Dictiornary-Farsi | Hear it on the grapevine | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 51 (1 milliseconds)

English	Persian
Hear it on the grapevine <idiom>	[شنیدن شایعه در مورد شخصی یا چیزی]


Other Matches

through the grapevine <idiom>	از اشخاص دیگری پرسیدن
grapevine	سخن چینی [اصطلاح مجازی]
grapevine	[تزئینی به شکل درخت انگور] [معماری]
grapevine	شهرت
grapevine	مو شایعه
grapevine	تاک
grapevine	درخت انگور
grapevine throw	پس لنگ
I heard through the grapevine that ... <idiom>	من به طور غیر رسمی مطلع شدم که ... [اصطلاح]
office grapevine	سخن چینی [در دفتری یا شرکتی]
I heard it through the grapevine.	افرادی به طورغیر رسمی به من آگاهی دادند.
back grapevine throw	سگک سر پا
arm roll and grapevine	بغل رومی
hear	پذیرفتن
hear	شنیدن
Hear hear!	صحیح است ! صحیح است ! درمقام تأیید وتصدیق )
hear	گوش کردن
hear	گوش دادن به
hear from <idiom>	دریافت نامه
hear	استماع کردن
will not hear of <idiom>	رسیدگی ویا اجازه ندادن
hear	خبر داشتن
hear	اطاعت کردن
hear	سعی کردن
to over hear any one	استراق سمع کردن
to over hear any one	سخنان کسی را بطور غیرمستقیم یا بدون میل اوشنیدن
hear say	شایعه
hear say	اوازه
hear say	خبر
hear say	چیزشنیده
hear say	مسموعات
hear	استماع کردن
hear	گوش دادن
hear	گوش کردن
hear	شنیدن
hear	درک کردن
to hear any ones speech	کسیراگوش کردن
Hear twice before you speak once. <proverb>	یکى که دو بشنو و یکى بیش مگو.
i hear him complain	میشنوم که شکایت می کنند
to hear a case	دعوایی راگوش کردن درامری دادرسی کردن
to hear any ones speech	سخنرانی
he was pleased to hear it	از شنیدن ان خوشنودشد
They have had words ,I hear .	شنیده ام حرفشان شده ( بحث ؟ جدل لفظی )
Hear it in his own words.	از زبان خودش بشنوید
hear footsteps	عدم توجه به وفیفه درنتیجه نزدیک شدن حریف
I'm happy to hear that.	خوشحالم که اینو می شنوم.
i hear a tap at the door	در میزنند
i hear a tap at the door	صدای در می اید
She wouldnt hear of it . she takes no heed.	گوشش به این حرفها بدهکار نیست
I hear a strange noise ( voice , sound ) .	صدای غریبی به گوشم می رسد