Dictiornary-Farsi | To put someone off the scent. To draw a red herring across the trail. | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (9 milliseconds)

English	Persian
To put someone off the scent. To draw a red herring across the trail.	رد گم کردن


Other Matches

pick up a trail/scent <idiom>	تشخیص جای پای انسان یا حیوان
herring	شاه ماهی
red herring	پی نخود سیاه فرستادن
red herring	شاه ماهی سرخ موضوع مطرح شده برای فرار از طرح موضوع موردبحث
smoked herring	ماهی دودی
herring-bone	[نقش تزئینی جناغی]
red herring	نکته انحرافی
red herring <idiom>	از موضوع اصلی دورکردن
herring gulls	گاکی شمالی
herring bone	معماری یا طرح چپ و راست
herring bone	استخوان شاه ماهی
herring gull	گاکی شمالی
herring bone bond	نماچینی جناغی
herring bone bond	رج چینی جناغی
to scent out	بوسیله بوجستجوکردن ویافتن
scent	رایحه خوشبویی
scent	ادراک
scent	بوکشیدن
scent	پی
scent	سراغ سررشته
scent	ردشکار
scent	عطر
scent	بو
to lose scent	گم کردن
scent bag	نافه
to put off the scent	گمراه کردن
to put off the scent	پرت کردن
to put off the scent	ازجاده منحرف کردن
he is on the wrong scent	سر رشته کار را گم کرده است
to follow up the scent	رد چیزیرا گرفتن
scent bag	عنبرچه
scent bottle	عطر دان
buring scent	بوی تند
to follow up the scent	بابوردشکار را گرفتن
to follow up the scent	بچیزی پی بردن
scent gland	نافه
scent bottle	شیشه عطری
off the trail	دوراز خط
off the trail	پی گم کرده
right trail	سهم سمت راست توپ
trail	یات استفاده از یک سیستم با یادداشت کردن تراکنشها
trail	بدنبال کشیدن
trail	خط ی در امتداد چیزی
trail	راهک
trail	پشت سر یکدیگر قرار گرفتن مسیر اسکی
trail	هدف رادر سمت ... تعقیب کنید
trail	هدف را تعقیب کنید
trail	بدنبال حرکت کردن
trail	دنباله
trail	پیشقدم پیشرو
trail	اثرپا باقی گذاردن
trail	دنباله داشتن
trail	دنباله دار بودن
trail	طفیلی بودن
vapour trail	ردپروازهواپیمادرآسمان
To be on someone trail. To trace someone.	رد کسی را دنبال کردن
box trail	سهم بسته
the trail of a meteor	دنباله شهاب
split trail	سهم باز
nature trail	مسیرعلامتگذاریشده
cross trail	جاده عرضی
trail run	رانش ازمایشی
condensation trail	مجموعه وسایل انجماد
box trail	سهم قوطی شکل
vortex trail	دنباله مرئی باقیمانده از نوک بال یا ملخ و غیره ناشی ازجریانهای حلقوی شدید
trail formation	ارایشات ستون راهپیمایی ارایش حرکت در ستون راهپیمایی
condensation trail	مسیر انجماد
combat trail	مسیر جریان رزم
combat trail	مسیررزمی
audit trail	ردممیزی
audit trail	اثر رسیدگی
vapor trail	لولههای بخار
trail bike	موتورسیکلت کوچک سبک برای مسیرهای خارج از جاده
cross trail	جاده سرتاسری عرضی در منطقه
trail porty	قسمت نظم ارای ستون
vapor trail	مسیر عبور بخار
audit trail	رد ممیزی
audit trail	پیگیری
To follow ( trail, chase) someone.	پی کسی افتادن
deflection component of trail	شاخه سمتی مسیر
trail-view mirror	آینهبغلتریلی
deflection component of trail	شاخه سمتی معبر حرکت
to draw in	درحلقه اوردن جمع کردن
draw up <idiom>	دست بردن درخط
draw (someone) out <idiom>	اجبار شخص درگفتن چیزی
to draw up	تنظیم کردن
draw well	چاه طناب خور
draw up	سیخ ایستادن
draw up	کارها را تنظیم کردن
draw up	مرتب کردن
to draw up	نوشتن [چک یا نسخه و غیره]
to draw up	اراستن
to draw in	توکشیدن
to draw one out	حرف ازکسی دراوردن
to draw out	تنظیم کردن
to draw out	بیرون کشیدن جداکردن
to draw the c. forth	پرده کشیدن
to draw in	جلب کردن
to draw the c. forth	پرده افتادن
to draw up	تهیه کردن درصف اوردن
to draw out	تهیه کردن طرح کردن
draw out	بیرون کشیدن از
draw out	استخراج کردن
draw	Write After Read Direct خواندن مستقیم پس ازنوشتن
draw in	چروک کردن
draw in	در حلقه دراوردن
draw	ضربهای که باعث برگشتن گوی بیلیاردپس از برخورد میشود حذف اسب از دور مسابقه کشیدن زه
draw near	نزدیک شدن
draw	رویارویی دو حریف در اغار
draw off	کاستن
draw off	کم کردن
draw off	جدا کردن مجزا کردن
draw	تیر در چله کمان گذاشتن
draw in	تو کشیدن
draw	چک کشیدن
draw	کشیده شدن عهده
draw	برات کشیدن
draw	طویل کردن کشش
draw in	کوتاه شدن
draw in	کم کردن
draw off	دور کردن از
draw off	برداشت
draw on	باعث شدن متصل شدن
draw on	نزدیک شدن
draw off	کسر کردن تفریق کردن
draw away	جلوتر از دیگران حرکت کردن
draw off	منحرف کردن
draw	بیرون کشیدن
draw	رسم کردن
draw	دریافت کردن
draw	کشیدن
draw on	عهده کسی برات کشیدن
draw	مساوی
draw away	دیگران را پست سرگذاشتن
draw	قرعه کشی
draw	کشش قرعه کشیدن
draw off	بده برداشت
to draw to an end	ته کشیدن
to draw to an end	بته رسیدن
to draw to a close	به پایان یا خاتمه نزدیک شدن
deep draw	ساختن اجسام مقعر از ورقه فلزی
cold draw	در حالت سرد کشیدن سردکشی
to draw to an end	تمام شدن
draw arch	طاق پل متحرک
to draw up a contract	قراردادی نوشتن یا تنظیم کردن
to draw wire	سیم را ازسیمکش گذرانیدن سیم کشیدن
draw a cunclusion	استنتاج کردن
draw a conclusion	استنتاج کردن
draw attention	توجه کسی را جلب کردن توجه جلب شدن
draw a cheque for	چک کشیدن
draw a cheque for	حواله کردن
depth of draw	عمق کشش
draw first blood	کسب نخستین امتیاز
book draw	تساوی کتابی یا تئوریک شطرنج
draw in one's horns <idiom>	پول کمی خرج کردن
draw the line <idiom>	معین کردن
One must draw the line somewhere. <proverb>	هر کس باید ید و مرزش را مشخص کند .
to draw comparisons	مقایسه کردن
draw-twister	ماشین کش و تاب دهنده نخ
to draw up a report	به تفصیل نوشتن گزارشی
draw fire <idiom>	مورد هدف بودن
draw fire <idiom>	مورد انتقاد قرارگرفتن
draw a blank <idiom>	نتیجه عکس گرفتن
draw curtain	پردهکشیدهشده
draw hoe	کجبیلتیغهای
To draw the curtain.	پرده راکنارزدن (کشیدن)
To draw someone out. To pump someone.	از کسی حرف در آوردن ( کشیدن )
fine draw	نازک کردن
To draw water from the well .	آب از چاه کشیدن
To draw the curtain .	پرده را کشیدن
To draw something in out line .	شکل کلی چیزی را ترسیم کردن
draw plate	صفحه حدیده کن
mongolian draw	زه کشی مغولی
mongolian draw	کشیدن شرقی
to draw near or nigh	نزدیک شدن
quarterback draw	نوعی حمله که مهاجم پشت خط مرکزی با تظاهر به پاس عقب می رود و بعد خودبجلو میشتابد
draw lots	استقراع
rough draw	طرح کردن
rough draw	سر دستی طرح کردن
draw lots	قرعه کشیدن
draw lot	استقراع
draw lot	قرعه کشیدن
draw it mild	اغراق نگو
mediterranean draw	زه کشی مدیترانهای
hot draw	کشیدن گرم
full draw	کشیدن زه کمان بطور کامل
draw plate	اهن کشش
draw play	ضربه عمدی با انتهای گوی گلف
draw program	برنامه ترسیم
draw punch	منگنه کششی
draw sheet	فهرست رسمی قرعه کشی
draw shot	ضربه با پیچش به عقب
draw string	بند لیفه
draw up inventory	تنظیم صورت دارایی
draw weight	نیروی لازم برای کشیدن زه
fine draw	رفو کردن
fine draw	امتداد دادن
draw it mild	تندنرو
to draw a beads on	نشان کردن
to draw level	باحریف برابرشدن