Dictiornary-Farsi | To laugh it off . To make a joke of it . | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
To laugh it off . To make a joke of it .	بشوخی بر گزارکردن


Other Matches

make laugh	خنداندن
to make laugh	خنداندن
A sI'lly joke. A feeble (flat) joke.	شوخی خنک وبی مزه
to laugh away	با خنده گذراندن
laugh	خنده
laugh away	با استهزاگذراندن
laugh off	با خنده دور کردن
laugh off <idiom>	جدی نگرفتن
laugh down	با خنده از رو بردن
to laugh away	با خنده واستهزا کردن
laugh away	با خنده گذراندن
laugh	صدای خنده
have the last laugh <idiom>	باعث احمق بنظر رسیدن شخص
to laugh off	با خنده و شوخی از سر خودرفع کردن
laugh	خندیدن خندان بودن
to laugh down	باخنده از رو بردن
to laugh down	با خنده خاموش کردن
laugh one out of a habit	با استهزا عادتی را از سرکسی بیرون کردن
to laugh boisterously	باصدای بلند خندیدن
to laugh to scorn	استهزا کردن
to burst in to a laugh	زیر خنده زدن
to laugh to scorn	خندیدن به ریشخند کردن
laugh in one's sleeve	زیر لب خندیدن
raise a laugh	خنده راه انداختن
i made him laugh	او را خنداندم
A forced laugh.	خنده زورکی
belly laugh	هر چیزی که موجب خنده شود
belly laugh	خندهی جانانه
belly laugh	خندهی بلند
belly laugh	خنده از ته دل
to force a laugh	بزور خندیدن
break into a laugh	زیر خنده زدن
to burst in to a laugh	بی اختیارخندیدن
To laugh in someones face.	به ریش کسی خندیدن
The laugh(talk) loudly.	بلند خندیدن (حرف زدن )
joke	شوخی
to tell a joke	جوکی گفتن
joke	لطیفه
joke	بذله
to tell a joke	بذله ای گفتن
he can't take a joke	شوخی سرش نمی شود
joke	شوخی کردن
to take something as a joke	چیزی را بعنوان شوخی گرفتن
It is no joke .	این شوخی ندارد ( شوخی نیست )
Laugh and the world laghs with you, weep and you w. <proverb>	بخندى ,دنیا با تو مى خندد گریه کنى باید بتنهایى گریه گنى.
joke opening	دفاع مدرن شطرنج
practical joke	شوخی انجام دادنی
practical joke	شوخی عملی
to play a joke on any one	با کسی شوخی کردن
joke opening	گشایش مضحک
off-color joke	جوک بد مزه
practical joke	شوخی یدی
To treat something as a joke	چیزی را بشوخی گرفتن
blue [joke] <adj.>	زمخت [جوک]
to crack a joke	شوخی کردن
butt of a joke	هدف یا علت جوکی [مانند شخصی]
off-color joke	جوک بی ادب
A flat joke .	شوخی بی نمک
to crack a joke	مزه انداختن
play a joke	حیله شوخی امیز بکار بردن
blue [joke] <adj.>	خشن [جوک]
crack a joke <idiom>	جوک گفتن
cut a joke	شوخی کردن
cut a joke	مزه انداختن
to cut a joke	شوخی کردن
to cut a joke	مزه انداختن
his joke fell f.	شوخی اونگرفت
stale joke	جوک کهنه
BUTT of a joke	هدف یا علت جوکی
Laugh and the world laughs with you , weep and you wepp alone. <proverb>	بخند تا دنیا با تو بخندد گریه کن تا تنها گریه کنى.
He cant take a joke . he has no sense of humour.	شوخی سرش نمی شود
A clumsy practical joke.	آدم شوخی است ( شوخی های یدی )
Its no joke running a factory .	اداره کردن یک کارخانه شوخی نیست
To make money. To make ones pile.	پول درآوردن ( ساختن )
to make friends [to make connections]	رابطه پیدا کردن [با مردم برای هدفی]
make up to	خسارت کسی را جبران کردن
make out <idiom>	انجام دادن
make up for something <idiom>	جبران خطا یا اشتباه
make up	تکمیل کردن
make the best of <idiom>	دربدترین شرایط بهترین را انجام دادن
to make an a of any one	با کسی اشنایی کردن
make the most of <idiom>	بیشترین سود را بردن
make up <idiom>	دوباره دوست شدن بعداز مشاجره ودعوا
make out <idiom>	تشخیص دادن
make up <idiom>	استقرار وسایل تزئین وآرایش
make out <idiom>	فهمیدن
make up <idiom>	بازیافتن ،برگرداندن
make up for	جبران کردن
make up <idiom>	درستکردن
make-up	آرایش [سازمانی یا سیستمی]
make up <idiom>	اختراعکردن
make up	توالت
make something up <idiom>	اختراع کردن
make up	ساختمان یاحالت داستان ساختگی
make up	ساخت
to make an a	پول پیش دادن
make up	ترکیب
make for	کمک کردن پیش بردن
make over <idiom>	بی تفاوت جلوه دادن
make out <idiom>	باعث اعتماد،اثبات شخص
to make an a	مساعده دادن
make for	مورد حمله قراردادن
to make an a of	احمق یانادان کردن
make up	در
make up	بزک
make up	گریم کردن
make up	جعل کردن
make up	جبران کردن
make up	درست کردن
make up	ترکیب کردن
make up	گریم
make up	ارایش
make something out <idiom>	ازپیش بردن برای دیدن یا خواندن چیزی
to make an a	پیش مزد دادن
make-up	ترکیب [سازمانی یا سیستمی]
to make a for	دردسترس گذاشتن
make away with <idiom>	بردن
to make a	فاهرساختن
to make a	نمودار کردن
to make up to any one	پیش کسی خود شیرینی کردن
to make	شاش کردن
to make	زهراب ریختن شاشیدن
to make	ادرارکردن
make believe <idiom>	وانمود کردن
make do with something <idiom>	جانشین چیزی به جای چیزدیگر
make one's own way <idiom>	باورداشتن خود
to make a d.	دفاع کردن
to make away	بر باد دادن
on the make <idiom>	سود بردن ازپول یا سکس و...
make a go of <idiom>	موفقشدن
make at	حمله کردن
to make a f.	چیزدارشدن
to make believe	وانمود کردن
to make away	خلاص شدن از
to make a f.	دارایی یاثروت بهم زدن متمول شدن
to make away	ساختن
to make away	کار
make for <idiom>	به پیش رفتن
make it up to someone <idiom>	انجام کاری برای کسی درعوض وعده پولی
to make known	اشکار ساختن
I cant make it out.	من که از این مطا لب چیز ؟ نمی فهمم
I can't make anything of it.	من این را اصلا نمی فهمم [درک نمی کنم] .
make way <idiom>	به گوشهای رفتن
make-up	ساخت [سازمانی یا سیستمی]
to make he	پیش رفتن
What do you make of this [it] ?	نظر شما در باره این چه است؟
to make a r. for something	چیز یرا خواهش کردن
to make something	چیزی را درست کردن
As you make your bed so you must lie on it <idiom>	هر کسی که خربزه میخوره پای لرزش هم میشینه
make of something <idiom>	تفسیر کردن
to make of something	در باره چیزی نظر [عقیده] داشتن
to make it up	اشتی کردن
make believe	وانمود
to make a r for something	برای رسیدن به چیزی نقاش کردن
make way	پیش رفتن
make for	پیش رفتن بسوی
to make ones a	حضور بهم رساندن
to make out	کشف کردن
make-up	صفحه بندی
make-up	داستان ساختگی
make-up	ترتیب گریم
make-up	ساخت
make-up	ترکیب
to make over	واگذار کردن
to make over	انتقال دادن دوباره ساختن
to make r. after something	چیزی را جستجو کردن
to make r.	جبران کردن
make	درست کردن ساختن اماده کردن
make	طرح کردن
to make out	ثابت کردن
to make out	تنظیم کردن
to make out	سر دراوردن دریافتن
to make ones a	حضوریافتن
to make ones a	فاهر شدن
to make out someone [something]	تشخیص دادن کسی [چیزی]
to make out	نوشتن [چک یا نسخه و غیره]
make	ساخت ترکیب
it will make against us	برای مازیان خواهد داشت بزیان ما تمام خواهد شد
i can make nothing of it	هیچ انرا نمیفهم
i can make nothing of it	از ان سر در نمیاورم
to make out	فهمیدن
make	حالت
make believe	تظاهر
make	ترکیب
make	درست کردن
make	بوجود اوردن
make	ساختن
to make r.	تلافی کردن
make-believe	ساختگی
make-believe	قصه متظاهر
make-believe	افسانه
make-believe	تظاهر
make-believe	وانمود
make believe	ساختگی
make believe	قصه متظاهر
make	تصنیف کردن
make	باعث شدن
make	واداریامجبور کردن
make	رسیدن به ساخت
make	پیمودن