Dictiornary-Farsi | یکانهای مستقل | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 194 (9 milliseconds)

English	Persian
individual units	یکانهای مستقل


Other Matches

multi window editor	برنامه ایجاد و ویرایش تعدادی برنامه کاربردی مستقل هر یک در یک پنجره مستقل در صفحه نمایش در یک زمان
armed services	قسمتهای نیروهای مسلح یکانهای مسلح یکانهای نیروهای مسلح
mountain troops	یکانهای کوهستانی
tactical troops	یکانهای تاکتیکی
subunits	یکانهای وابسته
chopline	خط حد یکانهای دریایی
combat , elements	یکانهای رزمی
special troops	یکانهای مخصوص
corps troops	یکانهای سپاه
covering troops	یکانهای پوششی
subunits	یکانهای جزء
field commands	یکانهای رزمی
army troops	یکانهای رده ارتش
force basis	یکانهای مبنای هر قسمت
combat support troops	یکانهای پشتیبانی رزمی
practical system	دستگاه یکانهای عملی
inactive installation	تاسیسات یا یکانهای بلااستفاده
individual units	یکانهای منفرد یا مجزا
advancing units	یکانهای پیشروی کننده
covering troops	یکانهای پوشش کننده
sea tail	دنباله دریایی یکانهای هوارو
subordinating	تحت امر یکانهای تابعه
subordinates	تحت امر یکانهای تابعه
subordinated	تحت امر یکانهای تابعه
subordinate	تحت امر یکانهای تابعه
field commands	یکانهای صحرایی فرماندهیهای رزمی
special troops	یکانهای مخصوصی که به لشگرمامور شده باشند
supply arms	یکانهای تدارکاتی یا ادارات وقسمتهای امادی
combined communication board	هیئت ارتباطات ستاد یکانهای مرکب
supporting range	شعاع عمل یکانهای پشتیبانی کننده
army troops	عدههای ارتشی یکانهای نیروی زمینی
army training and evaluation program	برنامه اموزش و ارزیابی یکانهای نیروی زمینی
mounting area	منطقه سوار شدن یکانهای اب خاکی یا هوابرد
smoke screen	پرده پوشش دودبرای استتار یکانهای خودی
satellization	زیر امرقراردادن یکانهای غیرمشابه ازنظر رستهای
overwatch	مراقبت کردن پوشاندن حرکت یکانهای دیگربا اتش
sea tail	بنه دریایی یکانهای هواروکه با کشتی حمل میشود
garrison forces	قوای پادگانی کلیه یکانهای مستقردر یک پایگاه یا منطقه یاتاسیسات
technical observer	بازرس یا نافر فنی کارخانه در یکانهای رزمی که نافربه طرز استفاده از وسیله میباشد
autocratic	مستقل
absolute	مستقل
absolutes	مستقل
realty	مستقل
autonomic	مستقل
landed a	مستقل
stand alone	مستقل
exogenous	مستقل
mavericks	مستقل
free-standing	مستقل
solos	مستقل
freelance	مستقل
independent	مستقل
maverick	مستقل
frees	مستقل
solo	مستقل
freeing	مستقل
free	مستقل
separates	مستقل
sovereigns	مستقل
separated	مستقل
freed	مستقل
separate	مستقل
sovereign	مستقل
entity	موجودیت مستقل
entities	موسسه مستقل
machine independent	مستقل از ماشین
context free	مستقل از متن
entity	موسسه مستقل
entities	موجودیت مستقل
independency	کشور مستقل
independent consultant	مشاور مستقل
independent equations	معادلات مستقل
independent state	دولت مستقل
explanatory variable	متغیر مستقل
independent variable	متغیر مستقل
device independence	مستقل از دستگاه
garrison house	ساخلو مستقل
detached	ستون مستقل
to stand by oneself	مستقل بودن
autonomous variable	متغیر مستقل
autonomous operation	عملیات مستقل
self goverment	حکومت مستقل
semi independent	نیمه مستقل
separate battalion	گردان مستقل
separate battery	اتشبار مستقل
separate company	گروهان مستقل
stand on one's own two feet <idiom>	مستقل بودن
single unit	یکان مستقل
autocracy	حکومت مستقل
separate	یکان مستقل
separated	یکان مستقل
stand alone computer	کامپیوتر مستقل
separates	یکان مستقل
arguments	متغیر مستقل
separate brigade	تیپ مستقل
a stand-alone computer	یک رایانه مستقل
autonomous consumption	مصرف مستقل
absolutes	مستقل استبدادی
a stand-alone company	یک شرکت مستقل
argument	متغیر مستقل
unified command	نیروهای متحد فرماندهی متحده یکانهای متحده متشکل از چندنیرو یا کشور
telling	مخابره اطلاعات به دست امده از تجسس هوایی به یکانهای پدافند هوایی
component forces	نیروهای تشکیل دهنده یک یکان یکانهای تابعه قسمتهای تابعه یک عملیات مشترک
monarchism	اصول سلطنت مستقل
number of componentes	تعداد سازندههای مستقل
argument [of a function]	متغیر مستقل [ریاضی]
independent variable	متغیر مستقل [ریاضی]
temperature independent paranagnetism	پارامغناطیس گرما مستقل
monocracy	حکومت مستقل یا انفرادی
computer independent language	زبان مستقل کامپیوتری
dependent state	دولت غیر مستقل
separation	مستقل شدن یکانها
separations	مستقل شدن یکانها
dependencies	کشور غیر مستقل
autonomous investment	سرمایه گذاری مستقل
dependency	کشور غیر مستقل
free standing columns	ستونهای مستقل یا مجزا
autonomous	دارای زندگی مستقل
service area	منطقه تعمیر و نگهداری منطقه عقب یکانهای نظامی
army training test	راهنمای ازمایشات یکانهای ارتشی راهنمای ازمایش یکانها
territoriality	ایجاد حکومت مستقل ناحیهای
autonomous	دارای حکومت مستقل داخلی
autonomous	دارای حکومت مستقل خودمختار
argument [of a function]	متغیر مستقل تابعی [ریاضی]
on an arm's length basis	بر اساس مستقل و برابر بودن [در]
stand-alone <adj.>	خود کفا [به تنهایی] [مستقل ]
territorialism	ایجاد حکومت مستقل ناحیهای
standalone	سیستمی که مستقل کار میکند
post town	شهری که پستخانه مستقل دارد
pica	سیستم عامل مستقل از ماشین
monarchic	مربوط به سلطان یا سلطنت مستقل
autonomous investment	سرمایه مستقل از درامد ملی
multicollinearity	هم خطی بین متغیرهای مستقل
icca	انجمن مستقل مشاورین کامپیوتر
defacto recognition	به عنوان یک کشورموجود و مستقل عمل کند
sovereigns	دولت مستقل و دارای اعتبار والامرتبه
sovereign	دولت مستقل و دارای اعتبار والامرتبه
dominion	قلمرو ملک وابستگان مستقل یک کشور
biont	واحد مستقل موجود زنده سلول
orthogonal	ساخته شده از پارامترها یا بخشهای مستقل
diarchy	سیستم حکومت متشکل از دو رکن مستقل
unit assembly	یک قسمت مجزا و مستقل از یک دستگاه یا وسیله
field services	قسمتهای پشتیبانی رزمی یکانهای رزمی
independent	association computerconsulatans انجمن مستقل مشاورین کامپیوتر
arm's length	مستقل و برابر بودن طرفها [یا شرکتها] در معامله ای [اقتصاد]
the 28 year-old nurse-turned-independent insurance consultant	پرستار ۲۸ ساله که مشاور مستقل بیمه شده است
plane	یک لایه از تصویر که مستقل از برنامه گرافیکی قابل تغییر باشد
planes	یک لایه از تصویر که مستقل از برنامه گرافیکی قابل تغییر باشد
planed	یک لایه از تصویر که مستقل از برنامه گرافیکی قابل تغییر باشد
powering	جعبه مستقل که برای مدار ولتاژ و جریان فراهم میکند
planing	یک لایه از تصویر که مستقل از برنامه گرافیکی قابل تغییر باشد
powered	جعبه مستقل که برای مدار ولتاژ و جریان فراهم میکند
power	جعبه مستقل که برای مدار ولتاژ و جریان فراهم میکند
powers	جعبه مستقل که برای مدار ولتاژ و جریان فراهم میکند
duplication check	بررسی ای که لازمه اش یکسان بودن نتایج دو اجرای مستقل یک عملیات میباشد
microcontroller	ریز کامپیوتر کوچک و مستقل برای استفاده در برنامههای کاربردی خاص
variable delivery pump	پمپ سیالی که برونده ان میتواند مستقل از سرعت چرخش تغییر کند
building blocks	واحد مستقل که میتواند با دیگران ترکیب شود و یک سیستم تشکیل دهد
building block	واحد مستقل که میتواند با دیگران ترکیب شود و یک سیستم تشکیل دهد
army forces	نیروهای ارتشی یکانهای ارتشی
sister services	یکانهای وابسته قسمتهای وابسته
reentrant	روالی که میتواند توسط چندین برنامه مستقل بطورهمزمان بکار برده شوددرون رو
library	تعدا دتوابع مفید و مستقل که وارد هر برنامهای میشود تا مانع نوشتن برنامه شود
portable	کامپیوتر فشرده و مستقل که میتواند توسط بسته باری یا منبع تغذیه اجرا شود
libraries	تعدا دتوابع مفید و مستقل که وارد هر برنامهای میشود تا مانع نوشتن برنامه شود
separated	استفاده از کانالهای ارتباطی مستقل در سیستمهای چندی کاناله برای ارسال داده کنترل وپیام ها
module	وسیله سخت افزاری مستقل که به بخشهای دیگر وصل شود تا سیستم مدید را ایجاد کند
modules	وسیله سخت افزاری مستقل که به بخشهای دیگر وصل شود تا سیستم مدید را ایجاد کند
third party lease	توافقنامهای که بوسیله ان یک شرکت مستقل تجهیزاتی رااز سازنده خریده و به استفاده کننده کرایه میدهد
separates	استفاده از کانالهای ارتباطی مستقل در سیستمهای چندی کاناله برای ارسال داده کنترل وپیام ها
separate	استفاده از کانالهای ارتباطی مستقل در سیستمهای چندی کاناله برای ارسال داده کنترل وپیام ها
federal government	دولتهای متشکله یک دولت اتحادی که از نظر دول خارجی فقط واحدهای اداری مستقل تلقی می شوند
SGML	استاندارد مستقل از سخت افزار که نحوه علامتگذاری متن ها برای مشخص کردن bold,italic وحاشیه ها و غیره را بیان میکند
canonical schema	نوعی پایگاه داده ها که مستقل از نرم افزار یا سخت افزار موجود است
local	آنچه با CPU کار نمیکند ولی به عنوان ترمینال مستقل کار میکند
locals	آنچه با CPU کار نمیکند ولی به عنوان ترمینال مستقل کار میکند
section	بخشی از برنامه اصلی که مستقل اجرا میشود وبدون نیاز به اجرای بقیه برنامه
sections	بخشی از برنامه اصلی که مستقل اجرا میشود وبدون نیاز به اجرای بقیه برنامه
modules	بخش کوچک برنامه بزرگ که در صورت لزوم میتواند مستقل به عنوان یک برنامه کار کند
module	بخش کوچک برنامه بزرگ که در صورت لزوم میتواند مستقل به عنوان یک برنامه کار کند
unbundled	اموزش و..... که مستقل از سخت افزارکامپیوتر توسط سازنده سخت افزاری فروخته میشود دسته نشده
solos	پروازبه طور مستقل یا راندن به طور تنها
solo	پروازبه طور مستقل یا راندن به طور تنها
collective pitch control	کنترلی در رتورگرافی که زاویه تیغه یا پیچ همه تیغه ها را بطور یکسان و مستقل از وضعیت سمتی انها تغییرمیدهد
supporting arms	نیروی پشتیبانی کننده یکانهای پشتیبانی کننده
defacto recognition	شناسایی دوفاکتو شناسایی سیاسی کشوری که عملا" مستقل ودارای حق حاکمیت است ولی به عللی نمیتواند یا نمیخواهد به تعهدات بین المللی خود
fire capabilities	چارت امکان تیر توپخانه نمودار امکان تیر یکانهای توپخانه
ecotype	بخش فرعی از نوع مستقل جانور یا گیاه که افراد ان باهم اختلاط و امتزاج نموده و بخش واحد فرعی تشکیل میدهند
split-screen	نرم افزارای که صفحه نمایش را به دو یا چند محل مستقل تقسیم میکند تا دو فایل متن متن یا گراف را در یک فایل متن نشان دهد
split screen	نرم افزارای که صفحه نمایش را به دو یا چند محل مستقل تقسیم میکند تا دو فایل متن متن یا گراف را در یک فایل متن نشان دهد
identic notes	منظوریادداشتهایی با مضمون واحداست که چند دولت به یک دولت می دهند . چون این یادداشتها جداگانه تسلیم میشود عمل هر دولت فاهرا"مستقل از عمل دولت دیگراست تسلیم این یادداشتهاعمل غیردوستانه تلقی میشود
n-key rollover	[این به این معنیست که هر کلید به طور کامل به طور مستقل توسط سخت افزار صفحه کلید اسکن شده، به طوری که هر فشرده شدن کلیدها به درستی صرفنظر از اینکه چگونه بسیاری از کلید های دیگر در حال فشرده شدن تشخیص داده شده اند]
maritime	ناوگان مستقل دریایی ناوگان دریایی دریایی