Dictiornary-Farsi | کشف رمز نمودن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 255 (12 milliseconds)

English	Persian
decipher	کشف رمز نمودن
deciphered	کشف رمز نمودن
deciphers	کشف رمز نمودن


Search result with all words

condition	شرط نمودن شایسته کردن
launch	جاانداختن کالا در بازار عرضه نمودن کالای جدید دربازار
launched	جاانداختن کالا در بازار عرضه نمودن کالای جدید دربازار
launches	جاانداختن کالا در بازار عرضه نمودن کالای جدید دربازار
launching	جاانداختن کالا در بازار عرضه نمودن کالای جدید دربازار
supplied	تامین موجودی عرضه نمودن
supply	تامین موجودی عرضه نمودن
supplying	تامین موجودی عرضه نمودن
lead	هدایت نمودن سوق دادن وادار کردن ریاست داشتن بر
leads	هدایت نمودن سوق دادن وادار کردن ریاست داشتن بر
show	نمودن
showed	نمودن
shows	نمودن
hedge	کسب مصونیت نمودن
hedged	کسب مصونیت نمودن
hedges	کسب مصونیت نمودن
bash	دست پاچه نمودن
bashed	دست پاچه نمودن
bashes	دست پاچه نمودن
bashing	دست پاچه نمودن
tweak	تنظیم عالی ومیزان نمودن یک قطعه تجهیزات
tweaked	تنظیم عالی ومیزان نمودن یک قطعه تجهیزات
tweaking	تنظیم عالی ومیزان نمودن یک قطعه تجهیزات
tweaks	تنظیم عالی ومیزان نمودن یک قطعه تجهیزات
cash dispenser	ماشینی که با داخل نمودن کارت مخصوص ودادن دستور لازم
cash dispensers	ماشینی که با داخل نمودن کارت مخصوص ودادن دستور لازم
abstract	نمودن
abstracting	نمودن
abstracts	نمودن
postulate	قیاس منطقی کردن فرض نمودن
postulated	قیاس منطقی کردن فرض نمودن
postulates	قیاس منطقی کردن فرض نمودن
postulating	قیاس منطقی کردن فرض نمودن
assemble	ترجمه نمودن و ایجاد هماهنگی در دادههای مورد نیاز یک برنامه کامپیوتری و برگرداندن داده به زبان ماشین و تهیه برنامه نهایی جهت اجراترجمه علائم سمبلیک به کدهای معادل در ماشین همگذاردن
assembled	ترجمه نمودن و ایجاد هماهنگی در دادههای مورد نیاز یک برنامه کامپیوتری و برگرداندن داده به زبان ماشین و تهیه برنامه نهایی جهت اجراترجمه علائم سمبلیک به کدهای معادل در ماشین همگذاردن
assembles	ترجمه نمودن و ایجاد هماهنگی در دادههای مورد نیاز یک برنامه کامپیوتری و برگرداندن داده به زبان ماشین و تهیه برنامه نهایی جهت اجراترجمه علائم سمبلیک به کدهای معادل در ماشین همگذاردن
receipt	اعلام وصول نمودن
receipts	اعلام وصول نمودن
waive	اغماض نمودن
waived	اغماض نمودن
waives	اغماض نمودن
index	اندکس فهرست نمودن
indexed	اندکس فهرست نمودن
indexes	اندکس فهرست نمودن
texture	دارای بافت ویژهای نمودن
textures	دارای بافت ویژهای نمودن
grease	روغن زدن روغنکاری نمودن چربی گریس
greased	روغن زدن روغنکاری نمودن چربی گریس
greasing	روغن زدن روغنکاری نمودن چربی گریس
adjust	تسویه نمودن
adjust	تصفیه نمودن
adjusting	تسویه نمودن مطابق کردن
adjusting	تصفیه نمودن تنظیم کردن
adjusts	تسویه نمودن مطابق کردن
adjusts	تصفیه نمودن تنظیم کردن
plot	رسم نمودن
plots	رسم نمودن
plotted	رسم نمودن
account	محاسبه نمودن
tint	دارای ته رنگ یاسایه رنگ نمودن
tinting	دارای ته رنگ یاسایه رنگ نمودن
tints	دارای ته رنگ یاسایه رنگ نمودن
revise	اصلاح کردن اصلاح نمودن
revises	اصلاح کردن اصلاح نمودن
revising	اصلاح کردن اصلاح نمودن
compass	مدارچیزی راکامل نمودن
sum	خلاصه نمودن
sums	خلاصه نمودن
sorting	مرتب نمودن
rebuild	تجدید بنا نمودن
rebuilds	تجدید بنا نمودن
standardised	استاندارد نمودن
standardises	استاندارد نمودن
standardising	استاندارد نمودن
standardize	استاندارد نمودن
standardizes	استاندارد نمودن
standardizing	استاندارد نمودن
mirroring	معکوس نمودن
imprison	حبس نمودن
imprisoning	حبس نمودن
imprisons	حبس نمودن
immerse	غوطه ور کردن شناور نمودن
immersed	غوطه ور کردن شناور نمودن
immerses	غوطه ور کردن شناور نمودن
immersing	غوطه ور کردن شناور نمودن
dissociate	تفکیک نمودن
dissociates	تفکیک نمودن
dissociating	تفکیک نمودن
cater	فراهم نمودن
catered	فراهم نمودن
catering	فراهم نمودن
caters	فراهم نمودن
accentuate	اهمیت دادن برجسته نمودن
accentuated	اهمیت دادن برجسته نمودن
accentuates	اهمیت دادن برجسته نمودن
accentuating	اهمیت دادن برجسته نمودن
friend	یاری نمودن
friends	یاری نمودن
annihilate	از بین بردن خنثی نمودن
annihilated	از بین بردن خنثی نمودن
Other Matches

seemed	نمودن
seems	نمودن
dost	نمودن
animadvert	نمودن
animalize	نمودن
dont	نمودن
seem	نمودن
to gain any ones ear	نمودن
showŠetc	نمودن
impeach	احضار نمودن
sketches	رسم نمودن
dusk	تاریک نمودن
affixed	اضافه نمودن
assimilatc	مقایسه نمودن
arraign	احضار نمودن
anneal	بادوام نمودن
impeached	احضار نمودن
install	منصوب نمودن
affixing	اضافه نمودن
affixes	اضافه نمودن
affix	اضافه نمودن
send	ارسال نمودن
sending	ارسال نمودن
sends	ارسال نمودن
accommodate	تطبیق نمودن
accommodated	تطبیق نمودن
accommodates	تطبیق نمودن
abating	رفع نمودن
abates	رفع نمودن
abated	رفع نمودن
acquits	نمودن برائت
acquit	نمودن برائت
installing	منصوب نمودن
impeaches	احضار نمودن
impeaching	احضار نمودن
abate	رفع نمودن
curtail	مختصر نمودن
curtailed	مختصر نمودن
curtailing	مختصر نمودن
curtails	مختصر نمودن
sketched	رسم نمودن
sketch	رسم نمودن
doubled up	مضاعف نمودن
doubled	مضاعف نمودن
double	مضاعف نمودن
installs	منصوب نمودن
misrepresentation	بد ارائه نمودن
indorsation	تصویب نمودن
digitizing	دیجیتالی نمودن
acquitting	نمودن برائت
fill up	خاکریزی نمودن
numeralization	عددی نمودن
instal	منصوب نمودن
microjustification	ریزتراز نمودن
depilate	ازاله مو نمودن از
authorise	مجاز نمودن
to humble oneself	افتادگی نمودن
stock piling	ذخیره نمودن
reciprocates	مقابله به مثل نمودن
reciprocated	مقابله به مثل نمودن
reciprocate	مقابله به مثل نمودن
committing	متعهدبانجام امری نمودن
magnetic tape sorting	مرتب نمودن با نوارمغناطیسی
frequency stabilization	پایدار نمودن فرکانس
pontify	خودرا مقدس نمودن
sign a waiver	قبول اغماض نمودن
price fixing	ثابت نمودن قیمت
commits	متعهدبانجام امری نمودن
committed	متعهدبانجام امری نمودن
accoutre	با تجهیزات اماده نمودن
credit insurance	بیمه نمودن اعتبار
cornering the market	قبضه نمودن بازار
brutalization	حیوان صفت نمودن
bestialize	جانور خوی نمودن
commit	متعهدبانجام امری نمودن
anticlimaxes	بیان قهقرایی نمودن
anticlimax	بیان قهقرایی نمودن
comparmentalize	به قسمتهای مجزا تقسیم نمودن
suppliers rating	درجه بندی نمودن فروشنده ها
to be i. with an idea	فکری در کسی تاثیر نمودن
to something against risk	چیزی را از خطر حفظ نمودن
glamorization	پر زرق و برق و فریبا نمودن
brassage	هزینه مشکوک نمودن شمش
depone	عزل نمودن گواهی دادن
zaps	پاک نمودن قسمتی از برنامه
zapping	پاک نمودن قسمتی از برنامه
japanize	بسبک ژاپونی تزئین نمودن
palpate	لمس کردن امتحان نمودن
find and replace	پیدا کردن و جایگزین نمودن
disinfest	حشرات موذی را دفع نمودن
zap	پاک نمودن قسمتی از برنامه
alphanumeric sort	مرتب نمودن الفبا عددی
instate	برقرار کردن منصوب نمودن
zapped	پاک نمودن قسمتی از برنامه
annihilates	از بین بردن خنثی نمودن
annihilating	از بین بردن خنثی نمودن
extrapolating	قیاس کردن استقراء نمودن
glamorised	فریبا نمودن طلسم کردن
delineating	ترسیم نمودن معین کردن
delineates	ترسیم نمودن معین کردن
delineated	ترسیم نمودن معین کردن
delineate	ترسیم نمودن معین کردن
glamorises	فریبا نمودن طلسم کردن
glamorize	فریبا نمودن طلسم کردن
glamorized	فریبا نمودن طلسم کردن
deposing	عزل نمودن خلع کردن
glamorizes	فریبا نمودن طلسم کردن
glamorizing	فریبا نمودن طلسم کردن
extrapolate	قیاس کردن استقراء نمودن
glamorising	فریبا نمودن طلسم کردن
deposes	عزل نمودن خلع کردن
depose	عزل نمودن خلع کردن
extrapolates	قیاس کردن استقراء نمودن
extrapolated	قیاس کردن استقراء نمودن
fractionate	تجزیه وتفکیک نمودن برخه کردن
whistle stop	در نقاط مختلف از مردم دیدارکوتاهی نمودن
to graps at anything	برای گرفتن چیزی کوشش نمودن
whistle-stop	در نقاط مختلف از مردم دیدارکوتاهی نمودن
to engage yourself to do something	خود را به انجام امری متعهد نمودن
To belittle oneself . To make oneself cheap.	خود را سبک کردن ( تحقیر نمودن )
abash	خجالت دادن دست پاچه نمودن
to commit yourself to do something	خود را به انجام امری متعهد نمودن
to prove a will	درستی و اعتباروصیت نامهای را محقق نمودن
sills	گسله بستری دارای استانه یاپایه نمودن
to force ones hand	کسیرابرخلاف میلش واداربکردن کاری یا اتخاذرویهای نمودن
to p upon any one's blunder	لغزش کسیراباشتیاق پیداکردن وبدان حمله نمودن
sill	گسله بستری دارای استانه یاپایه نمودن
apotheosize	تکریم اغراق امیز نمودن بدرجهء خدایی پرستیدن
recitations	از حفظ خوانی بازگو نمودن درس حفظی شرح
recitation	از حفظ خوانی بازگو نمودن درس حفظی شرح
to win nny one's affections	محبت کسی راجلب کردن کسیرادلبسته خود نمودن
warm up	قبل از بازی حرکت کردن وخود را گرم نمودن
to respect oneself	رعایت شرافت نفس نمودن خودراباشرف ومحترم نگاهداشتن
demands of providing healthy living and working conditions	خواسته هایی از فراهم نمودن شرایط زندگی و کار سالم
sort effort	تعداد مراحل لازم جهت مرتب نمودن یک رکورد نامرتب
graving dock	اسکله مخصوص تمیز کردن ویا تعمیر نمودن کشتی
retrofit	بروز در اوردن یا اضافه نمودن به یک سیستم موجودبه منظور بهبود ان
mesfet	دستگاه فعال اصلی که مدارهای مجتمع ارسنیک گالیم به منظورتقویت جریان و معکوس نمودن ان بکار می رودEffect SemiconductorField etal
edge finish	شیرازه بافی [جهت استحکام تارهای کناری و گاه تزپین نمودن کناره ها با رنگ های متفاوت بصورت ضربدری یا موازی]
broaching	برای نخستین بار بازکردن بازکردن یامطرح نمودن بسیخ کشیدن
broached	برای نخستین بار بازکردن بازکردن یامطرح نمودن بسیخ کشیدن
broach	برای نخستین بار بازکردن بازکردن یامطرح نمودن بسیخ کشیدن
broaches	برای نخستین بار بازکردن بازکردن یامطرح نمودن بسیخ کشیدن
probate	گواهی حصر وراثت گواهی نمودن صحت وصیت نامه
groupage	ادغام نمودن بارهای مختلف جهت حمل ترکیب در حمل
smalltalk	یک سیستم زبان و نرم افزارکه برای هر چه بیشتر اسان نمودن استفاده از کامپیوترتوسط افراد عامی طراحی شده است اسمال تاک
to lay down a rule	قانونی را درست کردن قانونی را وضع نمودن
Hanbel	[نوعی گلیم مراکشی که صرفا جهت مفروش نمودن زمین بافته شده، و دارای خطوط موازی و رنگین با نقشه های پرکار می باشد.]
scorching	سوزاندن [گاه جهت از بین بردن پشم های اضافی در پشت فرش و یکنواخت نمودن و تمیزکاری این پشم ها را با فر می سوزانند.]
chemical wash	کهنه شور یا دواشور نمودن فرش با کلر و خاکستر چوب جهت ملایم کردن رنگ ها و افزایش طول عمر ظاهری و غیر حقیقی فرش
scale	فلس پشم [این عامل اصلی کهنه جلوه نمودن فرش در اثر کنده شدن فلس از سطح پشم در اثر مرور زمان و راه رفتن بر روی فرش می باشد.]
countersink	خزانه نمودن کلاهک دار کردن خزینه دار کردن خزینه