| Total search result: 62 (5 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
be your own worst enemy <idiom>  |
از ماست که بر ماست [کسی که به دست خودش برای خودش دردسر می تراشد.] |
|
|
|
|
| Search result with all words |
|
| Carrie is her own worst enemy, she's always falling out with people. |
کری همیشه با همه بحث و جدل می کند و برای خودش دردسر می تراشد. |
| Other Matches |
|
| the enemy |
کشتی دشمن |
| the enemy |
نیروی دشمن |
| One enemy is one too many. |
یک دشمن هم زیاد است |
| enemy |
دشمن |
| enemy |
عدو |
| enemy |
خصم |
| enemy |
دشمن کردن |
| no enemy is insignificant |
دشمن نتوان حقیر و بیچاره شمرد |
| potential enemy |
دشمن حتمی |
| to fight with the enemy |
همراه = با |
| to locate the enemy |
جای دشمنی را معین کردن |
| enemy state |
حکومت دشمن |
| enemy state |
دولت دشمن |
| potential enemy |
دشمن اصلی |
| enemy forces |
نیروهای دشمن |
| enemy alien |
طرفداران دشمن در خاک خودی هواداران دشمن |
| arch enemy |
ابلیس |
| arch enemy |
شیطان |
| arch enemy |
دشمن بزرگ |
| We cloced in on the enemy . |
حلقه محاصره خودمان را روی دشمن تنگ تر کردیم |
| to triumph over the enemy |
برشکست دشمن شادی کردن بر دشمن پیروز شدن |
| alien enemy |
دشمن خارجی |
| to pierce the enemy's line |
در خط |
| to pierce the enemy's line |
دشمن رخنه کردن |
| to roll up the enemy line |
بخط دشمن کردن |
| to roll up the enemy line |
حمله جناحی |
| One enemy is too many, a hundred friend are too few. <proverb> |
یک دشمن زیاد است صد دوست کم . |
| enemy in liken of friend |
دشمن در لباس دوست |
| to be over the worst <idiom> |
از گرفتاری فارغ شدن |
| get the worst of <idiom> |
رنج بردن ،مغلوب شدن |
| to be over the worst <idiom> |
از خطر جستن |
| if worst comes to worst <idiom> |
بدی پشت بدی |
| to be over the worst <idiom> |
پشت سرگذاشتن بحران |
| worst-ever |
بدترینشرایطممکناززمانخلقچیزی |
| worst |
شکست دادن وخیم شدن |
| i got the worst of it |
بدترازهمه نصیب من شد |
| worst- |
بدترین |
| worst- |
شکست دادن وخیم شدن |
| let him do his worst |
هرچه ازدستش برمیاید بکند |
| worst- |
امتیاز اوردن |
| worst- |
بدتر ازهمه . |
| worst |
امتیاز اوردن |
| worst |
بدتر ازهمه . |
| worst |
بدترین |
| he is at his worst |
بدترازهروقت است |
| Enemy troops poured into the city. |
سربا زان دشمن ریختند داخل شهر |
| We were surrounded ( encircled ) by the enemy forces . |
درمحاصره نیروهای دشمن بودیم |
| Though thy enemy seen a mouse , yet watch him like. <proverb> |
گر چه دشمنت موش است او را شیر بین . |
| worst-case |
بدبینانهترین |
| worst-case |
بدترین وضع یا احتمال |
| Our heavy guns pounded ( away at ) the enemy positions . |
توپخانه سنگین ما مواضع دشمن رادرهم کوبید |
| The planes pin- pointed the enemy targets . |
هواپیما ها گشتند تا هدفهای دشمن را دقیق پیدا کردند |
| worst-case scenario |
بدترین حالت |
| worst case scenario |
بدترین حالت |
| a felon of the worst description |
بدترین جور گناهکار |
| worst case scenario |
بدترین شکل قضیه |
| worst-case scenario |
بدترین شکل قضیه |
| The worst wheel of the cart creaks most. <proverb> |
بدترین چرخ گارى ,از همه بیشتر غرغر مى کند . |
| cattle [rooms] of the worst description |
دام [اتاق] در بدترین وضعیت |
| worst amoung permitted things |
ابغض الحلال |