Dictiornary-Farsi | To give up the idea. | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
To give up the idea.	چشم پوشیدن ( منصرف شدن )


Other Matches

Give me a call! or [Give me a ring!]	به من زنگ بزنید [بزن] !
idea	گمان
idea	نیت
idea	فکر خیال
idea	اگاهی
idea	خبر
idea	نقشه کار
idea	اندیشه
idea	طرزفکر
idea	فکر
to get the idea	پنداشتن
idea	درک
idea	زاییده افکار
idea	عقیده
to get the idea	فرض کردن
idea	تصور
idea	انگاره
i had no idea he was going	هیچ نمیدانستم
i had no idea he was going	که او میرود
to from an idea of something	چیزیرا تصور کردن
i have no idea of that	هیچ اگاهی از ان ندارم نمیتوانم تصور کنم چه چیزاست
to get the idea	تصور کردن
to be i. with an idea	فکری در کسی تاثیر نمودن
to from an idea of something	فکرچیزی را کردن
The very idea !	معنی ندارد ! ( قبیح است )
idea	مقصود معنی
idea	انگار
It was her own idea.	این فکرمال اوبود
what's the big idea <idiom>	تو مغزت چی میگذرد
fixed idea	فکریکه درذهن فرورفته وماندنی شده است
fixed idea	تعصب
to toy with the idea of doing something <idiom>	چیزی را در سر پروراندن
get behind (a person or idea) <idiom>	کمک کردن
to entertain the idea of doing something <idiom>	چیزی را در سر پروراندن
What a ridicrlous idea !	چه حرف مسخره یی !
to get a general idea of something	فهمیدن موقعیتی [موضوعی] به طور کلی
crazy idea	فکر خل
crazy idea	طرز فکر دیوانه
that is a good idea	خوب نظری است
It might be a good idea for you to come .	بد نیست شما هم بیایید
to grasp an idea	موضوعی رادرک کردن
crackpot idea	طرز فکر دیوانه
i gave up the idea	ازان خیال صرف نظر کردم
i gave up the idea	از ان خیال منصرف شدم
I am against the idea altogether.	اساسا"با این فکر مخالفم
that is a good idea	خوب فکری است
crackpot idea	فکر خل
This is not my idea of pleasure ( fun ) .	به نظر من این هم تفریح نشد
This idea took root in my mind.	این نظریه درفکرم ریشه گرفت
She wasn't any too pleased about his idea.	او [زن] در مورد ایده او [مرد] خیلی خوشحال نبود.
I dont have the slightest(faintest)idea.	روحم خبردار نیست
It is avery good ( an original ) idea.	فکر بسیار خوبی است
Playing football is not my idea of fun .	فوتبال هم بنظر من تفریح نشد
He has got the idea into his head to quit his job.	به سرش زده شغلش را ول کند
my fancy plays round that idea	خیال من همواره در پیرامون این موضوع سیر میکند
I wanted to go camping but the others quickly ruled out that idea.	من می خواستم به کمپینگ بروم اما دیگران سریع ردش کردند.
I dont know ( dont have the faintest idea) where the hell she has gone .	نمی دانم کدام گوری رفته است
give way	خراب شدن
to give the go by to	پیشی جستن بر
to give thanks	شکرکردن
to give thanks	سپاس گزاری کردن تشکرکردن
Please give me four more.	چهار تای دیگر به من بدهید
Please give him my (best) regards.	سلام مرا به اوبرسانید
to give	پولی برای پیشکشی جمع اوری کردن
to give up	ول کردن
to give a	باردادن
to give a	اجازه حضوردادن گوش دادن
Please give me this one .	این یکی را لطفا" بدهید
to give over	ترک کردن واگذاردن
give out <idiom>	اجازه فرار دادن
to give the go by to	اعتنانکردن به
to give the go by to	ول کردن
give way	تاب نیاوردن
give way	فرمان پاروها با هم
give way	فرمان با هم پارو بزنید
give your v to	برای اورای بدهید
to give up	ترک کردن واگذاردن
to give up	تسلیم کردن امیدبریدن از
I'll give you that [much] .	دراین نکته اعتراف می کنم [که حق با تو است] .
to give way	جاخالی کردن
to give way	پس رفتن فرورفتن
to give way	خراب شدن ارزان شدن
to give way	تن دردادن
to give the go by to	کنارگذاشتن بدوردگفتن ب
give or take	تخمین تقریبی
to give over	دست کشیدن از
to give out	تمام شدن انتشاردادن
to give forth	منتشرکردن انتشاردادن
to give forth	گزارش دادن
give or take <idiom>	از مقدار چیزی کم یا زیاد کردن
give out <idiom>	نابود شده
GIVE WAY	محل سبقت
Give and take . <proverb>	با هر دست که دادى پس مى گیرى .
to give in	تسلیم شدن
to give in	ازپادرامدن
give out <idiom>	رد شده
give way <idiom>	ویران شدن
give up <idiom>	تسلیم شدن
give someone the ax <idiom>	اخراج شدن
to give off	دادن
to give up	لودادن
to give forth	بیرون دادن
GIVE WAY	سبقت آزاد
give off <idiom>	فرستادن
give away	لو دادن
to give out	بخش کردن توزیع کردن
to give out	بیرون دادن
to give ones a to	رضایت دادن به
give-and-take <idiom>	تقسیم کردن
Give him my regards.	سلام من را به او برسان. [مرد]
to give away	ازدست دادن
to give away	واگذارکردن رسواکردن
give away <idiom>	دادن چیزی به کسی
to give being to	افریدن
to give being to	هستی بخشیدن
give away <idiom>	باعث فاش شدن راز شدن
give in <idiom>	راه را به کسی نشان دادن
give it to <idiom>	سرزنش کردن
give out <idiom>	تمام شده
give way	ضعف نشان دادن پایین امدن
give and go	یک- دو
give	تقاضای رای
give	گریه کردن
give	شرح دادن افکندن
give it another f.	یک تای دیگربزنید
give	نسبت دادن به بیان کردن
give	رساندن تخصیص دادن
give my r. s to him	سلام مرابه او برسانید
give	بمعرض نمایش گذاشتن
give	ارائه دادن
give	اتفاق افتادن فدا کردن
give	فروریختن تاب نیاوردن
give and take	داد و ستد
give-and-take	داد و ستد
to give an example	سرمشق شدن
give an example	سرمشق شدن
give	واگذار کردن
give-away	از دست دادن
give forth	بیرون دادن
give forth	منتشر کردن
give-away	بخشیدن
give in	تسلیم شدن
give-away	ازدست دادن
give away	از دست دادن
give away	بخشیدن
give in	از پا درامدن
give away	ازدست دادن
give	دادن پرداخت کردن
give off	بیرون دادن
give way	عقب نشستن
give	بخشیدن
give	دادن
give up	منصرف شدن
give up	لو دادن
give up	ول کردن
give up	ترک کردن
give up	تسلیم کردن
give up	دست برداشتن از
give way	راه دادن
give way	جا خالی کردن
give thanks	سپاسگزاری کردن
give	دهش
give over	واگذاردن
give over	ترک کردن واگذار کردن
give out	پخش کردن توزیع کردن
give over	دست کشیدن از
give out	اعلان کردن
give out	بیرون دادن
give out	تمام شدن
give-and-take	آماده به توافق
give out	کسر امدن
give over	تفویض کردن
to give somebody a blow	به کسی ضربه زدن
give [a present]	هدیه کردن
to give somebody a blow	به کسی ضربه وارد کردن
give one's right arm <idiom>	به کسی ارزش دادن
give oneself up to <idiom>	اجازه خوشی را به کسی دادن
give oneself up <idiom>	تسلیم شدن
give oneself away <idiom>	گناهکار جلوه دادن
to give somebody a ride	کسی را سوار کردن
give ground <idiom>	عقب نشینی کردن
give chase <idiom>	تعقیب چیزی یا کسی
to give somebody a lift	به کسی سواری دادن
to give somebody a ride	به کسی سواری دادن
give [a present]	هدیه دادن
give [a present]	اهدا کردن
To give someone a stinger.	به کسی زخم زبان زدن
to give offences to	توهین کردن
to give up the ghost	جان دادن
to give up the ghost	جان تسلیم کردن روح تسلیم کردن
to give up the ghost	مردن
To give way to despair.	تسلیم نومیدی ویأس شدن
To give someone hell.	پدر کسی را درآوردن
To give somebody a dressing down.	سبیل کسی را دود دادن
to give utterance to	گفتن
to give utterance to	افهارکردن بسخن دراوردن
give [a present]	هبه کردن
give someone one's word <idiom>	قول دادن یا بیمه کردن
Please give the other foot .	لنگه دیگه این کفش را بدهید.
Give ( get , have ) somebody the shivers .	ترس ولرز بر اندام کسی انداختن