| Total search result: 201 (9 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| To be world famous . To enjoy an international reputation. |
شهرت جهانی داشتن |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| world-famous |
دارایشهرتجهانی |
| Italian stucco is world famous . |
گچ برای ایتالیا شهرت جهانی دارد |
| topsy-turvy world [upside-down world] |
جهان سروته [درهم وبرهم ] [وارونه ] |
| famous |
معروف نامی |
| famous |
عالی |
| famous |
مشهور |
| famous |
بلند اوازه |
| Go and enjoy yourself. |
برو خوش باش |
| enjoy |
لذت بردن |
| enjoy |
برخوردارشدن از بهره مندشدن از |
| enjoy |
دارابودن برخوردارشدن |
| Enjoy! <idiom> |
نوش جان! |
| the Classical World [the Ancient World] |
جهان باستانی [تاریخ] |
| To become famous (renowned). |
شهرت یا فتن |
| I didnt enjoy it. |
بدلم نچسبید |
| Enjoy your meal! <idiom> |
نوش جان! |
| to enjoy oneself |
خوش گذراندن |
| to enjoy oneself |
خوش بودن |
| once famous belief |
عقیدهای که یک وقت متداول بود |
| All is ephemeral , the fame and the famous . |
شهرت ومشهور هردو درگذرند |
| The town is famous for its hot springs . |
این شهر بدلیل چشمه های آبگرمش شهرت دارد |
| of reputation |
مشهور |
| of reputation |
معتبر |
| reputation |
عرض |
| reputation |
معروفیت |
| reputation |
اعتبار |
| reputation |
شهرت |
| reputation |
ابرو خوشنامی |
| reputation |
اشتهار |
| reputation |
اوازه |
| reputation |
ابرو |
| good reputation |
با آبرو |
| He fouled his reputation . |
گند زد به آبرو ؟ حیثیت خودش |
| bad reputation |
سوء شهرت |
| It has built up quite a reputation. |
اسمش خوب دررفته |
| what impaired his reputation |
چه چیز به ابرو |
| what impaired his reputation |
وی اسیب زد |
| He stained his reputation . |
آبرو وحیثیتش را لکه دار کرد |
| I have pledged ( staked ) my reputation on it . |
شهرتم را درگروی اینکار گذاشته ام |
| To build up a reputation . To make a name. |
شهرتی بهم زدن |
| to damage somebody's good reputation |
به شهرت کسی خسارت زدن |
| It is not much of a reputation (status symbol) for one. |
اینهم برای آدم شهرت نشد |
| to tarnish something [image, status, reputation, ...] |
چیزی را بد نام کردن [آسیب زدن] [خسارت وارد کردن] [خوشنامی ، مقام ، شهرت ، ... ] |
| international |
مربوط به کشورهای مختلف |
| international |
ElectrotechnicalCommission ...کمیسیون الکتریکی جهانی کمیسیون بین المللی مهندسی برق |
| international |
بین الملل انترناسیونال |
| international |
بین المللی |
| international |
بازیگر بین المللی |
| international |
وابسته به روابط بین المللی |
| international trade |
تجارت بین الملل |
| international trade |
تجارت بین المللی |
| international dualism |
دوگانگی بین المللی |
| international treaties |
عهود بین المللی |
| international union |
اتحادیههای بین المللی |
| international reserves |
ذخائر بین المللی |
| international custom |
عرف بین المللی |
| international union |
اتحادیه بین المللی |
| international units |
واحدهای جهانی برق |
| international court |
دادگاه بین المللی |
| international council |
شورای بین المللی کامپیوتر در اموزش |
| international comity |
نزاکت بین المللی |
| international council |
education in forcomputers |
| international practice |
رویه بین المللی |
| international practice |
طریقه معمول به بین المللی |
| international coulomb |
کولن جهانی |
| international practice |
عرف بین المللی روش جاری بین المللی |
| international reserves |
اندوختههای بین المللی |
| socialist international |
بین الملل سوسیالیست انجمن جهانی احزاب سوسیال دمکرات در لندن که به سال 1591 تاسیس یافته است واعضا ان را احزاب سوسیالیست معتدل تشکیل می دهند |
| international finance |
مالیه بین الملل |
| international federation |
فدراسیون بین المللی پردازش اطلاعات |
| international federation |
processing forinformation |
| international line |
خط بین المللی |
| international line |
خط خارجی |
| international liquidity |
نقدینگی بین المللی |
| international exchange |
مرکز تلفن بین المللی |
| international etiquette |
نزاکت بین المللی |
| international loans |
استقراض بین المللی بدهیهای بین المللی |
| international master |
استاد بین المللی شطرنج |
| international meeting |
مجمع بین المللی |
| international equilibrium |
تعادل بین المللی |
| international economics |
اقتصاد بین الملل |
| international migration |
مهاجرت بین المللی |
| international investment |
سرمایه گذاری بین المللی |
| international classification of |
طبقه بندی بین المللی بیماریها |
| international classification of |
Diseases |
International Modern  |
[سبک مدرن بین المللی در معماری قرن بیست میلادی که اولین بار در آلمان استفاده شد.] |
| international relations |
رابطهسیاسیبینکشورها |
| international law |
حقوق بین الملل |
| International politics. |
سیاست بین الملل |
| commodore international, ltd. |
شرکت بین المللی کمودور |
| borland international |
یک شرکت سازنده نرم افزارهای ریزکامپیوتر |
| international match |
مسابقه بین المللی [ورزش] |
| by international standards |
در معیارهای بین المللی |
| system international |
سیستم بین المللی |
| international call |
مکالمه بین المللی |
| international acts |
مستندات بین المللی |
| international acts |
اسناد بین المللی |
| short international |
مسابقهای که هر تیرانداز 03تیر از مسافت 05 متر و 03تیر از مسافت 53 متر و 03تیر از مسافت 52 متر با تیرو کمان می اندازد |
| international call |
سیستم واحدهای الکتریکی بین المللی |
| international road transport |
ترابری بین المللی جاده ای |
| international standards organization |
طرح شبکه استاندارد ISO که به صورت لایهای است و هر لایه کار مخصوصی دارد و به سیستمهای مختلف امکان ارتباط میدهد البته در صورتی که مط ابق با استاندارد باشند |
| International System of Units |
دستگاه بین المللی یکاها |
| international refugee organization |
سازمان بین المللی اوارگان |
| International System of Units |
سامانه متریک |
| international road haulage |
حمل نقل بار بین المللی بوسیله جاده |
| international standard atmosphere |
اتمسفر استاندارد بین المللی |
| international bill of the right of man |
اعلامیه جهانی حقوق بشر |
| [as] compared to international standards |
در معیارهای بین المللی |
| private international law |
حقوق بین الملل خصوصی |
| public international law |
حقوق بین الملل عمومی حقوق عام ملل |
| public international law |
حقوق بین الملل عمومی |
| subjects of international law |
اشخاص حقوق بین الملل |
| international telephone circuit |
خط تلفنی بین المللی |
| international table calorie |
کالری |
| systeme international d'units |
دستگاه بین المللی واحدها |
| international system of units |
دستگاه بین المللی احاد |
| international singles court |
زمینبازیانفرادیبینالمللی |
| international system of units |
سیستم مترک |
| international switching center |
مرکز سوئیچینگ بین المللی |
| international standards organization |
سازمان استانداردهای بین المللی |
| international standards organization |
سازمانی که استانداردها را برای کامپیوترهای مختلف و محصولات شبکه تولید و مرتب میکند |
| law of international institutions |
حقوق سازمانهای بین المللی |
| international peace force |
نیروهای حافظ صلح سازمان ملل |
| international date line |
خط بین المللی تغییر تاریخ |
| international date line |
خط موافقتنامه بین المللی |
| international date line |
خط تقسیم نیروهای بین المللی |
| international criminal law |
حقوق جزای بین الملل |
| international court of justice |
دیوان دادگستری بین المللی رکن قضایی سازمان ملل متحد که وفیفه اش رسیدگی به دعاوی مطروحه دول عضو علیه یکدیگر است |
| balance of international payment |
موازنه پرداختهای بین المللی |
| international chamber of commerce |
اتاق بازرگانی بین المللی |
| balance of international payments |
تراز پرداختهای بین المللی |
| bank for international settlements |
بانک پرداختهای بین المللی |
| convention international de merchandies |
عهدنامه بین المللی جهت حمل کالا با قطار |
| international balance of payments |
تراز پرداختهای بین المللی |
| international business machine |
corporation |
| international demonstration effect |
اثر نمایشی بین المللی |
| international development association |
مجمع بین المللی توسعه مجمعی است وابسته به بانک جهانی که به منظور کمک به کشورهای توسعه نیافته ایجاد شده است |
| international division of labor |
تقسیم کار بین المللی |
| international organisation for standard |
موسسه بین المللی استاندارد |
| international morse code |
مورس اروپایی |
| international morse code |
مورس جهانی |
| international monetary reserves |
ذخائر پولی بین المللی |
| international monetary fund |
صندوق بین المللی پول |
| international law of the sea |
حقوق بین الملل دریاها |
| international economic relations |
روابط اقتصادی بین المللی |
| international file format |
استاندارد فایلهای فشرده ذخیره شده روی i-LD |
| international finance corporation |
شرکت مالی بین المللی شرکت تاسیس شده به وسیله بانک جهانی که هدفش تشویق و ترویج موسسات تولیدی بخش خصوصی درکشورهای توسعه نیافته است |
| international gold standard |
پایه طلای بین المللی |
| international labour organization |
سازمان بین المللی کار سازمانی که در جوار جامعه ملل تاسیس شد و در سال 6491 به سازمان ملل پیوست و هدف ان بهبودبخشیدن به شرایط کار ازجنبه ها مختلف و حمایت ازکارگران و منافع ایشان میباشد |
| international business machine |
IB |
| Bank for International Settlements [BIS] |
بانک تسویه پرداخت بین المللی |
| unicef (= united nations international |
یع کودکان کشورهای توسعه نیافته است |
| international air transport association |
اتحادیه بین المللی حمل و نقل هوایی |
| international atomic energy agency |
اژانس بین المللی انرژی اتمی |
| International Space Station [ISS] |
ایستگاه فضایی بین المللی |
| international commercial terms (incoterm |
اینکوترمز |
| leiter international performance test |
ازمون عملی بین المللی لایتر |
| international commercial terms (incoterm |
قراردادهای تجارت بین الملل که بوسیله اتاق بازرگانی بین الملل تهیه شده است |
| permanent court of international arbitra |
دیوان دایمی داوری بین المللی |
| major international road signs |
عمدهترینعلائمجهانیجاده |
| not for the world <idiom> |
دراعضای هیچ پولی |
| out of this world <idiom> |
شگفت انگیز |
| world came that |
خبر رسید که |
| for all the world <idiom> |
بهر قیمتی |
| first world |
واقع دراروپای غربی |
| for the world <idiom> |
تحت تاثیر هرشرایطی ،تحت هر شرایطی |
| in a world of one's own <idiom> |
مشکل عمیق داشتن |
| world old |
بسیارقدیمی یاکهنه |
| for all the world like |
کاملا` شبیه |
| first world |
جهان اول |
| first world |
کشورهای کنونی سرمایه داری پیشرفته ازنظر اقتصادی |
| first world |
امریکای شمالی |
| first world |
استرالیا زلاندنو وژاپن |
| for all the world |
عینا` |
| for all the world |
به عینه |
| for all the world |
بی کم و زیاد |
| all the world over |
در سراسر جهان |
| all the world knows |
همه کس میداند |
| all the world knows |
میدانند |
| to come up in the world |
موفق شدن [در زندگی یا شغل] |
| world |
میدهد |
| world |
کیهان |
| world |
عالم روزگار |
| world |
گیتی |
| world |
دنیا |
| to come up in the world |
پیش قدم شدن [در زندگی یا شغل] |
| all the world knows |
همه |
| all over the world |
در تمامی دنیا |
| all over the world |
در همه جای جهان |
| all over the world |
در سراسر جهان |
| see the world <idiom> |
سیر آفاق و انفس کردن |
| see the world <idiom> |
جهانگردی کردن |
| Third World |
جهان سوم |
| out in the world |
در دنیای آزاد |
| to come up in the world |
پیش رفتن [در زندگی یا شغل] |
| world |
جهان |
| to world one's way |
کرم واره راه خود را بازکردن |
| i take your world for it |
قول شما را سند میدانم |
| the next world |
عالم اینده |
| i take you at your world |
قول شما را سند قرار میدهم |