Dictiornary-Farsi | break a record | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
break a record	رکورد شکنی


Other Matches

on record	ثبت شده
record	گیرندهای که سیگنالهای الکتریکی را به مغناطیسی تبدیل میکند تا داده را روی رسانه مغناطیسی بنویسد
record	رکورد داده در یک فایل زنجیری
record	یادداشت بایگانی
record	ثبت گواهی ثبت شده
record	ثبت کردن ضبط کردن ضبط
record	یادداشت کردن
record	هر نوع صفحه یانوار یا اشیا مشابهای که برای ضبط و پخش صدا بکاررود
record	سجل بایگانی
record	مدرک کتبی سابقه
record	دفتر
record	ثبت
record	تعداد موضوعات دادههای مبوطه که در حافظه موقت نگهداری می شوند و اماده پردازش هستند
record	برنامهای که رکوردها را نگه می داردو میتواند به انها دستیابی داشته باشد و برای تامین اطلاعات پردازش کند
record	حجم داده در یک رکورد
off the record <idiom>	خصوصی
record	سابقه مدرک
record	ذخیره سازی داده یا سیگنال روی نوار یا دیسک یا کامپیوتر
record	مجموعه موضوعات داده مربوطه
record	کلیدی در دستگاه ضبط کننده برای بیان امادگی ضبط سیگنال ها روی رسانه
record	رکوردحاوی داده جدیدکه برای خروجی رکورداصلی به کارمی رود
record	لیست فیلدهایی که رکوردرا تشکیل می دهند با هم همراه طول ونوع داده انها
record	سازمان دهی وطول فیلدها ی مختلف در رکورد
record	رکورد و داده کنترلی ذخیره شده روی رسانه پشتیبان
record	تعداد رکوردهای فایل ذخیره شده
record	سابقه
record	یادداشت درسی
record	صورت مذاکرات
record	تاریخچه
record	یادداشت نگارش
record	: ثبت
record	ضبط شدن
record	ثبت کردن ضبط کردن
record	نگاشتن
off-the-record	محرمانه و خصوصی
off the record	محرمانه و خصوصی
record	یادداشت سخنرانی
record	صورت جلسه سابقه
record	پیشینه
record	مدرک ثبت کردن بایگانی کردن
record	ضبط کردن
record	ثبت کردن
record	مدرک ثبت کردن
record	نام نیک
record	صفحه گرامافون
record	بایگانی ضبط
record	پرونده
record	رکورد
record	حد نصاب مسابقه
record	نوشته
record gap	فاصله خالی بین رکوردها
record head	نوک ضبط
record gap	شکاف بین مدارک
record format	قالب رکورد
record format	قالب مدرک
record gap	شکاف بین رکوردها
record firing	عناصر تیر را ثبت کنید
record count	شمارش رکوردها
record count	شمار مدارک
record book	دفتر ثتب سوابق
record book	دفترچه سوابق جنگ افزار پرونده سوابق
record blocking	دسته کردن رکوردها
record blocking	بلاکه کردن رکوردها
record blocking	کنده یی کردن مدارک
record as target	ثبت اماج
record keeping	نگهداری سوابق
record layout	طرح بندی مدرک
record layout	طرح کلی رکوردها
record printer	اشاره گر رکورد
record separator	جداکننده رکوردها
stock record	سابقه موجودی
tape record	روی نوار ضبط صوت صدا راضبط کردن
record of service	سابقه خدمت
record of events	دفتر ثبت وقایع
record of events	ثبت وقایع
record number	شماره رکورد
record manager	مدیر رکورد
record management	مدیریت رکوردها
record management	مدیریت مدارک
record length	طول رکورد
record length	درازای مدرک
record layout	ترتیب کلی رکوردها
record office	اداره بایگانی کل
record as target	ثبت کردن بعنوان هدف
debt of record	بدهی قانونی record of court محکوم به
debt of record	دین قانونی
data record	رکورد داده ها
custodial record	پروندههای سوابق انبار سوابق انبار
cumulative record	نمودار تراکمی
criminal record	سوء پیشینه جزائی
court of record	در CL فقط اینگونه محاکم حق صدور حکم جریمه و زندان را دارند
court of record	دادگاهی که پرونده و سوابق دعاوی مطروحه را حفظ میکند
conveyance by record	انتقال قهری به حکم دادگاه
contract record	سوابق نحوه پیشرفت قرارداد
clinical record	پرونده بیمارستانی
clinical record	پرونده بهداشتی
clinical record	پرونده بالینی
clean record	عدم سوسابقه حسن پیشینه
clean record	نداشتن پیشینه بد
carded for record	معافیت از خدمت به خاطر ثبت درپرونده
deletion record	یک رکورد جدید که یک رکوردموجود از فایل اصلی راجابجا کرده یا کنار می گذاردرکورد حذفی
end of record	انتهای مدرک
record as target	اماج را ثبت کنید
qualification record	پرونده خدمتی
qualification record	پرونده مهارت فنی
physical record	رکورد فیزیکی
physical record	همه اطلاعات از قبیل داده کنترل برای رکورد ذخیره شده در سیستم کامپیوتری
physical record	بیشترین واحد داده که در یک عملیات قابل ارسال باشد
physical record	مدرک مادی
phonograph record	صفحه گرامافون
logical record	رکورد منطقی
logical record	مدرک منطقی
lable record	رکورد برچسب
label record	مدرک برچسب
home record	رکورد مبدا
home record	سررکورد
header record	سررکورد
carded for record	از خدمت صف معاف
track record	آمار اعمال یا موفقیت های پیشین
trailer record	رکورد پشت بند
trailer record	مدرک پشت بند
record button	دکمهضبط
addition record	رکورد اضافی
record control	دکمهضبط
amendment record	رکوردی که حاوی اطلاعات جدید برای بهنگام سازی رکورد یا فایل اصلی است
record library	مرکزکرایهنوارکاست
header record	رکورد سرامد
transaction record	رکورد تراکنش
unit record	تک مدرکی
verbatim record	porotocol
track record	پیشینه
record prices	بهترین نرخ هائی که تاکنون یاد داشت یا ثبت شده
unit record	رکورد واحد
record player	گرامافون
record players	گرامافون
record-breaker	فردیکهرکوردجدیدیبنام خود
record-breaker	ثبتکند
track record	سابقه
record-breaking	شکستنرکورد
boot record	رکورد راه اندازی
beat a record	حد نصاب را شکستن
bear record to	تصدیق یا اثبات کردن
bad record	سوء سابقه
set a record	رکورد بر جای گذاشتن [ورزش]
bad record	پیشینه بد
fixed length record	مدرک با درازای ثابت
fixed length record	رکورد با درازای ثابت
He broken an Olympic record.	رکورد المپیک را شکست
Disc . Gramaphone record.	صفحه گراما فون
data record system	سیستمضبطاطلاعات
fixed length record	رکورد باطول ثابت
freedom from evil record	عدم سو سابقه
record muting button	دکمهضبطبدونصدا
master boot record	رکورد راه اندازی اصلی
perpetual stock record	سابقه دائمی موجودی انبار
record announcement button	دکمهاعلام کنندهضبط
graduate record examination	جی ار ای
graduate record examination	امتحان ورودی بعد ازلیسانس
freedom from evil record	نداشتن پیشینه بد
kuder preference record	رجحان سنج کودر
world record holder	دارنده رکورد جهانی
wireless record player	گرام پخش کننده
variable length record	مدرک با طول متغیر
variable length record	رکورد با طول متغیر
unit record device	دستگاه ضبط واحد
automatic record changer	گرام خودکار
record oriented database management	برنامه مدیریت پایگاه دادههای رکوردی
He has a poor service record in this company.	دراین شرکت بی سابقه خوبی ندارد
magnetic tape record reproduce system	سیستم ضبط و تکثیر نوارمغناطیسی
get a break <idiom>	فرصت داشتن
to break down	ازپا انداختن
break up (with someone) <idiom>	قهر کردن
break down <idiom>	تجزیه وتحلیل
break down <idiom>	ازکار افتادن
to break apart	شکستن
to break a way	موانع را ازراه خودبرداشتن
to break apart	جداکردن
break out	در گرفتن
to break down	خراب کردن
to break into something	از محفظه ای [با زور وارد شدن و] دزدی کردن
to break in	به زور و غیر قانونی وارد شدن
to break up	از هم جدا شدن [پوسته زمین] [زمین شناسی]
break away	قطع رابطه کردن
break in upon	قطع کردن صحبت کسی
to break a	دونیم کردن
to break a	شکستن
to break out	درگرفتن
to break out	شایع شدن
to break out	فاش یا افشاندن
to break up	بهم زدن
to break up	منحل کردن خردکردن
off break	کسب امتیاز معینی در ضربه به سمت راست
to break up	شخم کردن
over break	خاکبرداری اضافی و کندن وجابجا شدن اضافی خاک یاقطعات سنگی که دراثر موارمنفجره بدون اینکه بخواهیم کنده شود
to break one's f.	قول دادن
to break off	خاتمه دادن
break	خردکردن
to break in	رام کردن
to break in	شاخ شکستن سوغان
to break in	گرفتن