Dictiornary-Farsi | To return . To give back. | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (11 milliseconds)

English	Persian
To return . To give back.	پس دادن


Other Matches

Impress on (instruct) her to return quickly . urge her to come back soon .	به اوبسپارید که زود مراجعت کند
give back	مسترد کردن
to give a back	خم شدن
to give a back	پشت خم کردن
to give back	پس دادن
give back	پس دادن
Make sure you give it back.	حتما [آن چیز را] به من برگردانید. [چیزی که به کسی قرض داده می شود.]
Give me a call! or [Give me a ring!]	به من زنگ بزنید [بزن] !
back to back housing	خانه ی پشت به پشت
back to back credit	اعتبار اتکایی
return	عایدی
return	عملکرد کارکرد
return	گزارش دادن
return	مراجعت
return	گزارش رسمی
return	مراجعت کردن عکس العمل
return	عودت
return	عودت دادن
return	گزارش رسمی مامورشهربانی یا سایر مامورین رسمی در جواب نامهای که دادگاه به ایشان نوشته کیفیت پیگرد را در پرونده بخصوصی سوال میکند
return	اعاده بازگشت
return	بازده
return [on something]	درآمد
return [on something]	سود
in return for	درعوض
in return for	عوض
in return for	بجای
return [on something]	محصول
return [on something]	فایده
return [on something]	نرخ بازده
return	آدرس مراجعه شده پس از اتمام تابع فراخوانی
return	کدیا کلید مشخص کننده انتهای خط ورودی وحرکت نشانه گربه شروع خط بعد
return	دستوری که باعث میشود اجرای برنامه ازبرنامه اصلی به زیر تابع برگردد
return	کلیدی درصفحه کلید برای نشان دادن اینکه تمام داده مورد نظر وارد شده اند
return	نشانههای انتهای خط
return [on something]	نرخ بازدهی
return to zero	با بازگشت به صفر
return to zero	بازگشت به صفر
return	کلید Return
return	اعاده
to return a v to any one	کسی رابازدیدکردن ببازدیدکسی رفتن
non return to zero	بدون بازگشت به صفر
non return to zero	سیستم ارسال سیگنال که ولتاژ مثبت نشان دهنده یک عدد دودویی و ولتاژ منفی عدد دیگر باشد. نمایش عدد دودویی که سیگنال در آن وقتی وضعیت داده تغییر میکند تغییر کند و پس از هر بیت داده به ولتاژ صفر برنگردد
return	درامد
return	پس فرستادن عودت
in return	در تلافی [کاری]
in return	به جای [کاری]
in return	درعوض [کاری]
return	گزارش نهایی هیات تحقیق
return	مراجعت برگرداندن
return	برگشتن
return	مراجعت کردن
return	رجعت
return	برگشت
return	بازگشت
by return of post	با نخستین پست
grid return	سیم برگشت
carraiage return	سر سطر رفتن
automatic return	سیستم عودت خودکار وسایل
return air	بازگشتهوا
average return	بازده متوسط
return ticket	بلیط رفت و برگشت
return spring	فنرارتجاعی
to return a greeting	جواب سلام دادن
track return	مدار برگشت
carriage return	سر سطر رفتن
carriage return	سیگنال یا کلیدی که به شروع خط بعد کاغذ یا صفحه نمایش می رود
return tickets	بلیط دوسره
to return a visit	بازدید کردن
short return	برگشت کوتاه
ball return	بازگشت گوی بولینگ
ground return	انعکاسات سطح زمین روی صفحه رادار امواج انعکاسی زمین
to bring a return	درامد دادن
ground return	برگشت زمینی
till his return	تا موقع برگشتن او
terrain return	انعکاس تشعشع امواج زمینی روی صفحه رادار
ground return	بازتاب زمینی
terrain return	اکوی زمینی
return match	بازیبرگشت
grid return	سیم برگشت شبکه
day return	بلیط رفتو برگشت
carriage return	بازگشت نورد
return circuit	مدار برگشتی
soft return	فرمان ترکیبی رد کردن خط ورفتن به خط بعدی
return ticket	بلیط دوسره
fair return	بازده منصفانه
fair return	بازده عادلانه
return address	نشانی بازگشت
return cargo	محموله برگشت
return code	رمزبازگشت
return conductor	سیم برگشت
return wire	سیم برگشت
non return valve	شیر یکطرفه
return current	جریان برگشت
diminishing return	بازده نزولی
decreasing return	بازده نزولی
return key	کلید Return
return account	صورتحسابی که به برات رجوعی ضمیمه میشود
return account	حساب بازگشت
return a negative	پاسخ منفی دادن
rate of return	نرخ بازده
rate of return	نرخ بازدهی
radar return	انعکاس امواج در روی صفحه رادار علایم صفحه رادار
enter/return	کلید Return یا Enter
ration return	اسناد هزینه جیره
point of no return	نقطه حداکثر شعاع عمل هواپیما اخرین حد شعاع عمل هواپیما
ration return	اسنادجیره
please return the book	خواهشمندم کتاب را برگردانید
return perion	زمان برگشت
return perion	دوره تناوب
return key	کلید بازگشت
return line	خط برگشت
return to zero signal	علامت مراجعه ضبط که به عنوان سطح نوار مغناطیسی نشده به کارمی رود.
return interval	دوره بازگشت
carriage return	تعویض سطر Return/Enter
i will return his kindness	مهربانی او را تلافی خواهم کرد
return lines	خطهای بازگشتی
sale or return	فروش یا عودت
sale or return	فروش یااعاده
sea return	امواج بازگشتی از دریا به صفحه رادار
return flight	پرواز برگشت
return to scale	بازده نسبت به مقیاس
return to base	بازگشت هواپیما به پایگاه به طور سالم هواپیمای بازگشتی
return pistol	طپانچه ها به جای خود طپانچه را بگذارید
return of a guarantee	عودت ضمانتنامه
return of guarantee	عودت ضمانتنامه
return of capital	بازده سرمایه
non return valve	شیر یک سویه
return flow	جریان برگشت
constant return	بازده ثابت
return on capital	بازدهی سرمایه
return pipe	لوله برگشت
constant return to scale	بازده ثابت نسبت به مقیاس
main return pipe	لولهبرگشتاصلی
coin return bucket	محلبرگشتپول
ground return circuit	مدار تک سیم
branch return pipe	لولهبرگشتشاخهای
He didnt return (acknowledge) my greetings.	جواب سلام مرا نداد
under arm low return	ضربه کوتاه پایین دست
to return to the fold [family]	به خانواده خود برگشتن
hurdle rate of return	نرخ بازده لازم
to get a good return on an investment	بازده سودمندی در سرمایه گذاریی بدست آوردن
marginal return of investment	بازدهی نهائی سرمایه گذاری
The return on the bonds amounts to ...	مبلغ بازده اوراق بهادار برابراست با ...
marginal return of capital	بازده نهائی سرمایه
increasing marginal return	بازده نهائی فزاینده
internal rate of return	نرخ بازده داخلی
law of diminishing return	قانون بازده نزولی
law of increasing return	قانون بازده فزاینده
soft carriage return	خط فاصله خالی
normal rate of return	نرخ بازده متعارف
hurdle rate of return	کمترین نرخ بازده
social rate of return	نرخ بازده اجتماعی
rate of return over cost	نرخ بازدهی بر هزینه سرمایه
average net return	بازده خالص متوسط
gross rate of return	نرخ بازده ناخالص
law of increasing return	قانون بازده صعودی
private rate of return	نرخ بازده خصوصی
double-return stair	پله های دوتایی
net rate of return	نرخ بازده خالص
stay there till i return	انجا بمانیدتامن برگردم
Tehran- paris and return ( vice –versa) .	تهران ـ پاریس وبالعکس
to give out	بخش کردن توزیع کردن
to give up	تسلیم کردن امیدبریدن از
to give out	بیرون دادن
to give the go by to	پیشی جستن بر
to give ones a to	رضایت دادن به
to give out	تمام شدن انتشاردادن
to give over	دست کشیدن از
to give the go by to	ول کردن
to give the go by to	کنارگذاشتن بدوردگفتن ب
to give thanks	سپاس گزاری کردن تشکرکردن
give	واگذار کردن
to give up	ول کردن
to give up	ترک کردن واگذاردن
to give thanks	شکرکردن
to give over	ترک کردن واگذاردن
to give the go by to	اعتنانکردن به
to give off	دادن
give it another f.	یک تای دیگربزنید
give way	راه دادن
give up	لو دادن
give up	دست برداشتن از
give up	تسلیم کردن
give up	ترک کردن
give up	ول کردن
give up	منصرف شدن
give thanks	سپاسگزاری کردن
give over	تفویض کردن
give way	جا خالی کردن
give way	عقب نشستن
to give	پولی برای پیشکشی جمع اوری کردن
to give a	باردادن
to give a	اجازه حضوردادن گوش دادن
give your v to	برای اورای بدهید
give way	فرمان با هم پارو بزنید
give way	فرمان پاروها با هم
give way	تاب نیاوردن
give way	خراب شدن
give way	ضعف نشان دادن پایین امدن
give over	واگذاردن