Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 204 (6 milliseconds)
English	Persian
plane	یک لایه از تصویر که مستقل از برنامه گرافیکی قابل تغییر باشد
planed	یک لایه از تصویر که مستقل از برنامه گرافیکی قابل تغییر باشد
planes	یک لایه از تصویر که مستقل از برنامه گرافیکی قابل تغییر باشد
planing	یک لایه از تصویر که مستقل از برنامه گرافیکی قابل تغییر باشد
Other Matches
encapsulated	دستور Post Script که یک تصویر یا صفحه را در یک فایل شرح میدهد که میتواند در یک برنامه گرافیکی یا DTP قرار داشته باشد
tracing	تابع برنامه گرافیکی یک تصویر bitmap می گیرد و پردازش میکند تا لبههای آنرا پیدا کند و آنها را به یک تصویر با خط عمودی تبدیل کند که راحت تر اجرا شود
tracings	تابع برنامه گرافیکی یک تصویر bitmap می گیرد و پردازش میکند تا لبههای آنرا پیدا کند و آنها را به یک تصویر با خط عمودی تبدیل کند که راحت تر اجرا شود
multi window editor	برنامه ایجاد و ویرایش تعدادی برنامه کاربردی مستقل هر یک در یک پنجره مستقل در صفحه نمایش در یک زمان
graphics	پیش نویس توابعی که دستورات گرافیکی استاندارد ایجاد میکنند مثل رسم خط و... که از طریق برنامه قابل صدا کردن هستند تا نوشتن برنامه را ساده کنند
visualization	تبدیل اعداد یا داده به صورت گرافیکی که راحت تر قابل فهم باشد
GIF file	قالب فایل گرافیکی از یک فایل که حاوی تصویر map-bit باشد
acrobat	که یک تصویر گرافیکی را شرح میدهد و نمایش تصویر را در سخت افزارهای مختلف ممکن میکند
acrobats	که یک تصویر گرافیکی را شرح میدهد و نمایش تصویر را در سخت افزارهای مختلف ممکن میکند
harder	که قابل برنامه ریزی یا تغییر نیستند
hardest	که قابل برنامه ریزی یا تغییر نیستند
hard	که قابل برنامه ریزی یا تغییر نیستند
images	تغییر دادن یا تنظیم کردن یک تصویر با استفاده از بسته نرم افزاری نقاشی یا برنامه ویرایش تصاویر خاص
image	تغییر دادن یا تنظیم کردن یک تصویر با استفاده از بسته نرم افزاری نقاشی یا برنامه ویرایش تصاویر خاص
autos	الگویی از برخی برنامههای گرافیکی که یک تصویر بیتی را به برداری تبدیل میکند به این ترتیب که لبههای شکل را در تصویر قرار میدهد و اطراف آن خط می کشد
auto	الگویی از برخی برنامههای گرافیکی که یک تصویر بیتی را به برداری تبدیل میکند به این ترتیب که لبههای شکل را در تصویر قرار میدهد و اطراف آن خط می کشد
hardwired program	برنامه کامپیوتری درون سخت افزار که قابل تغییر نیست
reprogram	تغییردادن برنامه به طوری که روی کامپیوتردیگری قابل اجرا باشد
relocatable	برنامه کامپیوتری که قابل بارشدن واجرا ازهرفضای حافظه باشد
backgrounds	تصویر نمایش داده شده به عنوان صفحه پشتی در برنامه یا ویندوز GUI. این تصویر حرکت نمیکند و اختلافی در برنامه ایجاد نمیکند
background	تصویر نمایش داده شده به عنوان صفحه پشتی در برنامه یا ویندوز GUI. این تصویر حرکت نمیکند و اختلافی در برنامه ایجاد نمیکند
wire	کامپیوتر به همراه برنامه نوشته در سخت افزار که قابل تغییر نیست
wires	کامپیوتر به همراه برنامه نوشته در سخت افزار که قابل تغییر نیست
variable	ثبات یا محل ذخیره سازی که میتواند هر عدد یا حروف داشته باشد و در حین اجرای برنامه تغییر کند
variables	ثبات یا محل ذخیره سازی که میتواند هر عدد یا حروف داشته باشد و در حین اجرای برنامه تغییر کند
housekeeping	در آغاز برنامه جدید برای انجام امور سیستم مثل پاک کردن حافظه تشخیص کلیدهای تابع یا تغییر حالت صفحه تصویر
presumptive instruction	دستور برنامه تغییر نکرده که پردازش میشود تا دستورات قابل اجرا را بدست آورد
PHIGS	برنامه واسط استاندارد بین نرم افزار و آداپتور گرافیکی که از مجموعهای از دستورات استاندارد برای رسم و تغییر تصاویر دو بعدی و سه بعدی تشکیل شده است
section	بخشی از برنامه اصلی که مستقل اجرا میشود وبدون نیاز به اجرای بقیه برنامه
sections	بخشی از برنامه اصلی که مستقل اجرا میشود وبدون نیاز به اجرای بقیه برنامه
flickered	تصویر گرافیک کامپیوتری که شدت آن در اثر نرخ پایین تازگی تصویر یا اختلال سیگنال تغییر میکند
flicker	تصویر گرافیک کامپیوتری که شدت آن در اثر نرخ پایین تازگی تصویر یا اختلال سیگنال تغییر میکند
flickers	تصویر گرافیک کامپیوتری که شدت آن در اثر نرخ پایین تازگی تصویر یا اختلال سیگنال تغییر میکند
module	بخش کوچک برنامه بزرگ که در صورت لزوم میتواند مستقل به عنوان یک برنامه کار کند
modules	بخش کوچک برنامه بزرگ که در صورت لزوم میتواند مستقل به عنوان یک برنامه کار کند
partitions	فایلی که از فایلهای ترتیبی کوچکتر تشکیل شده باشد و هر بخش جداگانه توسط برنامه کنترل قابل دستیابی است
partition	فایلی که از فایلهای ترتیبی کوچکتر تشکیل شده باشد و هر بخش جداگانه توسط برنامه کنترل قابل دستیابی است
data interchange format	استانداردی در میان سازندگان نرم افزار که اجازه میدهدتا داده از یک برنامه برای برنامههای دیگر قابل دسترس باشد
scissoring	1-معرفی بخشی از تصویرو سپس بریدن آن به طوری که قابل چسباندن در تصویر دیگر باشد.2-معرفی بخشی از تصویروحذف هراخلاعی خارج از این ناحیه
spherization	جلوه ویژه برنامه گرافیک کامپیوتری که تصویر را به کره تبدیل میکند یا تصویر را حول یک شکل کروی می چرخاند
PCX file	روش ذخیره سازی فایل تصویر گرافیکی در دیسک
refreshes	بهنگام سازی مرتب تصویری صفحه CRT با اسکن کردن هر پیکسل با اشعه تصویر برای اطمینان از اینکه تصویر قابل دیدنی است
refreshed	بهنگام سازی مرتب تصویری صفحه CRT با اسکن کردن هر پیکسل با اشعه تصویر برای اطمینان از اینکه تصویر قابل دیدنی است
refresh	بهنگام سازی مرتب تصویری صفحه CRT با اسکن کردن هر پیکسل با اشعه تصویر برای اطمینان از اینکه تصویر قابل دیدنی است
turtle	تصویر گرافیکی که توسط یک turtle و مجموعه دستوراتی ایجاد میشود
turtles	تصویر گرافیکی که توسط یک turtle و مجموعه دستوراتی ایجاد میشود
end strings	نخهای قابل تغییر کیسه لاکراس برای تغییر عمق ان
colours	برنامههای گرافیکی برای ذخیره سازی محدوده رنگها در تصویر استفاده می کنند
colour	برنامههای گرافیکی برای ذخیره سازی محدوده رنگها در تصویر استفاده می کنند
variable delivery pump	پمپ سیالی که برونده ان میتواند مستقل از سرعت چرخش تغییر کند
graphics program	برنامه گرافیکی
layered	انچه مربوط به لایه ها باشد
game	وسیلهای که در دست قرار می گیرد تا نشانگر یا تصویر گرافیکی را در بازی کامپیوتری حرکت دهد
CLUT	جدول شماره ها در ویندوز و برنامههای گرافیکی برای ذخیره سازی محدوده رنگهای یک تصویر
plastic	تغییر پذیر قابل تحول و تغییر
modular	بخشهای کوچک نوشته شده در برنامه از کد کامپیوتر که مناسب برنامه سافت یافته است و از برنامه اصلی قابل فراخوانی است
quickdraw	در Apple Macintosh توابع گرافیکی ساخت سیستم عامل Maxintash که نمایش متن و تصویر را کنترل میکند
BMP	در گرافیک مشخصه سه حرفی نام فایل برای فایلی که حاوی تصویر گرافیکی -bit map شده است
java	مجموعهای از توابع استاندارد که به برنامه ساز امکان میدهد از دورن برنامه java به پایگاه داده دستیابی داشته باشد
primitive	برای تولید اشکال پیچیده تر در برنامه گرافیکی
wadable	قابل لایه گذاری
thumbnails	نمایش گرافیکی فریف یک تصویر, به عنوان یک روش سریع و مرسوم برای مشاهده محتوای گرافیک یا فایل PTP پیش از بازیابی
thumbnail	نمایش گرافیکی فریف یک تصویر, به عنوان یک روش سریع و مرسوم برای مشاهده محتوای گرافیک یا فایل PTP پیش از بازیابی
escrow	سندرسمی که بدست شخص ثالثی سپرده شده وپس از انجام شرطی قابل اجرایا قابل اجرا یاقابل ابطال باشد
multisync monitor	صفحه نمایش که حاوی قفل امنیتی برای فرکانس اسکن هر نوع کارت گرافیکی باشد
projecting	تولید نمایش گرافیکی دو بعدی از یک صفحه سه بعدی تصویر
palettes	مجموعهای از رنگهای قابل دسترس در یک سیستم گرافیکی کامپیوتر
palette	مجموعهای از رنگهای قابل دسترس در یک سیستم گرافیکی کامپیوتر
reentrant	روالی که میتواند توسط چندین برنامه مستقل بطورهمزمان بکار برده شوددرون رو
indicator	نمایش گرافیکی محل و استفاده پرچمهای نشان دهنده در برنامه
compiling	تبدیل برنامه سطح بالا به برنامه کد ماشین که خود قابل اجرا است
compiles	تبدیل برنامه سطح بالا به برنامه کد ماشین که خود قابل اجرا است
chapter	بخشی از برنامه اصلی که به تنهایی قابل اجراست و نیازی به بقیه برنامه ندارد
chapters	بخشی از برنامه اصلی که به تنهایی قابل اجراست و نیازی به بقیه برنامه ندارد
compiled	تبدیل برنامه سطح بالا به برنامه کد ماشین که خود قابل اجرا است
compile	تبدیل برنامه سطح بالا به برنامه کد ماشین که خود قابل اجرا است
dynamic link library	در ویندوز ماکروسافت و OS/2 کتابخانه برنامه ها که از طریق برنامه اصلی قابل فراخوانی است
friendly front end	طرح نمایش یک برنامه که قابل استفاده و قابل فهم است
blast through alphanumerics	حروفی که در یک ترمینال تصویری در حالت گرافیکی قابل نمایش اند
addressable	هر نقط ه در سیستم گرافیکی که مستقیما قابل آدرس دهی است
dissolve	جلوههای ویژه که در نرم افزاری نمایش گرافیکی یا چند رسانهای به کار میرود تاکیفیت تصاویر را تغییر دهد
dissolves	جلوههای ویژه که در نرم افزاری نمایش گرافیکی یا چند رسانهای به کار میرود تاکیفیت تصاویر را تغییر دهد
library	تعدا دتوابع مفید و مستقل که وارد هر برنامهای میشود تا مانع نوشتن برنامه شود
libraries	تعدا دتوابع مفید و مستقل که وارد هر برنامهای میشود تا مانع نوشتن برنامه شود
lapheld	کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
laptop	کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
subroutine	بخشی از برنامه که تابع مورد نظر را انجام میدهد و در هر زمان از داخل برنامه اصلی قابل فراخوانی است
flexile	قابل تغییر قابل تطبیق
images	برای تغییر شدت روشنایی یا میزان جذابیت تصویر
image	[برای تغییر شدت روشنایی یا میزان جذابیت تصویر]
link	تعداد دستورات کامپیوتری در برنامه که در هر زمان قابل فراخوانی هستند و کنترل به دستور بعدی به برنامه اصلی برمی گردد
embedded code	مثل تصویر درون متن یا فایل دیگر باشد
invitation	قابل دیدن رو صفحه DTP یا طرح گرافیکی در مرحله طراحی ولی چاپ نشده
invitations	قابل دیدن رو صفحه DTP یا طرح گرافیکی در مرحله طراحی ولی چاپ نشده
keystone distortion	تغییر شکل تصویر که خط وط عمودی در لبههای افقی صفحه نمایش خم می شوند
hypermedia	متن با کلمات کلیدی خاص که قادر به نمایش تصویر و صوت باشد
oblique weir	در تصویر افقی سرریزی استکه تاج ان نسبت به جریان اب مایل باشد
graphical user interface	واسط بین سیستم عامل و برنامه و کاربر از تصاویر گرافیکی و نشانه ها برای نمایش توابع یا فایل
logo	زبان برنامه نویسی سطح بالا برای مقاصد آموزشی . با دستور گرافیکی که به سادگی استفاده می شوند
all points addressable mode	حالت گرافیکی که در آن هر پیکسل جداگانه قابل آدرس دهی است و رنگ و خصوصیات آن تعریف شده اند
help	پیام کمک که حاوی اطلاعات مفید درباره تابع مشخص یا بخشی از برنامه جاری باشد و نه اطلاعات کلی درباره همه برنامه
helps	پیام کمک که حاوی اطلاعات مفید درباره تابع مشخص یا بخشی از برنامه جاری باشد و نه اطلاعات کلی درباره همه برنامه
helped	پیام کمک که حاوی اطلاعات مفید درباره تابع مشخص یا بخشی از برنامه جاری باشد و نه اطلاعات کلی درباره همه برنامه
logo	یک زبان برنامه نویسی سطح بالا که فرض میکند استفاده کننده به انواعی ازترمینالهای گرافیکی دسترسی دارد لوگو
totalitarianism	سیستم حکومتی که در جمیع شئون زندگی فردی افراد یک ملت دخالت کرده ان را تابع برنامه کلی دولت می سازدکه این برنامه ممکن است درجهت منافع یک فرد یا یک گروه یا یک طبقه و یا کل اجتماع تنظیم شده باشد
flatbed	وسیلهای با شیشه مسط ح که کار هنری روی آن قرار می گیرد نوک اسکن زیر شیشه حرکت میکند و تصویر را به فایل گرافیکی تبدیل میکند
graphics	ترمینال مخصوص با نمایش گرافیکی با resoleetion بالا و صفحه گرافیکی و سایر وسایل ورودی
variative	قابل تغییر
transformative	قابل تغییر
effable	قابل تغییر
variant	قابل تغییر
transmutative	قابل تغییر
displaceable	قابل تغییر
commutable	قابل تغییر
moveable	قابل تغییر
changeable	قابل تغییر
alterable	قابل تغییر
flexible	قابل تغییر
image	[تنظیم قطعات تصویر با برنامه ویرایش تصاویر خاص]
images	[تنظیم قطعات تصویر با برنامه ویرایش تصاویر خاص]
virtual	فضایی که از حدود فیزیکی صفحه نمایش بزرگتر است و میتواند حاوی متن ,تصویر,پنجره و... باشد
graphics	تعداد توابع ذخیره شده در فایل کتابخانهای که به هر برنامه کاربر اضافه میشود برای ساده کردن عمل نوشتن برنامههای گرافیکی
corrupt	تغییر دادن یا خراب کردن اطلاعات چنان که اعتبار انهامشکوک باشد
corrupts	تغییر دادن یا خراب کردن اطلاعات چنان که اعتبار انهامشکوک باشد
corrupted	تغییر دادن یا خراب کردن اطلاعات چنان که اعتبار انهامشکوک باشد
corrupting	تغییر دادن یا خراب کردن اطلاعات چنان که اعتبار انهامشکوک باشد
authoring	ایجاد یک برنامه چند رسانهای با استفاده از صوت و تصویر و عکس
tranformable	قابل تغییر شکل
ne varirtur	غیر قابل تغییر
flexibility	کش دار قابل تغییر
streakiest	ناصاف قابل تغییر
streaky	ناصاف قابل تغییر
streakier	ناصاف قابل تغییر
hand-held	وسیله کوچکی که در دست جا میشود براس اسکن عکسهای کوچک و رسم خط و تبدیل آنها به تصاویر گرافیکی که قابل استفاده در کامپیوتر هستند
tablet	صفحه گرافیکی یا وسیله مسط ح که به کاربر امکان وارد کردن اطلاعات گرافیکی در کامپیوتر با رسم روی سطح آن میدهد
tablets	صفحه گرافیکی یا وسیله مسط ح که به کاربر امکان وارد کردن اطلاعات گرافیکی در کامپیوتر با رسم روی سطح آن میدهد
variable	آنچه قابل تغییر است
alterable	آنچه قابل تغییر است
variable factors	عوامل قابل تغییر تولید
armature shifting motor	موتور با ارمیچر قابل تغییر
flexible	آنچه قابل تغییر است
interchangeable	آنچه قابل تغییر است
exchangeable	آنچه قابل تغییر است
variables	آنچه قابل تغییر است
open policy	بیمه نامه قابل تغییر
bleeds	1-خط چاپ که از لبه کاغذی بیرون می زند 2-صفحه تصویر رنگی که بد تنظیم شده باشد و رنگهای پیکسل ها کم رنگ باشند
bleed	1-خط چاپ که از لبه کاغذی بیرون می زند 2-صفحه تصویر رنگی که بد تنظیم شده باشد و رنگهای پیکسل ها کم رنگ باشند
binds	به صورتی که قابل اجرا باشد
selectable	آنچه قابل انتخاب باشد
expandable	آنچه قابل گسترش باشد
bind	به صورتی که قابل اجرا باشد
decompression	تبدیل یک تصویر یا فایل داده فشرده به حالتی که قابل دیدن شود
softer	کلیدی که به وسیله برنامه تغییر میکند
softest	کلیدی که به وسیله برنامه تغییر میکند
soft	کلیدی که به وسیله برنامه تغییر میکند
executable file	فایلی که حاوی برنامه باشد و نه داده
protecting	محل حافظه که قابل تغییر نیست
flexible	آرایهای که اندازه و حد آن قابل تغییر است
inelastic	غیر قابل انعطاف تغییر نا پذیر
protects	محل حافظه که قابل تغییر نیست
protect	محل حافظه که قابل تغییر نیست
optional	آنچه قابل انتخاب شدن باشد
easy to use	آنچه قابل فهم و انجام باشد
scanners	وسیله مبدل تصویر به سیگنال الکتریکی که قابل ذخیره سازی و نمایش در کامپیوتراست
trapezoidal distortion	اختلال تصویر که در آن خط وط عمودی در قابل لبههای افقی صفحه نمایش قرار می گیرند
scanner	وسیله مبدل تصویر به سیگنال الکتریکی که قابل ذخیره سازی و نمایش در کامپیوتراست
edited	تغییر دادن و تصحیح کردن متن یا برنامه
edit	تغییر دادن و تصحیح کردن متن یا برنامه
inconvertible	غیر قابل تغییر غیر قابل تسعیر
non return to zero	سیستم ارسال سیگنال که ولتاژ مثبت نشان دهنده یک عدد دودویی و ولتاژ منفی عدد دیگر باشد. نمایش عدد دودویی که سیگنال در آن وقتی وضعیت داده تغییر میکند تغییر کند و پس از هر بیت داده به ولتاژ صفر برنگردد
binders	را را به خرمی که قابل اجرا باشد تبدیل میکند
machined	که قابل اجرا روی هر سیستم کامپیوتری باشد
packets	شبکه قابل ارسال باشد تبدیل میکند
primes	عددی که فقط قابل قسمت به خودش و یک باشد
shared	حافظهای که با بیش از یک CPV قابل دستیابی باشد
machines	که قابل اجرا روی هر سیستم کامپیوتری باشد
share	حافظهای که با بیش از یک CPV قابل دستیابی باشد
primed	عددی که فقط قابل قسمت به خودش و یک باشد
manageable	آنچه قابل کار کردن به سادگی باشد
packet	شبکه قابل ارسال باشد تبدیل میکند
prime	عددی که فقط قابل قسمت به خودش و یک باشد
machine	که قابل اجرا روی هر سیستم کامپیوتری باشد
shares	حافظهای که با بیش از یک CPV قابل دستیابی باشد
floating	پنجرهای که قابل انتقال به هر بخش صفحه باشد
binder	را را به خرمی که قابل اجرا باشد تبدیل میکند
softer	صفحه کلیدی که کار کلیدها با برنامه تغییر میکند
softest	صفحه کلیدی که کار کلیدها با برنامه تغییر میکند
soft	صفحه کلیدی که کار کلیدها با برنامه تغییر میکند
services	توابعی که در یک لایه DSI برای استفاده در لایه بالاتر به کار می روند
blanket course	لایه ضد میک لایه در برابر کشش موئی روکش پادرس
prom	Only ProgrammableRead حافظه فقط خواندنی برنامه پذیرحافظه فقط خواندنی قابل برنامه ریزی emory
proms	Only ProgrammableRead حافظه فقط خواندنی برنامه پذیرحافظه فقط خواندنی قابل برنامه ریزی emory
optimizer	برنامهای که برنامه دیگری را تنظیم میکند تا کاراتر باشد
statement	خط ی در برنامه کامپیوتری که حاوی بیش از یک دستور یا عبارت باشد
statements	خط ی در برنامه کامپیوتری که حاوی بیش از یک دستور یا عبارت باشد
gametophore	سلول تغییر یافته و منشعب جنسی قابل لقاح
variables	داده قابل تغییر , که نسبت به نوشتن محافظت نمیشود
variable	داده قابل تغییر , که نسبت به نوشتن محافظت نمیشود
collapse pressure	حگاکثر فشار وارد به یک لایه تا ان لایه ریزش نکند
underlays	در زیر چیزی لایه قرار دادن لایه زیرین

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com