Dictiornary-Farsi | Though the wolf may lose his teeth but never loses. | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 176 (13 milliseconds)

English	Persian
Though the wolf may lose his teeth but never loses. <proverb>	گرگ یتى اگر دندانهایش را هم از دست بدهد سرشت خود از دست نخواهد داد .


Other Matches

loses	منقضی شدن باختن
loses	مفقود کردن
loses	تلف کردن
loses	از دست دادن
loses	زیان کردن
loses	گم کردن
loses	شکست خوردن
loses	باختن
loses	نداشتن چیزی دیگر پس از این
A tale never loses in the telling . <proverb>	یک یکایت هرگز با نقل گشتن کاسته نگردد.
What one loses on the swings one makes up on the r. <proverb>	آنچه کسى در بازى تاب از دست مى دهد روى بازى چرخ و فلک بدست مى آورد .
wolf	گرگ حریصانه خوردن
she wolf	گرگ ماده
she wolf	ماده گرگ
wolf	بوحشت انداختن
teeth	دندانها
in the teeth of	علی رغم
cry wolf <idiom>	چوپان دروغگو
to keep the wolf from the door	خودرا ازگرسنگی یا قحطی رهانیدن
to cry wolf too often	کردن هنگام راست بودن هم کسی باورنکند
to cry wolf too often	انقدربدروغ فریاد
wolf vault	پرش گرگی روی خرک بااوردن یک پا جمع یک پا باز
wolf hound	تازی درشت اندام
wolf pack	حمله گرگ
wolf pack	گله گرگ
To cry wolf .	آی گرگ آی گرگ کردن ( اشاره بداستان چوپان دروغگه )
wolf's claw	رصن نبات کبریت گیاه کبریت
wolf spider	رتیل
wolf rearrangement	نوارایی ولف
wolf pack	حمله چندزیردریایی با هم به هدف
wolf child	کودک گرگ پرورده
wolf dog	سگ گله
wolf dog	سگ گرگ
wolf hound	سگ تازی
wolf's milk	فرفیون فربیون مادریون
wolf-whistle	نوعیسوتکهسببتغییرصدااززنبهمردشود
wolf's bane	تاج الملوک اقونیطون عصاره اقونیتون
keep the wolf from the door <idiom>	نان بخور و نمیری گیر آوردن
wolf-whistle <idiom>	سوتی که مرد برای جلب توجه زن(جذاب) می زند
to wolf one's food <idiom>	مثل گاو خوردن
sea wolf	فیل یاخرس دریایی
wisdom teeth	دندان عقل
by the skin of one's teeth <idiom>	باسود بسیار اندک
cut teeth	دندانه ساختن
sink one's teeth into <idiom>	با جدیت دنبال کاری رفتن
(by the) skin of one's teeth <idiom>	فقط وفقط
cut teeth	دندانه دارکردن
to grind the teeth	دندان بهم ساییدن یافشردن
She has got regular teeth .	دندانهای منظمی دارد
canine teeth	دندانهای نیش
armed to the teeth	کاملا` مسلح
The decay of the teeth .	فاسد شده دندانها
eye teeth	دندان نیش بالا
teeth of the comb	دندانه های شانه
to show one's teeth	تهدید کردن
milk teeth	دندان شیری
to grind the teeth	دندان قرچه کردن
incisor teeth	ثنایا
eruption of the teeth	درامدن دندان
by the skin of one's teeth <idiom>	بزور [با زحمت] کاری را با موفقیت انجام دادن
in the teeth of the wind	برخلاف جهت باد
in the teeth of the wind	برضد باد
rotten teeth	دندانهای پوسیده یافاسد
pearly teeth	دندان هایی چون مروارید
molar teeth	دندانهای اسیا
incisor teeth	دندانهای پیش
teeth grinding	دندان قرچه
teeth of armature	دندان ارمیچر
the crown of the teeth	قسمت بیرونی دندان
deciduous teeth	دندانهای شیری
temporary teeth	دندانهای شیری
the crown of the teeth	دندان بیرونی
alfred wolf gambit	گامبی الفرد وولف در گشایش رتی شطرنج
to hold a wolf by the ear	میان زمین واسمان معلق بودن
alfred wolf gambit	گامبی لاندشتراسه
wolf in sheep's clothing <idiom>	گرگ با لباس میش
A wolf which has been drenched by rain . <proverb>	گرگ باران دیده .
wolf kishner reaction	واکنش ولف- کیشنر
to cut ones eye teeth	ازحالت یامرحله بچگی درامدن
He escaped by the skin of his teeth.	بزحمت جانش رانجات داد
White regular teeth .	دندانهای سفید ومرتب ( یکدست )
dressed to the nines (teeth) <idiom>	زیبا وبرازندهلباس پوشیدن
I am fed up to the back teeth . I cant stomack it any more.	جانم به لبم رسیده
He was sick to death . He was fed up to the back teeth .	جانش به لب آمد ( رسید )
lose out <idiom>	بد شانسی آوردن ،مقام نیاوردن ،باختن
lose one's way <idiom>	گم شدن
lose	از دست رفتن
to lose something	مال کسی را بعنوان جریمه ضبط کردن
to lose something	چیزی را بعنوان جریمه از دست دادن
to go and lose	بخاطر غفلت از دست دادن [اصطلاح روزمره]
lose	منقضی شدن باختن
lose out	توفیق نیافتن
lose	مفقود کردن
lose	نداشتن چیزی دیگر پس از این
lose	باختن
lose	شکست خوردن
lose	از دست دادن
lose	گم کردن
lose	زیان کردن
to lose f.	لاغرشدن
lose	تلف کردن
lose out	شکست خوردن
to lose ones he	گیج شدن
to lose way	کند شدن
to lose ones he	سرخودرابباد دادن
lose ground	فرصت خود را ازدست دادن
to lose one's sight	کور شدن
to lose track [of]	فراموش کنند [یا دیگر ندانند] که شخصی [چیزی] کجا است
lose one's sight	کور شدن
to lose weight	لاغر شدن
lose ground	عقب افتادن
lose one's head	دیوانه شدن
lose one's head <idiom>	دست پاچه شدن
lose of ball	لورفتن توپ
lose temper <idiom>	عصبی شدن
to lose face	آبروی خود را از دست دادن
lose time	وقت تلف کردن
lose time	تلف کردن زمان
lose time	هدر دادن زمان
lose time	وقت هدر دادن
to lose sleep over something [someone] <idiom>	بخاطر چیزی [کسی] نگران بودن ا [صطلاح روزمره]
not to lose sight of	ملاحظه کردن [به کسی یا چیزی] را فراموش نکردن
to lose one's life	مردن
to lose one's life	درگذشتن
to lose one's life	جان دادن
to lose one's life	فوت کردن
to lose one's reason	عقل خود را ازدست دادن
to lose one's reason	غیر عاقلانه شدن
to lose sleep over something [someone] <idiom>	بخاطر چیزی [کسی] دلواپس بودن [صطلاح روزمره]
to lose scent	گم کردن
to lose interest	بی میل شدن
to lose one's nerves	خود را باختن
She is beginning to lose her looks .	قیافه اش را دارد از دست می دهد
to lose patience	بی طاقت شدن
to lose one's nerves	دست پاچه شدن
to lose one's nerves	متانت را از دست دادن
to lose one's temper	ازجادر رفتن
Those who lose must step out.	هر که سوخت (باخت ) باید از بازی بیرون برود
to lose the t. of a discourse	رشته سخن را ازدست دادن
to lose interest	جلب توجه نکردن
to lose one's temper	متین بودن خونسردی نشان دادن
to lose patience	شکسبایی را از دست دادن
to lose patience	تاب و توان رااز دست دادن
to lose plant	مردن
to lose plant	پژمرده شدن
to lose heart	مایوس شدن
to lose ground	عقب نشینی کردن
lose sight of <idiom>	ندیدن ،فراموش کردن
to lose face	نام نیک یا اعتبارخودرا ازدست دادن
lose touch with <idiom>	از دست دادن شانس ملاقات وارتباط
lose track of <idiom>	ازدست دادن تماس باکسی یاچیزی
lose one's shirt <idiom>	پول زیادی را از دست دادن
lose one's marbles <idiom>	دیوانه شدن
lose heart <idiom>	سست ودلسرد شدن
to lose courage	ترسیدن
to lose courage	بی جرات شدن
lose the case	محکوم شدن در دعوی
to lose ground	پس نشستن
to lose an eye	ازیک چشم نابیناشدن
to lose face	پست شدن
lose face <idiom>	به خاطراشتباه ،با قصور خجالت زده بودن
lose ground <idiom>	به عقب رفتن ،ضعیف تر شدن
lose one's temper <idiom>	از کوره دررفتن
To lose ones sight . To go blind.	کور شدن
To lose onehead . To get into a panic.	دست پاچه شدن
To win (lose ) a bet .	شرطی رابردن (باختن )
To lose ones enthusiasm(ardour).	شل شدن (بی علاقگ )
Why did you let it slip thru your fingers ? Why did you lose it for nothing ?	چرا گذاشتی مفت ومسلم از دستت برود
To be out out of breath . To lose ones wind .	از نفس افتادن
To pick up (to lose) the thread of conversation.	رشته سخن را بدست گرفتن ( گم کردن )
To sever ones ties . to lose interest.	قطع علاقه کردن
To give up in despaer . To lose hope .	قطع امید کردن
Dont be upset . Dont lose your temper . Keep calm(cool).	خونت را کثیف نکن ( خونسرد باش )
Do not let this opportunity slip.Do not lose ( pass up ) this opportunity .	این فرصت را از دست ندهید
You wont reget it. You wont lose by it .	از اینکار بد نخواهی دید