Dictiornary-Farsi | break cover | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
break cover	خروج روباه یا خرگوش ازپناهگاه


Other Matches

He has read the book from cover to cover .	کتاب رااز اول تا آخر خوانده است
cover all	رولباسی
cover	تامین
cover	جلد سرپوش
cover	سقف زدن
cover	بوته زار پناهگاه شکار
cover	مانورکردن بطوریکه قایق عقبی جلو نیفتد محافظت از بدن باشمشیر
cover	امادگی
cover	اماده برای برگرداندن توپ
cover	سطح برف
cover	اماده شدن برای دریافت توپ
cover	بازی دفاعی
cover all	بارانی یا روپوش
cover	روکش کردن پوشانیدن پوشش
cover off	پشت سر هم قرار گرفتن پشت به گردن
to cover in	پرکردن
to cover in	پوشاندن
take cover	پشت جان پناه قرار گرفتن
take cover	حفاظ گرفتن
take cover	جان پناه گرفتن
to cover up	پیچیدن
under cover	سربسته درپاکت
cover-up	در لاک دفاعی فرورفتن
cover up	در لاک دفاعی فرورفتن
from cover to cover	ازاغازتا انجام کتاب
to cover up	پوشاندن
cover up <idiom>	پنهان کاربدواشتباه
under cover <idiom>	پنهان شدن
cover	بسته بندی
cover	پنهان کردن
cover	پوشش مخفی [جامعه شناسی]
cover	سرپوش
cover	پاکت
cover	جلد
cover	رویه لفاف
cover	طی کردن
cover	پوشش
cover	جلد کردن
cover	تامین کردن
cover	پوشاندن
cover	مخفی گاه [جامعه شناسی]
cover	نگهبان بگوش
cover	دریچه نگهبان مخابراتی پست بگوش
cover	روپوش
cover	حاوی بودن درپوش
cover	تامین زیان و خسارات بیمه
cover	انجام دادن
cover	جان پناه خفاگاه پوشاندن
cover	اختفاء
cover	مخفی در بر گرفتن
cover	حایل شدن
cover	حفاظ
overhead cover	پوشش بالای سر روپوش بالای سر
overhead cover	حفاظ بالای سر
open cover	بیمه نامهای که جهت حمل محمولههای متعدد تهیه میشود
open cover	بیمه نامه باز
piston cover	کف پیستون
hub cover	قالپاق چرخ
cell cover	درپوش باتری
magneto cover	سرپوش مگنت
insurance cover	پوشش بیمه
ice cover	یخپوش
hatch cover	درپوش دوردریچه
protective cover	جان پناه دفاعی
protective cover	پوشش حفافتی
cloud cover	غلظت ابر اتمی
cloud cover	سطح ابر زیرپوشش اتمی
sight cover	روپوش دستگاه نشانه روی روپوش زاویه یاب
column cover	پوشش ستون
saddle cover	غاشیه
saddle cover	زین پیچ
saddle cover	زین پوش
radiator cover	روکش رادیاتور
protective cover	روکش محافظ
protective cover	روپوش حفاظ
communication cover	پوشش مخابراتی
piston cover	پوشش پیستون
comparative cover	پوشش نسبی
cover point	عضو دفاع نزدیک
cover search	جستجوی بهترین منطقه پوشش عکاسی هوایی
cover point	محل بازیگر در نقطه معینی دور از توپزن
cover plate	پشت بندصفحه بست
cover plate	صفحه سرپوش
cover note	گواهی پوشش بیمه
cover note	بیمه نامه موقت
cover drive	ضربه در سمت نیمه معینی اززمین
cover and concealment	پوشش و اختفاء
cover an angle	زاویهای را بستن
corset cover	لباس زیر زنانه که روی کرست پوشیده میشود زیرپوش
contingency cover	بیمه حمل احتیاطی
concrete cover	پوشش بتنی روی فولاد
cover shame	عذر
cover shame	بهانه
hatch cover	درب دهلیز
fire cover	پوشش اتش
fighter cover	پوشش هواپیماهای جنگنده
fighter cover	پوشش با هواپیماهای شکاری
extra cover	پوشش اضافی برای بل گرفتن
extra cover	بازیگر بل گیر
dust cover	سرپوش غبارگیر
dish cover	سرپوش
cover note	گواهی بیمه نامه
depleted cover	پوشش کاسته شده
depleted cover	پوشش کاهسته
comparative cover	پوشش گاه بگاه منطقه یاوسایل پوشش نسبی منطقه
filter cover	پوششفیلتر
under cover of letter no	ضمن نامه شماره
pan cover	پوششکنه
toilet cover	رو میزی برای میز ارایش
basic cover	عکسبرداری اولیه هوایی
batterty cover	سرپوش باتری
binding cover	پوشش تعهد شده
pillow cover	ستونمخروطی
to cover one's nakedness	ستر عورت کردن
to cover much ground	وسیع بودن
cover girl	زن جوانی که عکسش روی جلد مجلات چاپ میشود
air cover	پوشش هوایی
glass cover	پوشششیشهای
cover-ups	در لاک دفاعی فرورفتن
battery cover	پوششباطری
head cover	محافظسر
first-day cover	پاکت یا کارت پستال که در روز اول فروش تمبر جدید ارسال شده و تاریخ آن روز را روی تمبر مهر زدهاند
cover girls	ستارهی روی جلد
lever cover	پوششدربازکن
cover girls	زن جوانی که عکسش روی جلد مجلات چاپ میشود
cover girl	ستارهی روی جلد
mattress cover	گردنبندبلندمهمانی
to cover much ground	رسابودن
seat cover	پوششصندلی
saddle cover	رو زینی [اینگونه بافته ها بصورت قالیچه یا پتو در قدیم بیشتر رواج داشت و اکنون نیز در بعضی عشایر جهت استفاده شخصی بافته شده و برای تزئین روی اسب و پوشش زین بکار می رود.]
horse cover	قالیچه زیر زین اسب
divan cover	[قالیچه رومبلی که معمولا دو تکه قرینه بوده و در یک طرف بدون ریشه می باشد تا در کنار هم بصورت یک قطعه به نظر آید.]
bed cover	روتختی
cover charges	مبلغی که اغذیه فروشی ویاکلوب شبانه علاوه بر پول غذاومشروب از مشتریان دریافت میدارد
cover charge	مبلغی که اغذیه فروشی ویاکلوب شبانه علاوه بر پول غذاومشروب از مشتریان دریافت میدارد
loose cover	روکش
cover one's tracks <idiom>	پنهان کردن یا نگفتن اینکه شخصی کجا بوده (پنهان کاری کردن)
sliding cover	پوششمتحرک
speaker cover	پوششصدا
to cover much ground	جامع بودن
base cover	عکس برداری اولیه
valve cover	روپوشسرپاپ
duvet cover	روپوشقابلشستشو
to have private insurance [cover]	بیمه خصوصی داشتن
can not judge a book by its cover <idiom>	[چیزی را نمی شود صرفا از روی قیافه قضاوت کرد]
country cover diagram	دیاگرام نشان دهنده اجرای عکاسی هوایی در هر کشور دیاگرام پوشش عکاسی هوایی در سطح کشور
cut and cover shelter	سنگر انفرادی سر پوشیده سنگری که با کندن زمین وتهیه سرپناه تهیه میشود
They escaped under cover of darkness.	درتاریکی شب فرار کردند
excess cover treaty	قرارداد پوشش بیمهای ضایعات بیشتر
excess loss cover	بیمه مجدد ان قسمت از زیان که بیش از مقدار بیمه شده قبلی است
his hat cover his fanily	هیچکس را ندارد
his hat cover his fanily	خودش است و کلاهش
perforated cover plates	صفحات سوراخدار
cheque book cover	پوششدفترچهچک
perforated cover plates	صفحات مشبک
under cover of frind ship	بعنوان دوستی
to have compulsory insurance [cover]	اجباری [الزامی] بیمه بودن
To cover up a fult ( defect , shortcoming ) .	عیب پوشی کردن
To cover (traverse)long distances.	مسافت زیادی راطی کردن
to break one's f.	قول دادن
to break off	خاتمه دادن
to break off	موقوف کردن
to break up	از هم جدا شدن [پوسته زمین] [زمین شناسی]
break away	قطع رابطه کردن
to break off	کندن
to break out	درگرفتن
to break out	شایع شدن
get a break <idiom>	فرصت داشتن
to break into something	از محفظه ای [با زور وارد شدن و] دزدی کردن
to break in	به زور و غیر قانونی وارد شدن
to break up	منحل کردن خردکردن
to break out	فاش یا افشاندن
to break out	بیرون ریختن
to break up	شخم کردن
break in upon	قطع کردن صحبت کسی
break out	در گرفتن
over break	خاکبرداری اضافی و کندن وجابجا شدن اضافی خاک یاقطعات سنگی که دراثر موارمنفجره بدون اینکه بخواهیم کنده شود
to break up	بهم زدن
to break a	شکستن
to break a	دونیم کردن
to break a way	موانع را ازراه خودبرداشتن
to break apart	شکستن
to break apart	جداکردن
to break down	خراب کردن
to break down	ازپا انداختن
to break in	رام کردن
break down <idiom>	ازکار افتادن
break down <idiom>	تجزیه وتحلیل
break up (with someone) <idiom>	قهر کردن
to break in	گرفتن
to break in	شاخ شکستن سوغان
to break off	جداکردن
off break	کسب امتیاز معینی در ضربه به سمت راست
break	راحت باش
break	حرکت سگ جهت اوردن شکار بازکردن بدنه اسلحه دویدن قبل ازصدای تپانچه
break even	بی سود و زیان
break	نقطه فرودپرنده
break	پاره کردن
break	قطع کردن
break	تفکیک