Dictiornary-Farsi | کناره کردن از | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 228 (37 milliseconds)

English	Persian
to declare off	کناره کردن از


Search result with all words

secede	کناره گیری کردن
seceded	کناره گیری کردن
secedes	کناره گیری کردن
seceding	کناره گیری کردن
resign	کناره گرفتن تفویض کردن
resigns	کناره گرفتن تفویض کردن
hem	کناره دار کردن لبه دار کردن
hemmed	کناره دار کردن لبه دار کردن
hemming	کناره دار کردن لبه دار کردن
hems	کناره دار کردن لبه دار کردن
abdicate	کناره گیری کردن استعفا دادن
abdicated	کناره گیری کردن استعفا دادن
abdicates	کناره گیری کردن استعفا دادن
abdicating	کناره گیری کردن استعفا دادن
retire	کناره گیری کردن
retires	کناره گیری کردن
hold aloof	کناره گیری کردن
throw up	کناره گیری کردن از
to give wide berth to	کناره گیری کردن از
to keep one's distance	کناره گیری کردن
to keep oneself to oneself	کناره گیری ازمردم کردن
to retire in to oneself	از جامعه کناره گیری کردن
to seclude oneself	کناره گیری کردن
to send in one's papers	کناره گیری از کار کردن استعفا دادن
to throw up	کناره گیری کردن از استعفادادن از
to retire from [to] a place	از [به] جایی کناره گیری کردن [یا منزوی شدن]
stair rod	گیره فرش [از این گیره های برنزی جهت نگهداری فرش های کناره در پله ها و یا آویزان کردن فرش استفاده می کنند.]
Other Matches

sidelay	تنظیم کننده کناره کاغذ وسیله تنظیم کناره کاغذ درماشین چاپ
sides	کناره
side	کناره
fringes	کناره
fringe	کناره
lip	کناره
edges	کناره
margent	کناره
margine	کناره
bordered	کناره
bordering	کناره
listel	کناره
border	کناره
margins	کناره
margin	کناره
edge	کناره
rims	کناره
rim	کناره
seceder	کناره گیر
stand-offish	کناره جو غیرمعاشر
stand-offish	کناره گیر
stand offish	کناره جو غیرمعاشر
stand offish	کناره گیر
resignations	کناره گیری
bordering	کناره مرز
levee	کناره رودخانه
resignation	کناره گیری
To go into solitude . To become aloof .	کناره گرفتن
separatism	کناره گیری
threctia	کناره گیری
edge	کناره تیزی
bordered	کناره مرز
renunciation	کناره گیری
border	کناره مرز
demit	کناره گرفتن از
demission	کناره گیری
bank	کناره توده
banks	کناره توده
scratch	کناره گیری
scratched	کناره گیری
scratches	کناره گیری
scratching	کناره گیری
detachments	کناره گیری
detachment	کناره گیری
map margin	کناره نقشه
renouncement	کناره گیری
attrition	کناره گیری
bank paving	فرش کناره
retiring	کناره گیر
featheredge	کناره تیز
isolation	کناره گیری
sides	پهلو کناره
contour	خط کناره نما
aloof	کناره گیر
side	پهلو کناره
edges	کناره تیزی
to stand a. off	کناره گرفتن
offishness	کناره جویی
bolt rope	طناب کناره
abdication	کناره گیری
sea board	کناره دریا
retired ness	کناره گیری
standoffish	کناره گیر
contours	خطوط کناره نما
bankside	پشته یا کناره رود
aprons	کناره داخلی پیست
bankside	کناره دریا ورودخانه
apron	کناره داخلی پیست
he threatened or resingn	که کناره گیری خواهدکرد
abdicative	مایه کناره گیری
sheetlines	خطوط کناره نقشه
bank effect	اثر کناره رودخانه
sidewall	کناره لاستیک اتومبیل
resignation	کناره گیری تفویض
resignations	کناره گیری تفویض
nonintervention	سیاست کناره گیری
chimney-cheek	[کناره باز شومینه]
sideliner	ادم کناره گیر
avoidance	کناره گیری احتراز
retreats	عقب نشینی کناره گیری
withdrawal	کناره گیری از مسابقه تکواندو
retreat	عقب نشینی کناره گیری
retreated	عقب نشینی کناره گیری
side wall of stairs	جان پناه کناره پلکان
withdrawals	کناره گیری از مسابقه تکواندو
indirect bank protection	کناره بندی غیر مستقیم
retreating	عقب نشینی کناره گیری
chine	نقطه اتصال کناره ها و کف قایق
neatline	خطوط باریک حدود کناره نقشه
to resign one's seat	از جای مجلسی خود کناره گرفتن
bank shot	ضربهای که گوی بیلیارد به کناره میز بخورد
chimney-corner	[گوشه یا کناره ی عقب نشین بخاری یا شومینه]
quarter	یک چهارم زمان مسابقه قسمت عقبی کناره قایق
bear in	تمایل اسب به نزدیک شدن به جانب کناره مسیر یا نرده ها
boasts	ضربه از گوشه که بطور اریب بدیوار کناره و بعد به دیوارمقابل بخورد
boast	ضربه از گوشه که بطور اریب بدیوار کناره و بعد به دیوارمقابل بخورد
boasted	ضربه از گوشه که بطور اریب بدیوار کناره و بعد به دیوارمقابل بخورد
overlap	روی هم امدن لبه دو ورقه ویا تکرار کناره یک تصویر دردو چارچوب
overlapped	روی هم امدن لبه دو ورقه ویا تکرار کناره یک تصویر دردو چارچوب
overlaps	روی هم امدن لبه دو ورقه ویا تکرار کناره یک تصویر دردو چارچوب
After dinner he likes to retire to his study.	پس از شام او [مرد] دوست دارد به اتاق مطالعه خود کناره گیری بکند.
edge finish	شیرازه بافی [جهت استحکام تارهای کناری و گاه تزپین نمودن کناره ها با رنگ های متفاوت بصورت ضربدری یا موازی]
bows	ضربه از گوشه که به عقب دیوار کناره و بعد به دیوارکناره دیگر و بعد به دیوارمقابل بخورد
bowing	ضربه از گوشه که به عقب دیوار کناره و بعد به دیوارکناره دیگر و بعد به دیوارمقابل بخورد
bowed	ضربه از گوشه که به عقب دیوار کناره و بعد به دیوارکناره دیگر و بعد به دیوارمقابل بخورد
bow	ضربه از گوشه که به عقب دیوار کناره و بعد به دیوارکناره دیگر و بعد به دیوارمقابل بخورد
runner	فرش کناره [فرش های دراز و باریکی که عموما جهت پله یا راهرو استفاده شود.]
chain stitch	گره یا کوک زنجیره ای جهت جلوگیری از باز شدن گلیم بافت و تزیین و یا کناره بافی و شیرازه بافی مورد استفاده قرار می گیرد
Sarab	سراب [حوزه بافت سراب در آذربایجان است که بیشتر به بافت کناره مشهور استرنگ زمینه عموما شتری و گره آن ترکی است.]
Lambalo	لامبالو [این نوع فرش که بصورت طولی و کناره بافته می شود که مربوط به قزاقستان بوده و تقلیدی از فرش تالش است و در آن از زمینه کف ساده به همراه نقوش ابتداپی و حواشی دو یا سه ردیفه استفاده می شود.]
to let somebody treat you like a doormat <idiom>	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
unmew	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
discharges	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
discharge	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
captures	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capture	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capturing	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
countervial	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
challengo	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
verified	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifies	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifying	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verify	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
foster	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
shoot	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
shoots	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
survey	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
surveys	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
to temper [metal or glass]	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
surveyed	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
orienting	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
orient	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
orients	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
cross examination	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
assign	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
concentrates	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
concentrate	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
concentrating	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
assigned	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
calk	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
to appeal [to]	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
assigns	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigning	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
buck up	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
to inform on [against] somebody	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
serves	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
served	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
serve	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
tae	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
soft-pedals	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
withstood	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
checked	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
to wipe out	پاک کردن محو کردن نابودکردن نیست کردن
support	حمایت یاتقویت کردن تحمل کردن اثبات کردن
exploiting	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
correct	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
crosser	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
correcting	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
check	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
exploit	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
sterilised	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
checks	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
preaches	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
point	اشاره کردن دلالت کردن متوجه کردن نکته
woos	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
sterilize	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
to use effort	کوشش کردن بذل مساعی کردن سعی کردن
sterilizing	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilizes	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
preached	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
sterilising	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
times	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
woo	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
wooed	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
timed	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
sterilises	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
cross	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
preach	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
time	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
sterilized	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
withstand	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
withstanding	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
infringe	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
crosses	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
withstands	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
married under a contract unlimited perio	زن گرفتن شوهر کردن مزاوجت کردن عروسی کردن با
infringed	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
infringing	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
corrects	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
infringes	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
exploits	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
crossest	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
transliterate	عین کلمه یاعبارتی را اززبانی بزبان دیگر نقل کردن حرف بحرف نقل کردن نویسه گردانی کردن
surcharge	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن