاطبقه خاص در قالب قانون بریزد لایحهای را از طریق تماس قبلی با نمایندگان مجلس و خواهش از ایشان به تصویب رساندن
cleans	کامپیوتری که کمترین کد پایه ROM مورد نیاز را برای راه اندازی سیستم از دیسک دارد. هر زبان مورد نیاز هم باید بار شود
clean	کامپیوتری که کمترین کد پایه ROM مورد نیاز را برای راه اندازی سیستم از دیسک دارد. هر زبان مورد نیاز هم باید بار شود
cleaned	کامپیوتری که کمترین کد پایه ROM مورد نیاز را برای راه اندازی سیستم از دیسک دارد. هر زبان مورد نیاز هم باید بار شود
cleanest	کامپیوتری که کمترین کد پایه ROM مورد نیاز را برای راه اندازی سیستم از دیسک دارد. هر زبان مورد نیاز هم باید بار شود
passes	گذشتن
overpass	گذشتن از
go by	گذشتن
get through	گذشتن از
trafficking	گذشتن
interpenetrate	از هم گذشتن
overpasses	گذشتن از
pass on	در گذشتن
to blow over	گذشتن
to go by	گذشتن
go over	گذشتن
intercross	از هم گذشتن
traversing	گذشتن از
traffic	گذشتن
forbear	گذشتن از
forbears	گذشتن از
trafficked	گذشتن
traffics	گذشتن
crossest	گذشتن
pass	گذشتن
to pass a way	گذشتن
bypass	گذشتن
elapsing	گذشتن
to pass on	گذشتن
elapse	گذشتن
elapses	گذشتن
to run on	گذشتن
cross	گذشتن
crosser	گذشتن
crosses	گذشتن
bypassed	گذشتن
bypasses	گذشتن
passed	گذشتن
blow over	گذشتن
traversed	گذشتن از
traverses	گذشتن از
traverse	گذشتن از
bypassing	گذشتن
to go over	گذشتن گذرکردن
filrate	از صافی گذشتن
overrides	سواره گذشتن از
traject	از مسیربخصوصی گذشتن
overrode	سواره گذشتن از
overslaugh	نادیده گذشتن
overgo	رسیدن به گذشتن
override	سواره گذشتن از
overridden	سواره گذشتن از
fleets	بسرعت گذشتن
fleet	بسرعت گذشتن
overdue	گذشتن موعد
to pass off	برگذارشدن گذشتن
sweep	بسرعت گذشتن از
go	گذشتن عبور کردن
goes	گذشتن عبور کردن
to go through	رسیدگی کردن گذشتن از
exceed the deadline	گذشتن از مهلت مقرر
to rush a stream	از نهری تند گذشتن
to go to	رعایت کردن گذشتن از
to slice the air	هواراشکافتن وازان گذشتن
get over	ازروی چیزی گذشتن
lapseof centuries	مروریا گذشتن قرنها
Passover	گذشتن از پشت موج سواردیگر
overleap	جستن از روی نادیده گذشتن از
brush	تماس حاصل کردن واهسته گذشتن
brushes	تماس حاصل کردن واهسته گذشتن
local	موضوعی
thematic	موضوعی
haze	موضوعی
topical	موضوعی
locals	موضوعی
pointlessness	بی موضوعی
reeve	ازتنگنا یا جای باریکی گذشتن نخ را از سوراخ سوزن گذراندن
toll thorough	وجهی که بابت گذشتن ازمعابر عمومی یا شاهراههاپرداخت میشود
pass shooting	شکار مرغابی هنگام گذشتن ازبالای موضع شکارچی
ignorance of fact	جهل موضوعی
a sensitive subject [topic]	موضوعی حساس
mistake of fact	اشتباه موضوعی
subject index	فهرست موضوعی
To let the cat out of the bag . To spI'll the beans . To give the game away .	موضوعی را لو دادن
subject schedule	برنامه موضوعی
The subject under discrssion .	موضوعی که مطرح نیست
To raise a question . To bring up a matter .	موضوعی رامطرح کردن
a matter of relative importance	موضوعی با اهمیت نسبی
have to do with <idiom>	پیرامون موضوعی بودن
put (something or someone) out of one's head (mind) <idiom>	به موضوعی فکر نکردن
ventilation	بادگیری طرح موضوعی
To follow up (trace) a matter (case).	موضوعی را دنبال کردن
extra	موضوعی که زیادی است
extra-	موضوعی که زیادی است
to touch upon [a topic]	ذکر کردن [موضوعی]
extras	موضوعی که زیادی است
to grasp an idea	موضوعی رادرک کردن
object oriented graphics	نگاره سازی موضوعی
to approach [a topic]	ذکر کردن [موضوعی]
To smell out something.	از موضوعی بو بردن (اطلاع یافتن )
To emborider(embellish) a subject .	به موضوعی شاخ وبرگ دادن
To drag out an affair . To go on and on .	موضوعی را کش دادن [بدرازا کشاندن]
the question referred to above	موضوعی که در بالا بدان اشاره شد
To deliberately fudge the issue . To gloss it over .	موضوعی را ماست مالی کردن
To discuss a question with someone .	موضوعی را با کسی مطرح کردن
ring a bell <idiom>	یک مرتبه موضوعی را به خاطر آوردن
to rule on something	حکم کردن در موضوعی [قانون]
to over a subject	موضوعی را با خنده بحث کردن
nial a line to the counter	کذب موضوعی را ثابت کردن
to sit	درباره موضوعی جلسه کردن
object oriented programming language	زبان برنامه نویسی موضوعی
to e. a person an a subject	کسی را در موضوعی راهنمایی کردن
ignorance of the face is a good defence	جهل موضوعی دفاع محسوب میشود
seminars	جلسه بحث وتحقیق در اطراف موضوعی
rogatory commission	موضوعی را ازمحکمهای به دادگاه دیگراحاله کردن
superfix	تکرار مرتب ومداوم موضوعی درسخن
seminar	جلسه بحث وتحقیق در اطراف موضوعی
experts	شخصی که درباره موضوعی بسیار می داند
submission	موضوعی رابه داوری ارجاع کردن
to harp on a subject	زیادموضوعی راطول دادن به موضوعی چسبیدن
expert	شخصی که درباره موضوعی بسیار می داند
to backtrack <idiom> <verb>	نقض کردن [موضوعی در مقابل حریف]
to row back <idiom> <verb>	عقب کشیدن [از موضوعی در مقابل حریف]
to backtrack <idiom> <verb>	عقب کشیدن [از موضوعی در مقابل حریف]
to paint a rosy picture of something	امیدوارانه به چیزی [موضوعی] نگاه کردن
to argue for [against] something	بطرفداری از [برضد ] موضوعی استدلال کردن
to argue the case for [against] something	بطرفداری از [برضد ] موضوعی استدلال کردن
to get a general idea of something	فهمیدن موقعیتی [موضوعی] به طور کلی
to row back <idiom> <verb>	نقض کردن [موضوعی در مقابل حریف]
after bottom center	تعداد درجات گردش میل لنگ بعد از گذشتن پیستون از نقطه مرگ پایین
after top center	تعداد درجات گردش میل لنگ بعد از گذشتن پیستون از نقطه مرگ بالا
electronic	موضوعی که عنوان چند رسانهای را شرح میدهد
to linger on a subject	روعی موضوعی درنگ کردن یامعطل شدن
talk out	بوسیله بحث شفاهی موضوعی را روشن کردن
point of honour	موضوعی که شرف ادمی وابسته بان است
When wI'll the matter come up for discussion ?	موضوعی را کی برای بحث مطرح خواهند کرد ؟
terminator	موضوعی در لیست داده که انتهای فایل را نشان میدهد
bye	صعود به دور بعدبه سبب نداشتن حریف گذشتن توپ از خط عرضی دروازه امتیاز بدون توپزن
byes	صعود به دور بعدبه سبب نداشتن حریف گذشتن توپ از خط عرضی دروازه امتیاز بدون توپزن
selector	وسیله مکانیکی که به کاربر امکان انتخاب تابع یا موضوعی را میدهد
selectors	وسیله مکانیکی که به کاربر امکان انتخاب تابع یا موضوعی را میدهد
to drag in a subject	موضوعی رابدون انکه ضرورت داشته باشد بمیان اوردن
cognizance	ابلاغ رسمی حق یا اختیارقانونی برای تعقیب موضوعی از مجاری قضائی
rhetorical question	مسئله مربوط بمعانی بیان سوالی که برای تسجیل موضوعی بشود
approval	متنی که نشان میدهد یک موضوعی به طور رسمی پذیرفته شده است
approval	توافقنامهای که نشان میدهد یک موضوعی به طور رسمی پذیرفته شده است
area of operational interest	منطقه مورد توجه عملیاتی منطقه مورد نظر عملیاتی
rogue value	موضوعی درلیست داده برای نشان اینکه لیست تمام شده است
carrying	گذشتن گوی از یک نقطه یا شی ء مسافتی که گوی در هوا می پیماید
carries	گذشتن گوی از یک نقطه یا شی ء مسافتی که گوی در هوا می پیماید
carry	گذشتن گوی از یک نقطه یا شی ء مسافتی که گوی در هوا می پیماید
carried	گذشتن گوی از یک نقطه یا شی ء مسافتی که گوی در هوا می پیماید
along side	تا کنار
along side	در کنار
waterfront	اب کنار
waterfronts	اب کنار
abutment	کنار
lip	کنار
verges	کنار
verge	کنار
besides	کنار
marge	کنار
side aisle	کنار
border line	خط کنار
bourne	کنار
limit	کنار
margins	کنار
margin	کنار
on shore	بر کنار
rand	کنار
recess	کنار
marginate	کنار
off	از کنار
lotos	کنار
recesses	کنار
lote	کنار
banks	کنار
list	کنار
apart	کنار
brim	کنار
edge	: کنار
ex-	کنار
ex	کنار
border	کنار
bordered	کنار
rims	کنار
brink	کنار
lotuses	کنار
bordering	کنار
edges	: کنار
brims	کنار
away	کنار
rim	کنار
bank	کنار
lotus	کنار
brimmed	کنار