Dictiornary-Farsi | He did it for the sake of his family . | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 148 (8 milliseconds)

English	Persian
He did it for the sake of his family .	محض خاطر خانواده اش این کاررا کرد


Other Matches

For Gods sake!For heavens sake.	بخاطر خدا ( برای خاطر خدا )
but for your sake	محض خاطرش
For your sake .	محض خاطر شما
i did it only for your sake	برای خاطر شما این کار راکردم و بس
for a sake	برای حفظ فاهر
i did it only for your sake	تنها به خاطرشما این کار را کردم
for his sake	برای خاطر او
for his sake	به خاطر او
sake	جهت برای
sake	منظور
sake	بمنظور
sake	دلیل
sake	خاطر
for brevity's sake	برای اختصار
for the sake of money	بواسطه پول
for good's sake	بخاطر خدا
to be glad for somebody's sake	در شادی کسی سهیم شدن
For goodness sake ,how do I know?	بابا من چه می دانم ؟
for brevity's sake	از لحاظ اختصار
for brevity's sake	از بهر کوتاه کردن مطلب
for god's sake	برای خاطر خدا
for the sake of money	پول
for the sake of money	برای
for god's sake	از برای خدا
for mercy sake	برای خاطر خدا
for pity's sake	خدا را مرحمه
for pity's sake	برای خاطر خدا
for god's sake	از بهر خدا
for god's sake	تو را به خدا !
for the sake of precaution	برای احتیاط
To keep up appearances. For forms sake.	برای حفظ ظاهر( آبرو)
He helped me for my fathers sake.	بخاطر پدرم به من کمک کنید
For petes sake , come early .	با لا غیرتا" زود بیا
For Gods ( goodness , pitys , meucys ) sake .	محض خاطر خدا
in a family way	ازادانه
in a family way	بی رودربایستی
family	خانوار
family	محدوده طرحهای مختلف یک حالت نوع
family	عیال
family	محدوده ماشین ها از یک تولید کننده که با سایر محصولات در همان خط از همان تولید کننده سازگارند
family	اهل
in the family way	ابستن
family	زوجه
family	خانواده
in a family way <idiom>	حامله بودن
family	تیره
family name	نام خانوادگی
family name	نام فامیلی
family name	اسم خانوادگی
family	فامیلی
family	خاندان
of a noble family	اصیل
family of curves	دسته منحنی ها [ریاضی]
member of a family	عضو خانواده
family tent	چادرخانوادگی
occupational family	گروه شغلی
one-parent family	خانوادهایکهدرآنفرزندبافقط یکیازوالدینشزندگیکند
matronymic family	خانواده مادرنامی
family expenditure	هزینه خانوار
of a noble family	نجیب
patronymic family	خانواده پدرنامی
family men	زن و بچهدار
family men	مرد خانوادهدار
family of curves	دسته توابع [ریاضی]
family men	دارای نانخور
family men	مرد خانواده - دوست
family men	زن و بچه دوست
brass family	خانوادهسازهایبادی
violin family	انواعویلونها
woodwind family	خانوادهسازهایبادی
There seems to be a jinx on that family.	به نظر می رسد که این خانواده جادو شده است.
family men	مرد عیالوار
family man	زن و بچه دوست
family man	مرد خانواده - دوست
schizogenic family	خانواده اسکیزوفرنی زا
support a family	متکفل مخارج خانوادهای بودن
to maintain one's family	خانواده خود را
to maintain one's family	نگهداری کردن
to provide for one's family	خوارباربرای خانواده خودتهیه کردن
family man	مرد عیالوار
family man	زن و بچهدار
family man	مرد خانوادهدار
family man	عیالمند
family man	دارای نانخور
family men	عیالمند
family tree	شجره
family planning	تنظیم خانواده
chip family	چند تراشه مربوط به هم
circuit family	خانواده مداری
computer family	خانواده کامپیوتر
conjugal family	خانواده زن و شوهری
consanguine family	خانواده هم خون
extended family	خانواده گسترده
family allowance	مدد معاش
family planning	برنامه ریزی خانواده
family tree	نسب نامه
family tree	شجره نامه
family trees	شجره
family trees	نسب نامه
family trees	شجره نامه
nuclear family	خانواده هستهای
family names	اسم خانوادگی
family names	نام فامیلی
family doctors	پزشک خانواده
family names	نام خانوادگی
family allowance	معاش اولاد حق اولاد
family allowances	مقرری خانوادگی
family allowances	کمک دولت به خانوارها
family law	حقوق خانواده
family neurosis	روان رنجوری خانوادگی
family of the prophet	اهل بیت پیامبر
family of computers	خانواده کامپیوترها
handicapped with a family	پابست عیال
gas family	خانواده گاز
family doctor	پزشک خانواده
family size	تعداد افراد خانواده
family structure	ساخت خانواده
family therapy	خانواده درمانی
family industry	صنعت خانوادگی
handicapped with a family	گرفتارخانواده
family asset	دارائی خانوادگی
family background	پیشینه خانوادگی
family budget	بودجه خانواده
family farm	مزرعه خانوادگی
family budget	بودجه خانوار
font family	خانواده فونت
family check	کیش همگانی
family expenditure	هزینه خانواده
he is a shame to his family	ننگ یامایه رسوایی خانواده خود میباشد
happy family	دستهای ازجانوران جوربجورکه دریک قفس باهم زندگی میکنند
motorola 000 family	خانواده موتورولا
to return to the fold [family]	به خانواده خود برگشتن
run in the family/blood <idiom>	دریک سطح بودن
Family prayer rug	فرش محرابی صف گونه [اینگونه بافت ها دارای چندین محراب قرینه بوده و بیشتر بصورت گلیم بافته می شود.]
habit family hierarchy	سلسله مراتب عادتهای هم خانواده
extended family system	نظام فامیلی گسترده
Generosity runs in the family.	سخاوت دراین خانواده ارثی است
descendanbts of the family or tribe	بنی
He cant be tied down to family life.	پای بند زندگی خانوادگی نیست
He left his family in Europe .	خانواده اش را دراروپ؟ گذاشت
A curse has been laid on the family .	خانواده لعنت شده یی است
I am the bread winner of the family .	نان آور خانه ( خانواده ) هستم
wear the pants in a family <idiom>	رئیس خانواده بودن
family planning programs	برنامههای تنظیم خانواده
He has a family of six to. support . he has six mouths to feed.	شش سر نانخور دارد ( تحت تکلف )
A single bereavement is enough to affect a whole family. <proverb>	یک داغ دل بس است براى قبیله اى .
Our grandmother wears the trousers ( breeches , pants ) in our family .	مادر بزرگمان مرد خانواده است