Dictiornary-Farsi | A green leaf is the gift of a dervish . | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
A green leaf is the gift of a dervish . <proverb>	برگ سبزى است تیفه درویش .


Other Matches

dervish	درویش
gift	موهبت
gift	بخشش
gift	پیشکشی
gift	پیشکش نعمت
gift	عین موهوبه
gift	استعداد پیشکش کردن
gift	بخشیدن
gift	هدیه دادن
gift	دارای استعداد کردن
gift	هدیه
gift	هبه
gift	هبه کردن
gift	بخشیدن به
gift	عطیه
This is a gift.	این یک هدیه است.
gift	ره اورد
gift of nature	هدیه طبیعت
nuptial gift	مهریه
liberal gift	بخششی که نماینده رادی ونظری بلندی دهنده باشد بخشش کافی
deed of gift	هبه نامه
gift wrap	بسته بندی کردن در کاغذ بسته بندی روبان دارپیچیدن
charitable gift	صدقه
gift of the gab	روانی زبان
gift of the gab <idiom>	درصحبت کردن ماهر بودن
greek gift	قربانی فیل شطرنج درخانه اچ 7
greek gift	هدیه یونانی
gift of nature	نعمت طبیعت
gift-wrapped	کادوپیچیشده
nuptial gift	صداق
gift of the gab	طلاقت لسان پرگویی
gift tax	مالیات برهبه
gift tax	مالیات بر نقل و انتقال بلاعوض
gift of the gab	وراجی
gift made for a consideration	هبه معوض
Wrap it up in gift paper.	آنرا در کاغذ هدیه بپیچید
Iranians have a gift of tongues.	ایرانیها استعداد زبان دارند
look a gift horse in the mouth <idiom>	شکایت از هدیهای که کامل نیست
Never look a gift horse in the mouth. <proverb>	دهان اسب پیشکشى را هرگز معاینه نکن .
Please accept this gift as a mark of my friendship.	لطفا"این هدیه رابعلامت ونشانه دوستی من بپذیرید
leaf	برگ
leaf	ورق
d. leaf	برگ سه گوش
leaf	لنگه ورقه
leaf	لایه
leaf	صفحه
leaf	دندانه
leaf	گره آخر در ساختار درختی
leaf	ورق زدن
leaf	جوانه زدن
leaf	برگی شکل برگ دادن
leaf spring	فنر تیغهای
leaf mould	خاک برگ دار
gold leaf	زرورق نازک
golden leaf	زرورق
leaf bud	غنچه برگ
leaf brass	فوفه
leaf brass	برنج ورقه
leaf brass	تنکه برنج
leaf brake	خم کن
loose-leaf	دارای برگهایا اوراق ول و جداشدنی
gold leaf	ورقه طلای نازک
leaf fat	لایه پیه دور گرده خوک
opening leaf	لنگه واشو
leaf vegetables	سبزیجاتبرگی
nose leaf	لایهبینی
scale leaf	برگقطعهای
vine leaf	برگ مو
tea leaf	تفالهچای
turn over a new leaf <idiom>	شروعی تازه
sickle leaf	برگ های داسی شکل [این طرح در فرش های لچک ترنج شاه عباسی بکار می رود و به آن برگ های شاه عباسی نیز می گویند.]
tea leaf	برگ چای [از این گیاه جهت تهیه رنگینه قهوه ای یا بژ استفاده می شود و خصوصا در رفوگری جهت تیره تر کردن رنگ های دیگر بکار می رود.]
angle-leaf	[یکی از چهارشاخه، گوشه ستون ها یا برگ های بیرون زده کنده کاری شده در ته ستون های معماری قرون وسطی]
bay-leaf	[تزئینات کلاسیک بر طبق برگ خشک کرده ی برگ بو]
leaf node	گوشوارک
leaf margin	مهرهشکلتدافعیچپ
rose leaf	برگ گل
seed leaf	لپه
seed leaf	برگچه
sighting leaf	ستون درجه تفنگ یا دستگاه نشانه روی شاخص درجه تفنگ
to turn over a new leaf	راه ورفتار خود را عوض کردن
window leaf	لنگه پنجره
acanthus leaf	معماری بصورت دندانه برگ کنگری
drop-leaf	لایهلولاییمیز
fleshy leaf	لایهگوشتی
leaf axil	رگبرگ
grape leaf	برگ مو
gate leaf	بدنه دریچه سد
drop leaf	رومیزی اویخته از اطراف میز
fly leaf	برگ سفید دراول واخرکتاب
leaf of door	لنگه در
door leaf	لنگه در
fall of the leaf	برگ ریزان
an acute leaf	برگ نوک تیز
bay leaf	برگ خشک برگبو که دراشپزی بکار میرود
foliage leaf	برگ درخت
entire leaf	برگ درست
loose leaf	دارای برگهایا اوراق ول و جداشدنی
fall of the leaf	پائیز
fig leaf	برگ درخت انجیر
floral leaf	کاسبرگ
fig leaf	لاپوش مخفی کننده
foliage leaf	برگ سبز
clover-leaf design	طرح برگ شبدر
curled leaf border	حاشیه با برگ های مجعد که در فرش های ترکمن بکار می رود.
bramble leaf fender	دفرای لاستیکی
crumpled rose leaf	چیزی که خوشی انسان رامنغض میکند
gold oak leaf	برگ خرما
bramble leaf fender	دفرای تایری
gold leaf electroscope	الکتروسکپ با برگههای طلا
single-leaf bascule bridge	اهرم پلمتحرک
double-leaf bascule bridge	اهرم دولایهپل
green	تازه
green	چمن صاف و نرم و کوتاه اطراف سوراخ اسبی که هنوزدر مسابقه ازموده نشده میدان تیراندازی صحرایی
green	ترو تازه نارس
green	سبزه چمن
green	بی تجربه
green	رنگ سبز
green	سبز کردن
green	سبزشدن
green	سبزیجات
green	معتدل
green	خرم
green	سبز
through the green	منطقه قابل استفاده در بازی گلف
green PC	رایانه زیست بوم دوستانه
green PC	رایانه سبز
green <idiom>
sea green	رنگ سبز مایل بابی
to incline to green	یا مایل بودن
to incline to green	بسیبزی زدن
green space	فضایسبز
dark green	سبزسیر
bromocresol green	سبز برموکرزول
sap green	رنگ زرد مایل به سبز سیر
green walnut	گردویتازه
green peas	نخودفرنگی
green cabbage	کلمسبز
green peppers	فلفل سبز
green card	کارت سبز
green pepper	فلفل سبز
green cards	کارت سبز
Green Berets	سبز کلاهان
green roof	[سقف ساختمان تزئین شده با گیاهان]
village green	میدان دهکده
green ball	توپسبز
green beam	شعلهیسبز
almond green	رنگ مغز پستهای
green with envy <idiom>
as green as grass <idiom>	کم تجربه و ناشی
deep green	رنگ سبز تند و تیره
prophet's green	رنگ سبز نبی [این رنگ از ترکیب رنگ نیل یا همان رنگ آبی با رنگینه های زرد بدست آمده از گیاهان بوجود می آید و آنرا به رنگ اولین پرچم اسلام و یا گنبد حضرت خاتم الانبیا نسبت می دهند.]
green belt	کمربند سبز
green revolution	انقلاب سبز
putting green	قسمت چمن نرم که در اخرهر بخش سوراخ در ان قراردارد
Green architecture	معماری سبز
Green architecture	[ساختمان با محوطه هایی با مناظر بدیع]
green beans	لوبیا سبز
putting green	چمن سبز نزدیک محل سوراخ گلف
to turn green	سبز رنگ شدن
green stool	مدفوع سبز رنگ [پزشکی]
green with envy	از حسادت ترکیدن
green belts	کمربند سبز
pea-green	سبز نخودی
practice green	شروعبهسبزشدن
bottle green	سبزپررنگ
Green Beret	تکاور - کماندو
green fingers	متبحردرپرورشگیاهانوسبزیجات
Green Paper	برگهنظرخواهی
Green Party	حزبسبز - حزبیکهبرایحفافتازمحیطزیستتلاشمیکند
green salad	سالادسبز
Light green.	رنگ سبز روشن
green russula	نوعیقارچسبز
Dear Mr. Green .	آقای گرین عزیز ( محترم )
By the green grass .	کنار چمن های سبز وخرم
green thumb <idiom>
bowling green	چمن مخصوص بازی با گوی چوبی
pace of the green	سرعت گوی
green sand	ماسه تر
green meat	گیاه خوراکی
green meat	سبزی
green meat	گوشت کهنه
green manure	گیاهانی نظیر شبدرکه جهت تقویت زمین کشت میشوند
green jaundice	یرقان سبز
green jaundice	سبزی
green house	گرمخانه
green house	گلخانه
green gun	لوله پرتاب سبز
green mold	کفک سبز
green old age	پیری باتندرستی وزنده دلی
green run	اولین گردش موتور نو یا تازه تعمیر
green room	انتظارگاه یاخلوتگاه بازیگران
green phosphor	فسفری که برای پوشش صفحات تک رنگ بسیار استفاده میشود. که حروف سبز را روی پشت صفحه سیاه نشان میدهد
green peak	دارکوب سبز
green pea	نخود اتابکی
green pea	نخود سبز
green onion	پیازچه
green old wound	زخم تازه
green old wound	زخمی که گوشت نوبالانیاورده باشد
green flag	پرچم ازاد بودن مسیر مسابقه اتومبیلرانی