| Total search result: 46 (4 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| i gave the beggar one rial |
یک ریال به ان گدا دادم |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| i give odds of ten to one rial |
ده ریال به یک ریال بسته |
| something like 00 rials |
سد ریال چیزی کم چیزی بالا در حدود سد ریال |
| we put it at rials |
51 ریال |
| i am 0 rials out of pocket |
05 ریال زیان |
| rials 0 or so |
د رحدود 05 ریال |
| half a rial |
نیم ریال |
| it is worth 0 rials |
ده ریال می ارزد |
| i sold the book for rials 0 |
ریال فروختم |
| rials 0 the metre |
متری 04 ریال |
| it is worth 0 rials |
ده ریال ارزش دارد |
| i am rials in pocket |
سه ریال سود بردم |
| i am rials in pocket |
سه ریال در جیب دارم |
| rials 0 or so |
05 ریال چیزی بیشتریاکمتر |
| my purchases a to rials 00 |
خریدهای من سرمیزندبه 005 ریال |
| if one book cost rials |
اگر یک کتاب 5 ریال بیرزد |
| if one book cost rials 0 |
اگر یک کتاب 04 ریال بیارزد |
| it was valued at rials 000 |
پنج هزار ریال قیمت شد |
| it was valued at rials 000 |
پنج هزار ریال بهابران گذاردند |
| i warned him of danger |
او را از خطراگاهی دادم |
| I asked for ... |
من سفارش ... را دادم. |
| i paid the debt plus interest |
بدهی را با بهره ان دادم |
| i lost the train |
قطار را از دست دادم |
| i gave him some others |
چندتای دیگر به او دادم |
| i assured him of that |
به او در این باره اطمینان دادم |
| i gave it a slight press |
انرا کمی فشار دادم |
| I asked for a small portion. |
من یک پرس کوچک سفارش دادم. |
| I asked for the child. |
من یک برای بچه سفارش دادم. |
| i took up where he left |
از جایی که او ول کرد من ادامه دادم |
| That's not what I ordered. |
آن چیزی نیست که من سفارش دادم. |
| small claim |
ادعانامه یا تقاضای خسارتی که مبلغ ان از 00001 ریال کمتر است |
| I listend but heard nothing . |
گوش دادم ولی چیزی نشنیدم |
| I clinched a lucrative deal. |
معامله چربی ( شیرینی ) انچام دادم |
| all that property |
تمام ان دارایی یامال داازدست دادم |
| i did that last |
ان کار را اخر از همه انجام دادم |
| i parted from |
تمام ان دارایی یا مال را ازدست دادم |
| i paid his d. wages |
مزد او را انچه لازم بود دادم |
| i lent him what money i had |
هرچه پول داشتم به او وام دادم |
| i swore him to secrecy |
او را سوگند دادم که راز راپوشیده نگاه دارد |
| i floored the paper |
پاسخ همه پرسشهایی را که در کاغذ بود دادم |
| I missed the connection. |
من اتوبوس [قطار هواپیمای] رابط را از دست دادم. |
| i overpaid him for his work |
مزد کارش را بیش از انچه حقش بود دادم |
| I was a thoussand tomans out of pocket in that transaction. |
د رآن معامله هزارتومان هم از جیب دادم ( ضرر کردم ) |
| I did the work ,but he got the credit. |
کار رامن انجام دادم ولی امتیازش ر ااوگرفت |
| i lost my friends |
دوستان خود را از دست دادم دوستانم از من جدا شدند |
| penny wise and pound foolish |
دینار شناس و ریال شناس |