| Total search result: 203 (5 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| go hungry |
گرسنه ماندن |
| to go hungry |
گرسنه ماندن |
| to suffer from hunger |
گرسنه ماندن |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| famished |
گرسنه |
| chickling |
گرسنه |
| hungrier |
گرسنه |
hungry  |
گرسنه |
| vetch |
گرسنه |
| esurient |
گرسنه |
| hungriest |
گرسنه |
| hungered [arch] |
گرسنه |
| i f. hungry |
گرسنه ام |
| peckish |
گرسنه |
| keen set |
گرسنه |
| Are you hungry? |
تو گرسنه هستی؟ |
| ravenous |
بسیار گرسنه |
| I'm hungry. |
من گرسنه هستم. |
| i feel |
گرسنه ام هست |
| i feel |
گرسنه هستم |
| peckish [British English] [colloquial] <adj.> |
اندکی گرسنه |
| to be hungry |
گرسنه بودن |
| underfed |
مردم گرسنه |
| we feel |
گرسنه مان هست |
| voracious |
پرولع خیلی گرسنه |
| sharp set |
گرسنه بسیار مشتاق |
| I went hungry last night . |
دیشب گرسنه ماندم |
| to get [be] hungry |
گرسنه شدن [بودن] |
| hungers |
قحطی گرسنه کردن |
| hungering |
قحطی گرسنه کردن |
| hunger |
قحطی گرسنه کردن |
| hungered |
قحطی گرسنه کردن |
| hunger |
گرسنگی دادن گرسنه شدن |
| The full man does not understand a hungry one . <proverb> |
سیر از گرسنه خبر ندارد . |
| hungering |
گرسنگی دادن گرسنه شدن |
| hungered |
گرسنگی دادن گرسنه شدن |
| hungers |
گرسنگی دادن گرسنه شدن |
| Apropos of nothing, she then asked me if I was hungry. |
سپس او [زن] از من بی دلیل پرسید که آیا من گرسنه هستم. |
| Better to go to bed supperless than to rise in debt. <proverb> |
گرسنه خوابیدن بهتر است تا در قرض بیدار شدن. |
| I'm not very hungry, so please don't cook on my account. |
من خیلی گرسنه نیستم، پس لطفا بحساب من آشپزی نکن. |
| They must hunger in frost, that will not work in heat. <proverb> |
آنهایی که در تابستان کار نمى کنند بایستى در زمستان گرسنه بمانند. |
| I'm beginning to get scared [hungry] . |
آهسته آهسته به ترس می افتم [گرسنه می شوم] . |
| to fret one's gizzard |
ته ماندن |
| fails |
وا ماندن |
| to be left |
ماندن |
| abhide |
ماندن |
| stick with <idiom> |
ماندن با |
| to wear one's years well |
ماندن |
| trray |
ماندن |
| upaemia |
ماندن |
| lie off |
ماندن |
| remained |
ماندن |
| failed |
وا ماندن |
| stand |
ماندن |
| lie |
ماندن |
| lied |
ماندن |
| subsist |
ماندن |
| lies |
ماندن |
| subsisted |
ماندن |
| subsisting |
ماندن |
| remain |
ماندن |
| stay |
ماندن |
| stayed |
ماندن |
| fail |
وا ماندن |
| be |
ماندن |
| subsists |
ماندن |
| aborted |
بی نتیجه ماندن |
| To be left in the air. To hang fire . |
بلاتکلیف ماندن |
| keep in |
در خانه ماندن |
| keep house |
در خانه ماندن |
| come alive <idiom> |
فعال ماندن |
| stay put <idiom> |
درجایی ماندن |
| keep quiet <idiom> |
ساکت ماندن |
| drop behind |
عقب ماندن |
| fall into abeyance |
بی تکلیف ماندن |
| survived <past-p.> |
زنده ماندن |
| hold over |
باقی ماندن |
| aborts |
بی نتیجه ماندن |
| steer clear |
دور ماندن |
| aborting |
بی نتیجه ماندن |
| lie over |
معوق ماندن |
| lie up |
در بستر ماندن |
| to be in hiding |
پنهان ماندن |
| lagged |
عقب ماندن |
| to fall in to oblivion |
متروک ماندن |
| to fall to the ground |
متروک ماندن |
| lag |
عقب ماندن |
| to remain faithful |
با وفا ماندن |
| to oversleep oneself |
خواب ماندن |
| to keep close |
نزدیک ماندن |
| to keep dark |
پنهان ماندن |
| to be dashed to the ground |
متروک ماندن |
| to stand mute |
خاموش ماندن |
| lie up |
در اغل ماندن |
| lie up |
درکنام ماندن |
| lags |
عقب ماندن |
| abort |
بی نتیجه ماندن |
| to lie d. |
بیکار ماندن |
| to stay up |
بیدار ماندن |
| sit up |
بیدار ماندن |
| stand over |
معوق ماندن |
| to stand over |
معوق ماندن |
| to lie hid |
پنهان ماندن |
| surviving |
زنده ماندن |
| abided |
پایدارماندن ماندن |
| abide |
پایدارماندن ماندن |
| postponed |
عقب ماندن |
| postponing |
عقب ماندن |
| strand |
متروک ماندن |
| strands |
متروک ماندن |
| postpones |
عقب ماندن |
| postpone |
عقب ماندن |
| abort |
عقیم ماندن |
| abides |
پایدارماندن ماندن |
| settle |
جا دادن ماندن |
| settles |
جا دادن ماندن |
| stodge |
در وهل ماندن |
| survives |
زنده ماندن |
| survived |
زنده ماندن |
| survive |
زنده ماندن |
| bide |
در انتظار ماندن |
| oversleep |
خواب ماندن |
| oversleeping |
خواب ماندن |
| oversleeps |
خواب ماندن |
| overslept |
خواب ماندن |
| awaking |
بیدار ماندن |
| come to nothing |
عقیم ماندن |
| up the river/creek with no paddle <idiom> |
مثل خر در گل ماندن |
| fixes |
ثابت ماندن |
| come through |
باقی ماندن |
| abort |
نارس ماندن |
| awake |
بیدار ماندن |
| to come to nothing |
عقیم ماندن |
| desuetude |
متروک ماندن |
| awakes |
بیدار ماندن |
| fix |
ثابت ماندن |
| hold one's horses <idiom> |
باصبوری منتظر ماندن |
| hold up <idiom> |
خوب باقی ماندن |
| to pass into silence |
مسکوت عنه ماندن |
| to keep one's feet on the ground <idiom> |
واقع بین ماندن |
| stop over <idiom> |
شب بین راه ماندن |
| to fail [memory] |
وا ماندن [حافظه یا خاطره] |
| hold back <idiom> |
عقب وکنار ماندن |
| to stay with a person |
پیش کسی ماندن |
| to stay with a person |
نزد کسی ماندن |
| to keep one's feet on the ground <idiom> |
آرام و استوار ماندن |
| to stay behind |
باقی ماندن جاماندن |
| hold up <idiom> |
باجرات باقی ماندن |
| to stand to one's guns |
درجای خودباقی ماندن |
| to wear one's years well |
خوب ماندن جوان |
| to keep the field |
درجای خودثابت ماندن |
| to keep friends |
باهم دوست ماندن |
| frustration of contract |
بی نتیجه ماندن قرارداد |
| fails |
عقیم ماندن ورشکستن |
| hang up |
درحال معلق ماندن |
| live down |
باخاطرات زنده ماندن |
| stalling |
ماندن ممانعت کردن |
| bide |
درجایی باقی ماندن |
| hang-up |
درحال معلق ماندن |
| stall |
ماندن ممانعت کردن |
| fall into abeyance |
مسکوت عنه ماندن |
| fall into obeyance |
مسکوت عنه ماندن |
| stodge |
درگل ولای ماندن |
| persevere |
ثابت قدم ماندن |
| persevered |
ثابت قدم ماندن |
| perseveres |
ثابت قدم ماندن |
| failed |
عقیم ماندن ورشکستن |
| fail |
عقیم ماندن ورشکستن |
| outwatch |
بیشتر بیدار ماندن از |
| to be buried under ruins |
زیر اوار ماندن |
| hang-ups |
درحال معلق ماندن |
| combat survival |
زنده ماندن در رزم |
| to get the key of the street |
جای شب ماندن نداشتن |
| to haunt with a person |
زیادپیش کسی ماندن |
| dissave |
بدون پس انداز ماندن |
| lie fallow |
ایش شدن زمین.بی استفاده ماندن |
| aborting |
سقط کردن نارس ماندن |
| adhering |
وفادار ماندن هواخواه بودن |
| immobilized |
مدتی در بستربی حرکت ماندن |
| aborting |
ریشه نکردن عقیم ماندن |
| aborts |
سقط کردن نارس ماندن |
| aborts |
ریشه نکردن عقیم ماندن |
| adheres |
وفادار ماندن هواخواه بودن |
| adhered |
وفادار ماندن هواخواه بودن |
| miscarries |
نتیجه ندادن عقیم ماندن |
| adhere |
وفادار ماندن هواخواه بودن |
| to stay away from something |
دور ماندن از چیزی یا جایی |
| miscarry |
نتیجه ندادن عقیم ماندن |
| immobilised |
مدتی در بستربی حرکت ماندن |
| immobilises |
مدتی در بستربی حرکت ماندن |
| immobilising |
مدتی در بستربی حرکت ماندن |
| immobilizes |
مدتی در بستربی حرکت ماندن |
| immobilizing |
مدتی در بستربی حرکت ماندن |
| survive |
زنده ماندن در رزم باززیستی |
| survived |
زنده ماندن در رزم باززیستی |
| survives |
زنده ماندن در رزم باززیستی |
| surviving |
زنده ماندن در رزم باززیستی |
| aborted |
سقط کردن نارس ماندن |
| miscarrying |
نتیجه ندادن عقیم ماندن |
| aborted |
ریشه نکردن عقیم ماندن |
| There is no point in his staying here . His staying here wont serve any purpose. |
ماندن او در اینجا بی فایده است |
| lie over |
متمایل بودن منتظر ماندن |
| To be deprived of something . |
از چیزی محروم شدن ( ماندن ) |
| lie by |
غیر فعال باقی ماندن |