Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (2 milliseconds)
English	Persian
border post	ساختمانمرزبانی
Other Matches
border	حاشیه فرش
border	کنار
border	حاشیه دار کردن
border	لبه دارکردن
border	کناره
border	حاشیه زه
border	دوره
border	حریم
border	فضای اطراف متن نمایش داده شده یا چاپ گرفته شده
S-border	حاشیه های اس [در بعضی از فرش ها، خصوصا قفقازی و آناتولی از نگاره هایی به شکل حرف اس یا زد لاتین جهت تزئین استفاده می کنند.]
at the border to	دم مرز به
border	کران
border	زه
border	پشته
border	حاشیه
border	سرحد
border	لبه
border	کناره مرز
border	لبه گذاشتن
border	سجاف کردن
border	حاشیه گذاشتن
border	مجاور بودن
border	پشته خاکی
border	مرز
border	خط مرزی
purple border	حاشیهارغوانی
border police	پلیس مرزبانی
border guard	پلیس مرزبانی
border line	خط حاشیه
cathode border	مرز کاتد
border break	ادامه محوطه نقشه تا حاشیه ان
border break	ادامه دادن اطلاعات نقشه تا حاشیه ان
border crosser	عبور کنندگان از مرز پناهندگان
border land	زمین مرزی
border line	خط راهبر
border line	خط کنار
border line	خط راهنما
border method	روش نواری
border stone	جدول
border stone	سنگ مرزی
herbaceous border	محوطهگیاهی
border installations	تاسیسات مرزی
meander border	[طرح پیچ در پیچ و منقطع در حاشیه با مخلوطی از گل ها و پیچک های انگور]
Herati border	طرح حاشیه هراتی [این حاشیه یا با استفاده از گل های شاه عباسی و یا بصورت پیچشی از گل ها، شکوفه ها و پیچک های اسلیمی که برگ های شاه عباسی از آن آویزان شده اند جلوه گر شده.]
turtle border	حاشیه سماوری [در بعضی از فرش های ساروق، هراتی و مناطق دیگر در حاشیه از طرححی سماور کل استفاده می کنند که عده ای آنرا شبیه لاک پشت نیز دانسته اند.]
rosette border	حاشیه گل و بوته [اینگونه حاشیه ها هم بوصرت کاملا متقارن با استفاده از گل های باز شده بزرگ و کوچک و هم بصورت پیچشی قسمت حاشیه را تزئین می کند.]
Kufic border	حاشیه کوفی [این نوع حاشیه بافی دیگر کمتر رایج بوده و اقتباسی است از خط کوفی]
reciprocal border	حاشیه قرینه [گاه لبه انتهایی فرش بصورت اشکال قرینه و تکراری جفتی تزئین می شود و نوع شکل انتخابی گردا گرد فرش را می پوشاند. تنوع رنگی این نوع حاشیه در مراکز بافت مختلف، متفاوت می باشد.]
minor border	حاشیه فرعی [حاشیه کناری] [این طرح بصورت نواری باریک در کنار حاشیه اصلی قرار دارد و تعداد آن بستگی به محل بافت و نوع طرح متفاوت است. معمولا بین دو تا هشت عدد متغیر است.]
rainbow border	حاشیه رنگین کمان [در فرش های چینی گاه در پایین فرش و گاه اطراف حاشیه فرش را با رنگ های مختلف تزئین می کنند که حالتی از رنگین کمان را نشان میدهد.]
crab border	حاشیه خرچنگی [فرش]
baberpole border	شیرازه بافته شده از دو رنگ
carnation border	حاشیه گل میخکی که در فرش های آسیایی خصوصا هندی دیده می شود
cartouche border	قاب و کتیبه ای که بیشتر در حواشی بکار گرفته شده و نقش درون آن بصورت یک در میان در هر قاب تکرار می شود
smuggler [of people across a border]	قاچاقچی آدم [در سر مرز]
curled leaf border	حاشیه با برگ های مجعد که در فرش های ترکمن بکار می رود.
border ditch irrigation	ابیاری نواری
border check irrigation	ابیاری نواری
cloud band border	[حاشیه ترکیبی از شکل نعل اسب و ابر آسمان بصورت امواج و شکل اس لاتین که کل فضای حاشیه را پر می کند . این طرح در قالی بافته شده در قرن شانزدهم میلادی در ایران نیز مشاهده شده است.]
He crossed the frontier(border-line).	ازمرز رد شد
post-	ستون
first post	شیپور خبر شبانه
post-	وارد کردن واحدی از اطلاعات در یک رکورد پست جمع داده ها
post-	وارد کردن داده در رکورد فایل . عملی که پس از دیگری رخ میدهد
post-	ویرایش یا تغییر متن پس از کامپایل یا ترجمه توسط ماشین
post-	که در زمان چاپ و نه روی صفحه نمایش مرتب شود
post-	بررسی برنامه کامپیوتری یا قطعه سخت افزاری پس از خرابی برای یافتن علت خرابی
out post	نگهبان
to post up	مطلع کردن کامل دادن به
to post up	تکمیل کردن
the post has come	پست وارد شد
the post has come	پست رسید
the post has come	پست امد
out post	پاسدار پست نگهبانی پاسداری دادن پاسدار صحرایی
out post	نگهبانی
post	جرز
last post	شیپورعزا
last post	شیپور خاموشی
ex post	به اعتبار گذشته
ex post	بوقوع پیوسته
ex post	عملی
ex post	واقعی
Would you post this for me, please?	ممکن است لطفا این را برای من پست کنید؟
post-	مجموعه پستی
post	تیر یا میله در مسیر اسبدوانی
post	پست کردن
post-	شغل
post-	اگهی کردن اعلان کردن
post-	بدیوار زدن
post-	پایگاه
post-	پادگان قرارگاه
post-	محل ماموریت موضع
post-	گماردن نگهبان قرار دادن
post-	مربوط به پست
post-	چوب تقویت
post-	جرز
post-	تیرعمودی
post-	تیر
post-	ارسال سریع پست کردن
post	محل مهاجم محل تیراندازی با تیر و کمان
post-	بسته پستی
post-	سیستم پستی پستخانه
post-	چاپار
post-	صندوق پست تعجیل
post-	عجله
post-	نامه رسان پستچی
post-	پست
post	وارد کردن واحدی از اطلاعات در یک رکورد پست جمع داده ها
post	وارد کردن داده در رکورد فایل . عملی که پس از دیگری رخ میدهد
post	ویرایش یا تغییر متن پس از کامپایل یا ترجمه توسط ماشین
post	که در زمان چاپ و نه روی صفحه نمایش مرتب شود
post	بررسی برنامه کامپیوتری یا قطعه سخت افزاری پس از خرابی برای یافتن علت خرابی
post	ستون
post-	تیر تلفن وغیره تیردگل کشتی وامثال ان
post-	پست نظامی
post-	پاسگاه
post-	مقام مسئولیت
post	دیرک ستون
post	تیر
post	پست
post	عجله
post	صندوق پست تعجیل
post	سیستم پستی پستخانه
post	بسته پستی
post	مجموعه پستی
post	نامه رسان پستچی
post-	محل مهاجم محل تیراندازی با تیر و کمان
post	چاپار
post-	تیر یا میله در مسیر اسبدوانی
post-	پست کردن
post-	دیرک ستون
post	ارسال سریع پست کردن
post	تیر تلفن وغیره تیردگل کشتی وامثال ان
post	مربوط به پست
post	چوب تقویت
post	گماردن نگهبان قرار دادن
post	محل ماموریت موضع
post	تیرعمودی
post	پادگان قرارگاه
post	پایگاه
post	بدیوار زدن
post	اگهی کردن اعلان کردن
post	شغل
post	پست نظامی
post	پاسگاه
post	مقام مسئولیت
post road	جاده چاپارخانه دار
post script	مطلبی که در هنگام تهیه نامه فراموش شده و بعدا درذیل نامه ذکر میگردد
post tensioning	پیش تنیدگی ناشی از کشش ارماتورهائی که بعد از بتن ریزی تحت کشش قرارگرفته و روی بتن عمل امده و سخت شده اتکاء دارد
post road	جاده پستی
post restante	پست رستان
post restante	پست رستانت
post race	مسابقهای که صاحب اسب قبلا نام اسب را ثبت میکند
post hostilities	بعداز خاتمه مخاصمات
post script	SYSTE ADOBE برای طراحی فاهر صفحات درسیستمهای ریزکامپیوتری ساخته شده است یک زبان شرح صفحه که توسط S
post strike	بعد از اجرای تک
post strike	بعد از تک هوایی
post test	پس ازمون
post time	زمان شروع اسبدوانی
post town	شهری که پستخانه مستقل دارد
post union	اتحاد پستی بین المللی
queen post	عصا
quota post	شغل دایمی
quota post	پست دایمی
post indexing	شاخص گذاری بعدی
post indexing	فهرست سازی بعدی
post juvenal	بعد از جوانی
post of duty	پاسگاه
post obit	بعد ازفوت
post obit	قابل اجرا پس از مرگ
post meridiem	پس از نصف النهار
post nuptial	بعد از ازدواج
post multiplication	پس ضرب
post matter	محمولات پستی
post mortem	پس از واقعه
post mortem	پس از مرگ
post mortem	پس از واقع
post meridian	بعد از فهر
sentry post	پاسگاه
post oral	پشت دهنی
post matter	چیزهای پستی
post property	اموال پادگان
post processor	پس پردارنده
post processor	پس پرداز
post processing	پس پردازش
post processing	پس پردازی
post position	محل اسب در شروع
post parade	رژه اسبها تا محل شروع
post paid	که پول پست ان از پیش پرداخت شده باشد
post order	حواله پستی
post meridiem	بعداز فهر
railing post	میله نرده
king-post	شاه تیر
post lantern	فانوسخیابان
post binder	پوشهپوستی
newel post	تیرعمودیپایهنرده
finishing post	پستانتهایی
distance post	قرارگاهمحلمسابقه
centre post	قسمتبدونآرایش
post-war	پس از جنگ

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com