English Persian Dictionary - Beta version
 
 
Home
 
     

Enter keyword here!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 203 (10 milliseconds)
English Persian
To press ones luck . لگد به بخت خود زدن
Search result with all words
press (push) one's luck <idiom> به شانس بستگی داد
to push your luck [British English] to press your luck [American English] زیاده روی کردن [شورکاری را در آوردن] [اصطلاح مجازی]
Other Matches
Yo be down one ones luck. to have a run of bad luck بد آوردن
we are down on our luck بخت بما پشت کرده است
to try one's luck بخت خودرا ازمودن
to try one's luck بخت ازمایی کردن
what luck در رهگیری هوایی یعنی نتیجه انجام ماموریت چه طور بود
luck شانس
come and take p luck with us بفرمایدبرویم منزل هرچه پیداشدباهم می خوریم
as luck would have it خوشبختانه یا بدبختانه
luck خوشبختی
luck اقبال
luck بخت
I wish you the best of luck. بهترین موفقیتها رابرایتان آرزومی کنم
luck out <idiom> خوش شانسی آوردن
in luck <idiom> خوش شانسی آوردن
to be out of luck <idiom> از اسب افتاده بودن
he had the luck to escape بختش یاری کرد که گریخت
pot luck هرچه دردیگ پیدا شود
luck penny پولی که بطور دست لاف هنگام خرید و فروش بکسی بدهند
luck money پولی که بطور دست لاف هنگام خرید و فروش بکسی بدهند
bad luck بدبختی
bad luck بخت بد
good luck to you خدا به همراه
good luck خوش بختی
to have bad luck <idiom> از اسب افتاده بودن
hard luck بدبختی
hard luck بخت بد
hard-luck story نالهوزاریکردنبهقصدکمکگرفتن
it is indicative of bad luck نشانه بدبختی است
Don't push your luck! [این وضعیت را] ریسک نکن!
to bring good luck شگون داشتن
to bring good luck خوش یمن بودن
to bring good luck خوش قدم بودن
Lets go to my house for pot luck . برویم منزل ما با لا خره یک لقمه نان وپنیر پیدا می شود
It brought me good luck . he was I'll – omened, بد قدم بود
Death is good luck for the unlucky . <proverb> براى آدم بدبخت مرگ خوشبختى است .
She's agreed to fill in for me on Friday, but I'd be pushing my luck if I asked her to do it on Saturday, too. او [زن] موافقت کرد روز جمعه جاینشین من باشد اما من شورش را در می آوردم اگر از او [زن] درخواست بکنم که شنبه هم جاینشین من بشود.
in the press زیر چاپ
to press up سوی بالافشار دادن
to press up با فشار بالابردن
in the press تحت طبع
press بالا زدن وزنه از روی سینه به بالای سر
press-up از حالت زاویه به بالانس کشیدن
press ماشین فشار
press عامل موثر
press دستگاه فشار
press تاکتیک دفاعی فشرده
press قاب راکت تنیس
press فشردن
press له کردن
press قفسه
press فشار روی دفاع
press فشار دادن با انگشتان
press مطبوعات
press فشار دادن
press up از حالت زاویه به بالانس کشیدن
press چاپ
press دادن
press دستگاه پرس
press ازدحام کردن اتوزدن
press فشار
press ازدحام
press جمعیت
press فشاراوردن
press چاپ فشار
press عصاره گرفتن
press فشردن زور دادن
press ماشین چاپ
press مطبعه
press مطبوعات جراید
press وارداوردن
screw press قید
screw press منگنه
punching press پرس سوراخ کننده
straightening press پرس مستقیم کنی
rolling press الت فشاری برای دراوردن نمونههای چاپی
solids press down دج ها سوی پایین فشار می اورند
solids press down اجسام جامد سوی
punch press پرس منگنه
press board مقوای فشرده
press brake پرس خمشی
press campaign مبارزه مطبوعاتی
sewing press ماشین کتابدوزی
press cast ریختن تحت فشار
press casting ریخته گری فشاری
press fit پرس شده
press gallery جای ویژه مخبرین جراید درمجلس
press gallery لژ نمایندگان مطبوعات
press hot فشردن گرم
press key تکمه فشاری
press law قانون مطبوعات
press mark علامتی که جای کتاب رادرقفسههای کتابخانه نشان میدهد
press part بخش فشرده
press vice منگنه
press bed بخش زیرین پرس
tiger press حرکت از بالانس ساق دست به روی کف دست
press officer سخنگوییکارگانیاموسسه
stop press خبریابخشیکهپسازچاپسایرقسمتهایروزنامهچاپشود
wine press چرخشت
to press back با فشار عقب بردن
to press charges against someone ازکسی قانونی شکایت کردن [کسی را متهم کردن]
in the press conference در مصاحبه مطبوعاتی
yellow press مطبوعات جنجالی
to press ahead with با زور ادامه دادن
press report گزارش خبری
press cutting برش دهنده فشاری
press corps گروهیازخبرنگارانکهباهمکارمیکنند
to press against any thing بر چیزی فشار اوردن بچیزی زور اوردن
to press for an answer با صرار یا فشار پاسخ خواستن
to press the button دکمه را فشار دادن در راه انداختن چیزی یا کاری پیش قدم شدن
to send to the press برای چاپ فرستادن
press chamber حفرهفشار
treadle press ماشین چاپ پایی
etching press ماشینچاپقلمزن
garlic press سیرخودکن
lithographic press چاپزغالی
pollen press فشارگرده
press bar دستهفشار
press wheel چرخفشار
press-gangs دسته مامور جلب مشمولین
copying press منگنه سوادبرداری
crank press پرس کششی اهرم
cutting press پرس قطع کننده [مهندسی]
die press فشردن
drawing press پرس کششی
drill press متهای که با فشار دست یاماشین چیزی را حفر میکند مته فشاری
drill press دستگاه مته
legg press تمرین تقویت عضلههای پا بافشار دادن وزنه به بالا با پاخوابیده به پشت
drop press پتک خودکار اهنگری
extrusion press اشترانق پرسه
baling press بالینگ پرس
filter press صافی فشاری
folding press پرس خم کاری
freedom of the press ازادی مطبوعات
freedom of the press ازادی نگارش
gutter press نگارش هایامطبوعات پست
forging press پرس چکش کاری
press-ups از حالت زاویه به بالانس کشیدن
press-ganging دسته مامور جلب مشمولین
press-ganged دسته مامور جلب مشمولین
press-gang دسته مامور جلب مشمولین
press gangs دسته مامور جلب مشمولین
press conference مصاحبه مطبوعاتی
press conferences مصاحبه مطبوعاتی
press gang دسته مامور جلب مشمولین
press boxes لژ مطبوعاتی جایگاه گزارشگران
press box لژ مطبوعاتی جایگاه گزارشگران
baling press پرس متعادل
bench press پرس میزی
briquetting press پرس متعادل یا بالینگ پرس
c frame press پرس با قالب "سی " شکل
cabbaging press پرس هیدرولیک
clean and press حرکت پرس وزنه برداری
clothes press گنجه جا رختی
hot press اهار زدن
printing press ماشین چاپ
hydrostatic press منگنه ابی
oil press چرخ روغن گیری
need press theory نظریه نیاز- فشار
press releases مطلب مطبوعاتی
moulding press منگنه
power press پرس
mechanical press پرس
liberty of the press ازادی مطبوعات
letter press نوشته وابسته به عکسها
letter press مواد چاپی
press release مطلب مطبوعاتی
oil press دستگاه عصاری
hydraulic press پرس هیدرولیکی
hot press منگنه ماشین اهار
hot press مهره کشیدن
press attache وابسته مطبوعاتی
pneumatic press پرس بادی
press agent مامور اگهی و تبلیغ
plate press پرس صفحه باتری
percussion press پرس ضربهای
hot press جلادادن
hot press مهره
hot press پرس کردن گرم
hot press برق انداختن
column screw press پرس پیچی ستونی
press of sail or canvas بادبان بفراخور باد
power press extrusion طریقه اشترانق پرس
press cast process فرایند ریخته گری فشاری
beam bending press پرس خم کننده میله
press copy book دفتر کپیه
drop forging press پرس اهنگری حدیدهای
air operated press پرس بادی پنوماتیکی
Press the elevator button. تکمه آسانسور رافشار بدهید
rotating table press پرس مدور
i gave it a slight press انرا کمی فشار دادم
press campaingn or stunt مبارزه سیاسی بوسیله مقاله نویسی در روزنامه ها
stretch press die قالب انبساطی
the press of modern life فشارو نیازمندیهای زندگی امروز
concrete tile press پرس صفحهای بتن
gap frame press پرس "سی " شکل
hand screw press پرس پیحی دستی
double action press پرس دو واکنشی
press of sail or canvas ان مقداربادبان که باد اجازه دهد
to correct yhe press چیز چاپ شده غلط گیری کردن
pressing: standing press پایهفشار
Recent search history
  Contact• | TermsPrivacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com