Dictiornary-Farsi | He (his hair) turned grey. | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 183 (9 milliseconds)

English	Persian
He (his hair) turned grey.	مویش خاکستری شد


Other Matches

It turned out well.	خوب از آب درآمد
turned	چرخشیافتن تغییرکردن
well turned	خوب ادا شده خوش عبارت
He turned away from me .	ازمن روی گرداندن
turned out	فاهر لباسیکهفردیبرتندارد
grey	خاکستری
the tide has turned	ورق برگشته است
She turned to me and smiled.	روکردبه من ولبخند زد
He turned his back on us.	پشتش رابه ماکرد ( به ما پشت کرد )
He turned away from his wife .	از همسرش رو گردان شد
He turned pale.	رنگش پرید
it turned my stomach	دلم رابهم زد
turned inside out	پشت رو شده
turned in thelathe	تراشیده
turned inside out	وارونه
turned in thelathe	خراطی شده
it turned my head	سرم را بدوران انداخت یا گیج کرد
grey hen	باقرقره سیاه ماده
grey hound	سگ بازی
grey headed	سابقه دار
grey matter	بافته خاکستری رنگ که جرم اصلی مخ ومغزتیره ازان درست شده است
grey hound	تازی
grey partridge	کبک چیل
grey poll	موی سفیدشده سر
grey propaganda	تبلیغات خاکستری
grey propaganda	تبلیغات منفی
grey scale	سایههای خاکستری برای اندازه گیری دقیق هنگالم فیلم برداری
grey scale	سایه هایی که از نمایش بخشهای رنگی روی صفحه تک رنگ تولید میشود
grey tin	قلع خاکستری
dark grey	رنگ خاکستری تیره
grey headed	موسفیدکرده
grey headed	پیر
iron-grey	رنگ خاکستری وسیاه اهن
iron-grey	رنگ سیاه اهن
iron grey	رنگ خاکستری وسیاه اهن
dark grey	رنگ موشی
dapple grey	خالدار
dapple grey	ابرش
pearl-grey	رنگخاکستری
iron grey	رنگ سیاه اهن
grey area	جنبهگنگقضیهای
grey unguent	روغن خاکستری
grey friar	عضو جمعیت راهبان یادرویشان فرقه فرانسیس مقدس
grey cup	مسابقه قهرمانی و جایزه اتحادیه فوتبال کانادایی
All of a sudden , he turned up in Europe .	یکدفعه سر از اروپا درآورد
She turned the conversation to another subject.	او [زن] موضوع را [به چیزی دیگر] عوض کرد.
Whichever way I did it ,It came out(turned out)wrong.	هر طور کردم غلط درآمد
He turned as pale as death .	رنگش مثل گچ سفید شد
She turned as pale as death .	رنگش مثل ماست سفید شد ( پرید )
Milk that has turned sour.	شیری که ترش شده است.
The milk [the wine] has already turned [gone off] .	شیر [شراب] پیش از این بریده شده است.
grey cast iron	چدن خاکستری
grey iron foundry	ریخته گری خاکستری
grey iron scrap	قراضه اهن خاکستری
It made me sick . It turned my stomach.	دلم را بهم زد
the math teacher-turned-model	آموزگار ریاضیی که مدل شده است.
high test grey iron	چدن خاکستری پرارزش
the 28 year-old nurse-turned-independent insurance consultant	پرستار ۲۸ ساله که مشاور مستقل بیمه شده است
to a hair	بادقتی هرچه تمامتر
to a hair	موبمو
hair	مو
keep one's hair on	خونسردبودن
to keep one's hair on	دست پاچه نشدن
to keep one's hair on	خون سردبودن
to keep ones hair on	دست پاچه نشدن
keep one's hair on	دست پاچه نشدن
hair	گیسو
against the hair	ازبیراهه
hair	زلف
hair	موی سر
to let down one's hair	کنترل از دست دادن
in one's hair <idiom>	عصبانی کردن شخصی
out of one's hair <idiom>	ازشر کسی راحت شدن
let down one's hair <idiom>	تمدد اعصاب کردن
She had let her hair down .	موهایش را ریخته بود روی شانه اش
to let down one's hair	غفلت کردن از خود
hair	[الیاف نازکتر از پشم مو یا کرک بز و شتر، تفاوت آن با پشم در داشتن ساختار سلولی است که کیسه های هوای موجود باعث ایجاد درخشندگی بیشتر آن می گردد.]
hair loss	ریزش مو [پزشکی]
some hair gel	کمی ژل مو
I'd like some hair gel.	من کمی ژل مو میخواهم.
hair tint	رنگ مو
hair trigger	باسانی حرکت کننده
hair-grip	تل - گلسر
mane hair	موی یال
hair's breadth	آنچهبهفاهراتفاقنیفتادهاست
My hair is falling out.	موهای سرم دارند میریزند.
camel hair	پارچهکلفتو پشمی
My hair is growing.	موهایم دارد بلند می شود
goat hair	موی بز [الیاف نازک و پشمی بز که بیشتر در قسمت های ظریف و تزئینی بافت بدلیل ظرافت آن بکار می رود. بهترین نوع آن مربوط به بز کشمیری هندوستان است که از لحاظ ظرافت و لطافت سبیه ابریشم است.]
To part ones hair .	فرق سر باز کردن
hair loss	آلوپسی [پزشکی]
To dye ones hair.	موها را خاموش کردن
loss of hair	آلوپسی [پزشکی]
to part one's hair	فرق سر خود را باز کردن
My hair is falling.	موهایم دارد می ریزد
loss of hair	ریزش مو [پزشکی]
It is exact to hair.	مو نمی زند ( کاملا"یکسان است )
hair shaft	ساقهمو
hair roller	بیگودی
hair esthesiometer	بساوایی سنج مویی
disheveled hair	زلف پریشان
disheveled hair	موی ژولیده
hair space	فضای باریکی درچاپ
hair space	باریکه
hair splitter	ادم مو شکاف
cross hair	خط داخل دوربین
hair splitting	موشکافی
hair splitting	موشکاف
cross hair	تار موی وسط دوربین
hair brush	ماهوت پاک کن
hair spring	فنر رقاصک
hair pulling	مو کنش
camels hair	کرک یاپشم شتر
hair sieve	الک مویی
hair shirt	پیراهن مویی که برای ریاضت میپوشند
hair crack	شکاف خوردگی ترک خوردگی
hair follicle	پیاز مو
hair line	طناب مویی
hair line	خط سربالایی دراخرحروف
hair pencil	قلم مو
hair crack	ترک مویی
hair crack	ترک موئی
hair compass	پرگار سوزنی
hair cells	یاختههای مویی
hair pulling	کندن مو
hair raiser	مهیج
hair raiser	موی برتن سیخ کننده
hair seal	خوک پرموی بی گوش
camel's hair	کرک یا پشم شتر پارچه پشم شتر
hair stroke	خط نازک بالا یا پایین حروف نوشته یا چاپی
split hair	موشکافی
tangled hair	موی ژولیده یادرهم وبرهم
to part the hair	فرق باز کردن
to part the hair	فرق گذاشتن موی را از هم باز کردن
camels hair	پارچه پشم شتر
to powder the hair	پودر به مد یا بسرزدن
to put up ones hair	مویاگیس خودرازنانه درست کردن
wavy hair	موی فردار
wavy hair	گیسوی مجعد
hair bulb	ساقهمو
hair clip	گلسر
hair dryer	سشوار
hair raising	مهیج
hair grip	سنجاقسر
pubic hair	موی زهار
he did not turn a hair	هیچ خستگی وانمودنکرد
hair stroke	نازک کاری درخوشنویسی
hair trigger	ماشه دوم تفنگ
hair worm	کرم رشته
hair-raising	ترسناک
hair worm	کرم پیوک
hair-raising	مهیج
hair worm	کرم مویی
he did not turn a hair	خم به ابرویش نیاورد
matted hair	موی کرک شده
part the hair	فرق بازکردن
hair raising	ترسناک
hair colour [British]	رنگ مو
cross hair reticule	تار چلیپا
einnow not thy hair	زلف بربادمده
To get in somebodys hair . To irritate someone.	موی دماغ کسی شدن
root-hair zone	بخشموییریشه
one's hair stands on end	موی تن ادم راست میشود
You have cut my hair very short .	سرم را ( موهایم را ) خیلی کوتاه کردید
Comb ( brush ) your hair .	موهایت را شانه کن
I found a hair in the soup .	توی سوپ یک موبود (پیدا کردم )
My hair stood on end .	مو بر بدنم راست شد ( از وحشت وغیره )
hair stand on end <idiom>	سیخ شدن موها ازترس
hair roller pin	سوزنبیگودی
I'd like a shampoo for greasy hair.	من یک شامپو برای موهای چرب میخواهم.
hair pin bend	مارپیچ کوهستان
I'd like a shampoo for normal hair.	من یک شامپو برای موهای معمولی میخواهم.
I'd like a shampoo for dry hair.	من یک شامپو برای موهای خشک میخواهم.
hair of golden wire	گیسوان طلایی
hair pin bend	مارپیچ
It makes ones hair stand on end .	موبرتن آدم راست می شود
Not to turn a hair. Not to bat an eyelid.	خم به ابرو نیاوردن
Straight hair (road,line).	موی ( جاده و خط ) صاف
Thick ( sparse , thin ) hair .	موی پرپشت ( کم پشت )
make one's hair stand on end <idiom>	ترسیدن
To spilt hair . To make a fine distinction .	مورااز ماست کشیدن ( مو شکافی کردن )
semi-permanent hair color [American]	رنگ مو