Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (3 milliseconds)
English	Persian
parlementaire	کسی که بین طرفین متحاربین مبادله پیام را به عهده دارد
Other Matches
double coincidence of wants	زیرا هرطرف مبادله باید کالائی را به بازار عرضه کند که طرف دیگر مبادله به ان نیاز دارد ونیز شرایط مبادله باید موردتوافق طرفین مبادله باشد
InBox	خصوصیات سیستم پیام گذاری پنجره که میتواند پیام الکترونیکی کاربر را نگه دارد که شامل پیام ارسالی روی شبکه
covenants	که بین طرفین مبادله می گردد
covenant	که بین طرفین مبادله می گردد
UA	نرم افزاری که اطمینان حاصل میکند که پیام پستی اطلاعات ابتدایی صحیح دارد و سپس آنرا به عامل ارسال می فرستدتا پیام را به مقصد بفرستد
privacy	جداسازی مبادله پیام برای تامین
exchange of notes	نوعی ازموافقتهای سیاسی است که به وسیله مبادله اسنادی بامضمون واحد و حاوی مواردو مطالب مورد توافق طرفین متبادلین انجام میشود
primary	کانالی که ارسسال داده را بین دو وسیله بر عهده دارد
profit centre	قسمتی از سازمان که مسئولیت محاسبه هزینه هاو درامدها را به عهده دارد
devices	برنامه یا تابعی که مدیریت وسیله ورودی / خروجی یا جانبی را بر عهده دارد
device	برنامه یا تابعی که مدیریت وسیله ورودی / خروجی یا جانبی را بر عهده دارد
protocols	ارتباطی بین واحدهادرایستگاههای کاری مختلف که قواعد و فرمت هایی را برای مبادله پیام ها تعریف میکند
protocol	ارتباطی بین واحدهادرایستگاههای کاری مختلف که قواعد و فرمت هایی را برای مبادله پیام ها تعریف میکند
answering machines	نرم افزار کاربردی روی یک کامپیوتر شخصی که مودمی را که در ارسال صوت را بر عهده دارد کنترل میکند
answering machine	نرم افزار کاربردی روی یک کامپیوتر شخصی که مودمی را که در ارسال صوت را بر عهده دارد کنترل میکند
relateral tell	مبادله پیام بین دو ایستگاه بااستفاده از ایستگاه واسطه
de scramble	سازمان دادن مجدد پیام یا سیگنالی که حالت نامناسب دارد
serviced	شرکتی که سرویس خاص مانند خارج کردن فایلهای DTP به مجموعههای تایپ , تبدیل فایلها یا ایجاد اسلاید از فایلهای گرافیکی را بر عهده دارد
service	شرکتی که سرویس خاص مانند خارج کردن فایلهای DTP به مجموعههای تایپ , تبدیل فایلها یا ایجاد اسلاید از فایلهای گرافیکی را بر عهده دارد
contracting parties	طرفین متعاهدین طرفین متعاقدین
dedicated	کامپیوتری در شبکه که به چاپگر متصل است و وفیفه مدیریت کارهای چاپ و صنعت چاپ کاربران در شبکه را بر عهده دارد
paging	فرمولی که مدیریت حافظه حافظه به صفحات اختصاص میدهد. و نیز انتقال بین حافظه پشتیبان و حافظه اصلی به روش کار را بر عهده دارد
paged address	مدار منطقی الکترونیک که ترجمه بین آدرس منطقی مربوطه به صفحه کاغذ و آدرس واقعی فیزیکی که مراجعه شده است را بر عهده دارد
routing	مشخص کردن یک مسیر مناسب برای پیام از شبکه , روش جدید مسیریابی داده به کامپیوتر مرکزی وجود دارد
undertakes	عهده دار شدن بر عهده گرفتن متعهد شدن
undertake	عهده دار شدن بر عهده گرفتن متعهد شدن
undertaken	عهده دار شدن بر عهده گرفتن متعهد شدن
mixed capitalism	نظام اقتصادی که در ان بیشتروسایل و ابزار تولید درمالکیت خصوصی قرار داشته و بازار چگونگی تعیین قیمت و تولید را به عهده دارد ولی با وجود این دولت نیز ازطریق سیاستهای پولی مالی و قوانین مختلف درفعالیتهای اقتصادی تاثیرمیگذارد
high contracting parties	طرفین معظمین متعاقدین طرفین معظمین متعاهدین
challenge and reply	ذکر گوینده و گیرنده پیام اعلام دادن و گرفتن پیام
piggybacking	استفاده از پیام ارسالی برای انتقال تصدیق از یک پیام که زودتر دریافت شده است
InBox	پیام فکس و پیام ارسالی روی انیترنت است
quoting	خصوصیتی در پستهای الکترونیکی که امکان پاسخ دادن به پیام به همراه متن پیام اصلی میدهد
interchange	مبادله کردن عوض کردن مبادله کالا بین دو کشتی
interchanges	مبادله کردن عوض کردن مبادله کالا بین دو کشتی
interchanging	مبادله کردن عوض کردن مبادله کالا بین دو کشتی
interchanged	مبادله کردن عوض کردن مبادله کالا بین دو کشتی
authentication	استفاده از کدهای خاص برای بیان کردن به فرستنده پیام که پیام درست و قابل تشخیص است
scalar	متغیری که یک مقدارمجزا منتسب به خود دارد. یک مقدارمجزا پایه دارد. بردار دویا چند مقدارجهت دار دارد
prompted	پیام حرف نشان داده شده روی صفحه نمایش برای پیام دادن به کاربر که یک ورودی لازم است
prompt	پیام حرف نشان داده شده روی صفحه نمایش برای پیام دادن به کاربر که یک ورودی لازم است
prompts	پیام حرف نشان داده شده روی صفحه نمایش برای پیام دادن به کاربر که یک ورودی لازم است
receipt notification	خصوصیتی در بیشتر برنامههای پست الکترونیکی که یک پیام خودکار را ارسال میکند برای تایید اینکه پیام دریافت شده است
radiogram	پیام رادیو تلگرافی پیام رادیویی
radiograms	پیام رادیو تلگرافی پیام رادیویی
codress	نوعی پیام که کلیه متن ان فقط به رمز ارسال میشود گیرندگان رمزی پیام باادرس رمزی
anagram	استفاده از ترکیب رمزها برای کشف پیام کشف پیام بااستفاده از رمزهای مرکب
anagrams	استفاده از ترکیب رمزها برای کشف پیام کشف پیام بااستفاده از رمزهای مرکب
pleadings	افهارات طرفین دعوی صورت افهارات طرفین دعوی
polynomial code	سیستم تشخیص خطا که از مجموعهای از قوانین ریاضی اعمال شده به پیام پیش از ارسال و سپس پس از دریافت یا تولید مجدد پیام اصلی تشکیل شده است
exchange control	نظارت دولت بر مبادله ارز کنترل مبادله ارز توسط دولت
ended	کد جداکننده آخرین حرف پیام از اولین حرف پیام دیگر
end	کد جداکننده آخرین حرف پیام از اولین حرف پیام دیگر
ends	کد جداکننده آخرین حرف پیام از اولین حرف پیام دیگر
MTA	نرم افزاری که پیام پستی جدید را متوقتا ذخیره میکند و پس به مقصد صحیح می فرستد. در بیشتر برنامههای کاربردی پست الکترونیکی عوامل ارسال پیام مقصدی وجود دارند. هر یک برای یک نوع روش ارسال .
service message	پیام ازمایش خط مخابره پیام مخصوص شروع مخابره
wilco	پیام را اجرامی کنم پیام رسید اجرا می کنم
extremes	طرفین
parties	طرفین
acknowledges	1-اعلام کردن به فرستده که پیام دریافت شده است 2-ارسال سیگنال از گیرنده تا بگوید پیام ارسالی به درستی دریافت شده است
acknowledging	1-اعلام کردن به فرستده که پیام دریافت شده است 2-ارسال سیگنال از گیرنده تا بگوید پیام ارسالی به درستی دریافت شده است
acknowledge	1-اعلام کردن به فرستده که پیام دریافت شده است 2-ارسال سیگنال از گیرنده تا بگوید پیام ارسالی به درستی دریافت شده است
the contracting parties	طرفین متعاهدین
mutual concent	تراضی طرفین
parties to the contract	طرفین عقد
disposed flank	طرفین باز
the contracting parties	طرفین متعاقدین
the litigants	طرفین دعوی
parties to a contract	طرفین متعاهدین
parties to a contract	طرفین قرارداد
contracting parties	طرفین متقاعدین
contracting parties	طرفین قرارداد
mutual agreement	توافق طرفین
cornering	طرفین پایگاه اصلی
corners	طرفین پایگاه اصلی
side lights	چراغهای طرفین ناو
corner	طرفین پایگاه اصلی
limbs	هرکدام از طرفین کمان
privity of a contract	مسئوولیت طرفین قرارداد
tilt angle	زاویه تمایل به طرفین
privity of contract	مسئولیت طرفین قرارداد
limb	هرکدام از طرفین کمان
responsibilities	عهده
responsibility	عهده
on	عهده
undertaking	عهده
parties to the contract	طرفین معامله یاتعهد متعاهدین
verandah	ایوان جلو و یا طرفین ساختمان
voluntary partition	افراز با رضایت یا سازش طرفین
straddle split	وضع باز پاها به طرفین
leeboard	یکی از دو تخته طرفین کف قایق
like as we lie	طرفین دارای ضربات مساوی
veranda	ایوان جلو و یا طرفین ساختمان
pitch curves	تلاقی سطوح طرفین دندانه
verandahs	ایوان جلو و یا طرفین ساختمان
verandas	ایوان جلو و یا طرفین ساختمان
side lights	چراغ دریانوردی طرفین ناو
consensual	مبنی بر رضایت طرفین رضایتی
sidelines	خطوط طرفین میدان بازی
sidelining	خطوط طرفین میدان بازی
sidelined	خطوط طرفین میدان بازی
sideline	خطوط طرفین میدان بازی
responsible	عهده دار
charge	عهده دارکردن
affording	از عهده برامدن
afford	از عهده برآمدن
charge	عهده داری
entrusted	عهده دار
charged	عهده دار
take out	از عهده برامدن
charges	عهده داری
charges	عهده دارکردن
take over	به عهده گرفتن
acquit	از عهده برآمدن
affords	از عهده برامدن
copes	از عهده برامدن
afforded	از عهده برامدن
incumbency	عهده داری
coped	از عهده برامدن
undertaking	به عهده گرفتن
cope	از عهده برامدن
to be incapable	از عهده بر نیامدن
copings	از عهده برامدن
hamstringing	زردپی طرفین حفره پشت زانو
hamstrings	زردپی طرفین حفره پشت زانو
hamstrung	زردپی طرفین حفره پشت زانو
The two parties seem irreoncilable.	طرفین آشتی راناپذیر بنظر می رسند ت
hamstring	زردپی طرفین حفره پشت زانو
privity in contract	انحصار نتیجه پیمانی به طرفین ان پیمان
at owner's risks	ریسک به عهده مالک
sponsorship	عهده گیری اعانت
assumes	عهده دار شدن
assume	عهده دار شدن
charge some one with	به عهده کسی گذاشتن
drawn on	کشیده شدن عهده
I am not up to it . It is beyond my control. I cannot cope .	از عهده من خارج است
drawen on the national bank	عهده بانک ملی
be up to	به عهده کسی بودن
guarantee	عهده دار شدن
guaranteed	عهده دار شدن
guarantees	عهده دار شدن
draws	کشیده شدن عهده
draw	کشیده شدن عهده
stand	عهده دارشدن موقعیت
. The car is gathering momentum.	اتوموبیل دارد دور بر می دارد
side staddle hep	پرش به بالا با پاهای باز ودستها به طرفین
ten yard	خط شکسته در طرفین خط نیمه به فاصله 01 یارد ازان
rectification	تصحیح سند بر مبنای قصد واقعی طرفین
lock forward	هرکدام از دو نفر خط تهاجم در طرفین ردکننده توپ
answer	جواب دادن از عهده برامدن
caveat subscriptor	مسئولیت به عهده عضو میباشد
hold the fort <idiom>	از عهده کاری شاق برآمدن
carrier's risk	خطرات به عهده حمل کننده
carrige forward	کرایه به عهده گیرنده کالا
draw on	عهده کسی برات کشیدن
emprise	تقریر عهده دار شدن
take the chair	ریاست انجمنی را بر عهده داشتن
answered	جواب دادن از عهده برامدن
duties on buyer's account	حقوق گمرکی به عهده خریداراست
answering	جواب دادن از عهده برامدن
answers	جواب دادن از عهده برامدن
equitable mortgage	از اعمال طرفین یک عمل یا تاسیس حقوقی ناشی میشود
blackguards	سرویسی که بدون برخورد به دیوارهای طرفین به دیوارمقابل بخورد
blackguard	سرویسی که بدون برخورد به دیوارهای طرفین به دیوارمقابل بخورد
popping crease	خط 8 متری در طرفین میله که محدوده جلویی توپزن است
limbers	ناودانهای طرفین ته کشتی که از انجا اب به منبع تلمبه میرسد
carrier's risk	ریسک به عهده شرکت حمل ونقل
to bear any customs duties	هر گونه عوارض گمرکی را به عهده گرفتن
carry the ball <idiom>	قسمت مهم وسخت را به عهده داشتن
owner's risk	خطر یاخطرات به عهده صاحب کالا
acquitting	از عهده برامدن انجام وفیفه کردن
(in) charge of something <idiom>	مسئولیت کار یاکسانی را به عهده داشتن
To assume office .	عهده دار مقامی ( سمتی ) شدن
see one's way clear to do something <idiom>	احساس از عهده کاری برآمدن را داشتن
monopolylogue	نمایشی که در ان یک تن عهده دارچند بخش است
cashier's check	چکی که بانک عهده خود بکشد
acquits	از عهده برامدن انجام وفیفه کردن
the burden of proof rests with	اثبات ادعا بر عهده مدعی است
the burden of proof rests of claimant	بار اثبات بر عهده شاکی است
He wI'll give a good account of himself.	خوب از عهده اینکار برخواهد آمد
outrigger	چوبهای دراز طرفین قایق برای نگاه داشتن تورماهیگیری
contra proferentem	قراردادی که مورد رضای طرفین باشد قرارداد مرضی الطرفین
In this contract , there are no loopholes for either party .	دراین قرار داد هیچ را ؟ فراری برای طرفین نیست
unilateral contract	پیمانی که تنها برای یکی از طرفین الزام اور باشد
I shall personally undertake tht you make a profit.	من شخصا" به عهده می گیرم که شما سود ببرید
to bear all customs duties and taxes	تمام عوارض گمرکی و مالیات را به عهده گرفتن
bisque	امتیاز تعادلی که زمان استفاده از ان به عهده بازیگراست
re axtent	تجدید نظر در ارزیابی یامساحی زمین و خانه در اثراعتراض یکی از طرفین
He undertook the primiership at the age of eighty.	درهشتاد سالگی عهده دار سمت نخست وزیری شد
tenantable repair	تعمیراتی که بر عهده مستاجراست تعمیرات جزیی عین مستاجره
restraint of trade	قراردادی که ضمن ان تجارت یکی از طرفین قرارداد به طور نامحدود منع شود
sightscreen	دیوار یا نرده در طرفین زمین کریکت به عنوان زمینه برای توپ انداز
tackled	از عهده برامدن دارای اسباب و لوازم کردن بعهده گرفتن
hanging committee	انجمنی که عهده دارچسباندن یا اویختن عکس هایی درنمایش باشند
tackles	از عهده برامدن دارای اسباب و لوازم کردن بعهده گرفتن
tackle	از عهده برامدن دارای اسباب و لوازم کردن بعهده گرفتن
tackling	از عهده برامدن دارای اسباب و لوازم کردن بعهده گرفتن
Walls have ears <idiom>	دیوار موش دارد و موش گوش دارد [اصطلاح]
labor theory of value	براساس این نظریه قیمتهای نسبی کالاها به مقادیر نسبی کارکه در تولید ان کالاهابکاررفته بستگی دارد بخش عمدهای از اقتصاد مارکس برپایه نظریه ارزش کارقرار دارد
at owner's risk	معامله با قید این که هر گونه خسارت به عهده صاحب جنس باشد

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com