Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (39 milliseconds)
English	Persian
standalone	که بدون نیاز به وسیله دیگر قابل کار کردن است
Other Matches
LUT	مجموعه نتایج ذخیره شده که به سرعت قابل دستیابی هستند توسط برنامه بدون نیاز به محاسبه هر نتیجه در صورت نیاز
monofuel	سوختی که بتنهایی و بدون نیاز به هوا یا اکسیدکننده دیگر مورد استفاده قرارمیگیرد
unattended operation	سیستمی که بدون نیاز به اپراتور یا شخص دیگر برای بررسی کار میکند
asynchronous	اتصال یک ترمینال که به یک وسیله دیگر متصل است به طوری که این دو نیاز نیست هم سان باشند
translation tables	جدولهای جستجو یا مجموعه نتایج ذخیره شده که به سرعت توسط پردازنده قابل دستیابی هستند بدون نیاز به محاسبه نتیجه
simulating	کپی کردن رفتار سیستم یا وسیله با دیگر وسیله ها
simulates	کپی کردن رفتار سیستم یا وسیله با دیگر وسیله ها
simulate	کپی کردن رفتار سیستم یا وسیله با دیگر وسیله ها
asynchronous	انتقال داده بین دو وسیله که بدون هر گونه سیگنال زمانی قابل پیش بینی انجام میشود
chains	باس ارتباطی که یک وسیله را به دیگری متصل میکند. و هر وسیله میتواند دادهای که در خط به سوی وسیله دیگر وجود دارد دریافت یا ارسال یا تغییر بدهد
chain	باس ارتباطی که یک وسیله را به دیگری متصل میکند. و هر وسیله میتواند دادهای که در خط به سوی وسیله دیگر وجود دارد دریافت یا ارسال یا تغییر بدهد
machine	غیراستاندارد یا آنچه روی سخت افزار یا نرم افزار تولیدکننده دیگر بدون تغییرات قابل استفاده نباشد
machined	غیراستاندارد یا آنچه روی سخت افزار یا نرم افزار تولیدکننده دیگر بدون تغییرات قابل استفاده نباشد
machines	غیراستاندارد یا آنچه روی سخت افزار یا نرم افزار تولیدکننده دیگر بدون تغییرات قابل استفاده نباشد
communication	بافری در گیرنده که به یک وسیله جانبی کند اجازه قبول داده از یک وسیله جانبی سریع میدهد بدون کم کردن سرعت
dependent	غیر استاندارد یا چیزی که روی سخت افزار یا نرم افزار تولید کننده دیگر بدون متغیر قابل استفاده نیست
asynchronous	داده یا وسیله سریال که نیازی به یکنواخت بودن با وسیله دیگر ندارند
calibrating	تنظیم کردن بی سیم یا وسیله دیگر خصلت یابی کردن
calibrate	تنظیم کردن بی سیم یا وسیله دیگر خصلت یابی کردن
calibrates	تنظیم کردن بی سیم یا وسیله دیگر خصلت یابی کردن
calibrated	تنظیم کردن بی سیم یا وسیله دیگر خصلت یابی کردن
cylinders	1-گروه شیارها روی دیسک . 2-شیارها روی یک وسیله چند دیسکه که بدون حرکت نوک خواندن / نوشتن قابل دستیابی است
cylinder	1-گروه شیارها روی دیسک . 2-شیارها روی یک وسیله چند دیسکه که بدون حرکت نوک خواندن / نوشتن قابل دستیابی است
daisy chain	روش اتصال یک وسیله با یک کابل از یک ماشین یا وسیله به دیگر
demand	جابجایی فایل هاو داده از وسیله ذخیره سازی جانبی به یک وسیله با سرعت دستیابی بالا در صورتی که توسط پایگاه داده مورد نیاز باشد
demands	جابجایی فایل هاو داده از وسیله ذخیره سازی جانبی به یک وسیله با سرعت دستیابی بالا در صورتی که توسط پایگاه داده مورد نیاز باشد
demanded	جابجایی فایل هاو داده از وسیله ذخیره سازی جانبی به یک وسیله با سرعت دستیابی بالا در صورتی که توسط پایگاه داده مورد نیاز باشد
daisy chain	باسهای ارتباطی که یک وسیله را به دیگری متصل میکند و هر وسیله میتواند داده را که به ماشین دیگر منتقل میشود دریافت
semaphore	مشخصات دو کار و تصدیق مناسب برای جلوگیری از قفل کردن یا سایر مشکلات وقتی که هر دو نیاز به وسیله جانبی یا تابعی دارند
seamless integration	فرایندشامل کردن وسیله بانرم افزارجدیددر سیستم بدون مشکل
outputs	اطلاع یا دادهای که از CPU یا حافظه اصلی به وسیله دیگر منتقل شود و مثل صفحه نمایش یا چاپگر و وسیله ذخیره سازی جانبی
output	اطلاع یا دادهای که از CPU یا حافظه اصلی به وسیله دیگر منتقل شود و مثل صفحه نمایش یا چاپگر و وسیله ذخیره سازی جانبی
conversions	وسیلهای که داده را از یک فرمت به فرمت دیگر تبدیل میکند. مناسب برای سیستم دیگر بدون تغییر محتوای
conversion	وسیلهای که داده را از یک فرمت به فرمت دیگر تبدیل میکند. مناسب برای سیستم دیگر بدون تغییر محتوای
parataxis	مرتب شدن بدون ربط منطقی توالی دو عبارت یا جمله بدون ربط یا عوامل دستوری دیگر
notation	و دیگر نیاز به کروشه نیست
notations	و دیگر نیاز به کروشه نیست
post free	بدون نیاز به تمبر زدن
addressing	بدون نیاز به موارد خاص
completed	آنچه به چیزی دیگر نیاز ندارد
completes	آنچه به چیزی دیگر نیاز ندارد
complete	آنچه به چیزی دیگر نیاز ندارد
completing	آنچه به چیزی دیگر نیاز ندارد
shorter	بدون نیاز به حمل کننده مسیر
short	بدون نیاز به حمل کننده مسیر
shortest	بدون نیاز به حمل کننده مسیر
from pillar to post	ازیک وسیله به وسیله دیگر
zeros	پاک کردن محتوای وسیله قابل برنامه نویسی
zeroes	پاک کردن محتوای وسیله قابل برنامه نویسی
zero	پاک کردن محتوای وسیله قابل برنامه نویسی
recoverable item	وسیله قابل تعمیر و به کار انداختن وسایل قابل بازیابی
port	مدار یا اتصالی که به کامپیوتر امکان خارج کردن یا ارسال داده به ماشین دیگر یا وسیله دگر میدهد
auto	خودکار یا آنچه بدون نیاز به کابر کار کند
autos	خودکار یا آنچه بدون نیاز به کابر کار کند
automatics	آنچه خودش و بدون نیاز اپراتور کار میکند
automatic	آنچه خودش و بدون نیاز اپراتور کار میکند
tunnelling	روش بستن یک بسته داده از یک نوع شبکه دربسته دیگر به طوری که روی شبکه دیگر و ناسازگار قابل ارسال باشد
end item	وسیله عمده دستگاه کامل کالای مورد نیاز
native	زبانی که توسط پردازنده اجرا میشود بدون نیاز به نرم افزار خاص
natives	زبانی که توسط پردازنده اجرا میشود بدون نیاز به نرم افزار خاص
compounded	وسیله چند رسانهای MCI ویندوز که به یک فایل داده نیاز دارد
compound	وسیله چند رسانهای MCI ویندوز که به یک فایل داده نیاز دارد
compounds	وسیله چند رسانهای MCI ویندوز که به یک فایل داده نیاز دارد
machine	دستوری که مستقیما CPU را کنترل میکند و بدون نیاز به ترجمه تشخیص داده میشود
machines	دستوری که مستقیما CPU را کنترل میکند و بدون نیاز به ترجمه تشخیص داده میشود
machined	دستوری که مستقیما CPU را کنترل میکند و بدون نیاز به ترجمه تشخیص داده میشود
interserviceable	قابل استفاده به وسیله چندقسمت یا چند نوع یکان وسیله چند یکانی
notation	عملیات ریاضی به صورت منط قی که عملگر قبل از عملوند می آید و دیگر نیاز به کروشه نیست
notations	عملیات ریاضی به صورت منط قی که عملگر قبل از عملوند می آید و دیگر نیاز به کروشه نیست
transhipment	انتقال کالا از یک وسیله نقلیه به وسیله نقلیه دیگر
transhipment	انتقال محموله از یک وسیله نقلیه به وسیله نقلیه دیگر
condition	1-وضعیت یک مدار یا وسیله یا ثبات 2-وسایل مورد نیاز برای وقوع یک عمل
internal store	بخشی از RAM Rom که واحد پردازش مرکزی مستقیما وصل است بدون نیاز به واسط
internal memory	بخشی از RAM Rom که واحد پردازش مرکزی مستقیما وصل است بدون نیاز به واسط
hogs	برنامهای که نیاز به مقدارزیادی از یک منبع قابل دسترس دارد
hog	برنامهای که نیاز به مقدارزیادی از یک منبع قابل دسترس دارد
hogged	برنامهای که نیاز به مقدارزیادی از یک منبع قابل دسترس دارد
null cycle	زمان مورد نیاز برای چرخیدن درون یک برنامه کامل بدون تعریف دادههای جدید چرخه تهی
irrespectively	بدون ملاحظه چیزهای دیگر مستقلا
inherent addressing	دستوری که حاوی تمام داده مورد نیاز برای آدرس ی که باید دستیابی شود است بدون عمل اضافی
storage	TRC مخصوص برای گرافیک کامپیوتری . تصویری را روی صفحه برمی گرداند بدون نیاز به عملیات تنظیم مجدد
operated	نرم افزاری که عملیات ابتدایی و سطح پایین سخت افزار و مدیریت فایل را انجام میدهد بدون نیاز به کاربر
operate	نرم افزاری که عملیات ابتدایی و سطح پایین سخت افزار و مدیریت فایل را انجام میدهد بدون نیاز به کاربر
operates	نرم افزاری که عملیات ابتدایی و سطح پایین سخت افزار و مدیریت فایل را انجام میدهد بدون نیاز به کاربر
scalable software	برنامه کاربردی گروهی که میتواند کاربردن بیشتری را روی شبکه بدون نیاز به گسترش نرم افزار جدید جا دهد
segments	تقسیم یک برنامه طولانی به بخشهای کوچکتر که بعداگ در صورت نیاز قابل فراخوانی هستند
segment	تقسیم یک برنامه طولانی به بخشهای کوچکتر که بعداگ در صورت نیاز قابل فراخوانی هستند
batches	ارسال سریع حجم بزرگی از داده بدون نیاز به تصدیق گیرنده برای هر داده
batch	ارسال سریع حجم بزرگی از داده بدون نیاز به تصدیق گیرنده برای هر داده
running spare	قطعات یدکی مورد نیاز واضافی قطعات اضافی همراه وسیله
free on board	بدون هزینه حمل تا روی وسیله نقلیه
mesh	که هر وسیله مستقیما به وسایل دیگر در شبکه متصل است
meshes	که هر وسیله مستقیما به وسایل دیگر در شبکه متصل است
meshing	که هر وسیله مستقیما به وسایل دیگر در شبکه متصل است
mounted	به طور سواره سوار شده روی وسیله دیگر
OS	نرم افزاری که عملیات سخت افزاری ابتدایی و سطح پایین را انجام میدهد و مدیریت فایل بدون نیاز به کاربر
viewers	امکانی که کاربر داده میشود تا محتوای یک تصویر یا فایل متن فرمت شده را ببیند بدون نیاز به اجرای برنامهای که آنرا ایجاد کرده بود
viewer	امکانی که کاربر داده میشود تا محتوای یک تصویر یا فایل متن فرمت شده را ببیند بدون نیاز به اجرای برنامهای که آنرا ایجاد کرده بود
auction sale without reserve	فروش به وسیله حراج بدون ذکر قیمت پایه
dead weights	وزن خالص وسیله حمل ونقل بدون بار
dead weight	وزن خالص وسیله حمل ونقل بدون بار
it is past reclaim	دیگر قابل اصلاح یااستردادنیست
switched	شروع به استفاده از وسیله دیگر وقتی که اولی خراب میشود
switches	شروع به استفاده از وسیله دیگر وقتی که اولی خراب میشود
switch	شروع به استفاده از وسیله دیگر وقتی که اولی خراب میشود
synchronizer	وسیلهای که با دریافت سیگنال از وسیله دیگر کاری را انجام دهد
failure safety	[توانایی یک وسیله برای کارکردن بسیار موثر و بدون خطا]
reliability	[توانایی یک وسیله برای کارکردن بسیار موثر و بدون خطا]
unlimited	وسیله مسابقه بدون محدودیت از لحاظ حجم یا نوع موتور
bypassed	روش متفاوتی برای یک عنصر یا وسیله به طوری که دیگر استفاده نشود
bypassing	روش متفاوتی برای یک عنصر یا وسیله به طوری که دیگر استفاده نشود
bypass	روش متفاوتی برای یک عنصر یا وسیله به طوری که دیگر استفاده نشود
bypasses	روش متفاوتی برای یک عنصر یا وسیله به طوری که دیگر استفاده نشود
i/o	مدار یا اتصالی که حاوی کانال ورودی / خروجی به وسیله دیگر است
outputs	بخشی از حافظه که حاوی داده ارسالی به وسیله خروجی دیگر است
output	بخشی از حافظه که حاوی داده ارسالی به وسیله خروجی دیگر است
rams	حافظهای که امکان دستیابی به هر محلی به به هر ترتیبی را میدهد بدون نیاز به دستیابی به باقی مانده در اول مقایسه شود با sequatial accen memory
rammed	حافظهای که امکان دستیابی به هر محلی به به هر ترتیبی را میدهد بدون نیاز به دستیابی به باقی مانده در اول مقایسه شود با sequatial accen memory
ram	حافظهای که امکان دستیابی به هر محلی به به هر ترتیبی را میدهد بدون نیاز به دستیابی به باقی مانده در اول مقایسه شود با sequatial accen memory
cards	تختهای که شامل درایو دیسک سخت است و نیز واسطهای مورد نیاز الکترونیکی که قابل ورود به سیستم هستند
card	تختهای که شامل درایو دیسک سخت است و نیز واسطهای مورد نیاز الکترونیکی که قابل ورود به سیستم هستند
recoverable item	وسیله قابل اخراجات
alternative	آنچه به جای چیز دیگر قابل اجراست
alternatives	آنچه به جای چیز دیگر قابل اجراست
postprocessor	ریز پردازندهای که داده نیمه پردازش شده را از وسیله دیگر کنترل میکند
input/output	مدار یا اتصالی که حاوی کانال ورودی /خروجی برای وسیله دیگر است
assistance	کمک یک جانبه کشوری به کشور دیگر بدون اینکه مسئله مقابله به مثل مطرح باشد
available payload	بازده قابل استفاده وسیله
secure system	سیستمی که بدون اجازه قابل دستیابی نیست
specific address	آدرس ذخیره سازی که مستقیماگ و بدون تغییر به یک محل یا وسیله دستیابی دارد
one level address	آدرس ذخیره سازی که مستقیما و بدون تغییر به محلی از وسیله دستیابی دارد
outputs	مدار یا اتصالی که به کامپیوتر امکان خروجی یا ارسال داده به وسیله یا ماشین دیگر میدهد
output	مدار یا اتصالی که به کامپیوتر امکان خروجی یا ارسال داده به وسیله یا ماشین دیگر میدهد
interlocks	رسانه امنیتی که بخشی از ورودی است و به کلمه رمز نیاز دارد تا وسیله کار دیگری انجام دهد تا کار جاری تمام شود
interlocking	رسانه امنیتی که بخشی از ورودی است و به کلمه رمز نیاز دارد تا وسیله کار دیگری انجام دهد تا کار جاری تمام شود
interlocked	رسانه امنیتی که بخشی از ورودی است و به کلمه رمز نیاز دارد تا وسیله کار دیگری انجام دهد تا کار جاری تمام شود
interlock	رسانه امنیتی که بخشی از ورودی است و به کلمه رمز نیاز دارد تا وسیله کار دیگری انجام دهد تا کار جاری تمام شود
man portable	قابل حمل به وسیله نفر یاافراد
absolute address	آدرس ذخیره سازی کامپیوتر که مستقیما و بدون تغییر به محل یا وسیله ای دستیابی دارد
peremptory challenge	رد عضو هیات منصفه به وسیله یکی از اصحاب دعوی بدون ذکر دلیل خاص
redundant	که بدون از بین رفتن اطلاع قابل حذف است
module	وسیله سخت افزاری مستقل که به بخشهای دیگر وصل شود تا سیستم مدید را ایجاد کند
expandsionism	اعتقاد به لزوم بسط اراضی کشور از طریق اعمال قدرت نظامی یااقتصادی یا هر وسیله دیگر
modules	وسیله سخت افزاری مستقل که به بخشهای دیگر وصل شود تا سیستم مدید را ایجاد کند
buzzing	نوسان پوسته یا ساختارهای دیگر با فرکانسی که قابل سمع باشد
buzz	نوسان پوسته یا ساختارهای دیگر با فرکانسی که قابل سمع باشد
buzzed	نوسان پوسته یا ساختارهای دیگر با فرکانسی که قابل سمع باشد
buzzes	نوسان پوسته یا ساختارهای دیگر با فرکانسی که قابل سمع باشد
para bomb	بمب قابل پرتاب به وسیله چتر نجات
maximum gradeability	حداکثر شیب قابل عبور به وسیله خودرو
acceptance credit	اعتبار قابل استفاده به وسیله قبولی نویسی
zero wait state	که آن قدر سریع است که با سرعت قط عات دیگر در کامپیوتر کار میکند و نیاز نیست به صورت مصنوعی سرعت آن کم شود یا وضعیت انتظار درج شود
first level address	آدرس فضای ذخیره سازی کامپیوتر که مستقیماگ و بدون تغییر به یک محل یا وسیله دستیابی دارد
actual address	آدرس ذخیره سازی کامپیوتری که مستقیما و بدون هر گونه تغییری به یک محل یا وسیله دستیابی دارد
protects	محل حافظه که قابل تغییر یا دستیابی بدون اجازه نیست
lock up	وضعیت عملیات خطا که بدون قط ع برق قابل ترمیم نیست
protecting	محل حافظه که قابل تغییر یا دستیابی بدون اجازه نیست
protect	محل حافظه که قابل تغییر یا دستیابی بدون اجازه نیست
What You See Is All You Get	برنامهای که خروجی صفحه نمایش آن به صورت دیگر قابل چاپ نباشد.
simplest	وسیله چند رسانهای که نیاز به فایل داده برای اجرا ندارد مثل درایو cd برای اجرا cdهای صوتی
simple	وسیله چند رسانهای که نیاز به فایل داده برای اجرا ندارد مثل درایو cd برای اجرا cdهای صوتی
simpler	وسیله چند رسانهای که نیاز به فایل داده برای اجرا ندارد مثل درایو cd برای اجرا cdهای صوتی
blast	ربع داده در یک وسیله قابل برنامه ریزی ROM
blasts	ربع داده در یک وسیله قابل برنامه ریزی ROM
practice plug	وسیله کوچک پلاستیکی یالاستیکی شبیه طعمه ولی بدون قلاب برای تمرین یامسابقه نخ اندازی
aliens	وسیله جانبی که به کامپیوتر اجازه میدهد به داده روی دیسک از کامپیوترها یا سیستمهای دیگر دسترسی داشته باشد
shares	سیستمی که یک وسیله جانبی یا رسانه ذخیره سازی پشتیبان یا منابع دیگر توسط چندین کاربر استفاده میشود
share	سیستمی که یک وسیله جانبی یا رسانه ذخیره سازی پشتیبان یا منابع دیگر توسط چندین کاربر استفاده میشود
shared	سیستمی که یک وسیله جانبی یا رسانه ذخیره سازی پشتیبان یا منابع دیگر توسط چندین کاربر استفاده میشود
alien	وسیله جانبی که به کامپیوتر اجازه میدهد به داده روی دیسک از کامپیوترها یا سیستمهای دیگر دسترسی داشته باشد
connectivity	توانایی یک وسیله برای ارتباط برقرار کردن باسایر وسیله ها و ارسال اطلاعات
bandwidth	اندازه دادهای که در طول یک کابل یا کانال یا رسانه دیگر قابل ارسال است
change of edge	تغییر حرکت از یک لبه تیغه به لبه دیگر بدون چرخیدن بدن
cabotage	کشتیرانی و حمل کالا از یک بندر به بندر دیگر بدون دورشدن از ساحل
reads	وسیله یا مداری که داده ذخیره شده آن قابل تغییر نیست
actuator	وسیله مکانیکی که توسط سیگنال خارجی قابل کنترل است
read	وسیله یا مداری که داده ذخیره شده آن قابل تغییر نیست
selectable	کارایی یا خصوصیت یک وسیله که توسط کاربر قابل انتخاب است
pocket judgment	سنددینی که بلافاصله پس ازسررسید بدون هیچ تشریفاتی قابل وصول و اجرا است
port	سوکت یا اتصال فیزیکی که امکان ارسال داده بین اتصالات داخلی کامپیوتر و وسیله خارجی دیگر فراهم میکند
signal	تبدیل یا ترجمه سیگنال به صورتی به توسط وسیله قابل قبول باشد
signalled	تبدیل یا ترجمه سیگنال به صورتی به توسط وسیله قابل قبول باشد
signaled	تبدیل یا ترجمه سیگنال به صورتی به توسط وسیله قابل قبول باشد
converter	وسیله یا برنامهای که داده را از یک فرم به فرم دیگر ترجمه میکند
convertor	وسیله یا برنامهای که داده را از یک حالت به حالت دیگر تبدیل میکند
double coincidence of wants	زیرا هرطرف مبادله باید کالائی را به بازار عرضه کند که طرف دیگر مبادله به ان نیاز دارد ونیز شرایط مبادله باید موردتوافق طرفین مبادله باشد
invitation	عمل پردازنده برای اتصال وسیله دیگر و امکان دادن به آن برای ارسال پیام
invitations	عمل پردازنده برای اتصال وسیله دیگر و امکان دادن به آن برای ارسال پیام
scanner	وسیله مبدل تصویر به سیگنال الکتریکی که قابل ذخیره سازی و نمایش در کامپیوتراست
scanners	وسیله مبدل تصویر به سیگنال الکتریکی که قابل ذخیره سازی و نمایش در کامپیوتراست
relocatable	آنچه قابل انتقال به محل دیگری ازحافظه است بدون اینکه روی عملیاتش اثربگذارد
non maskable interrupt	سیگنال وقفه با ارجحیت بالا که توسط نرم افزار یا دستورات دیگر قابل آسیب دیدن نیست
alien	دیسک فرمت شده روی سیستم دیگر یا شامل دادهای به فرمتی که قابل خواندن یا فهم نیست
aliens	دیسک فرمت شده روی سیستم دیگر یا شامل دادهای به فرمتی که قابل خواندن یا فهم نیست
piggy back traffic	حمل یک وسیله نقلیه باوسیله نقلیه دیگر
piggyback trafic	حمل یک وسیله نقلیه باوسیله نقلیه دیگر
unmoderated list	لیست پست که هر مادهای که در لیست باشد را به زیرنویس دیگر منتقل میکند بدون اینکه کسی آنرا بخواند یا بررسی کند
adc	وسیله مبدل ورودی آنالوگ به خروجی دیجیتال که قابل فهم برای کامپیوتر باشد
quantizer	وسیله تبدیل سیگنال ورودی آنالوگ به عددی که توسط کامپیوتر قابل پردازش است
puddle	ایجاد یک قشر غیر قابل نفوذ در داخل توده خاک به وسیله مخلوطی از رس و ماسه

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com