Dictiornary-Farsi | bull in a china shop | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 193 (10 milliseconds)

English	Persian
bull in a china shop <idiom>	کسی که همه چیزرا به هم میریزد


Other Matches

China denies militarizing South China Sea.	چین را تکذیب نظامی جنوب دریای چین است.
china	فروف چینی
china	چینی
china	کشورچین
china crape	کرپ دوشین
china man	اهل چین
china orange	نارنگی
china clay	کائولن
zedoary of china	زدوار ختایی
china clay	خاک چینی
china aster	مینافرنگی
china aster	گل رعنا زیبا
china root	چوب چینی
china proper	چین خاص
china rhubard	ریوند چینی
indo china	هند و چین
china tree	زیتون تلخ
bone china	چینی فراتاب و فریف که از رس سفید و خاکستر استخوان درست شده است
China tea	چاییسبز
China Sea	دریایچین
china tree	شالسنجان
china rose	خطمی مجلسی
vitreous china	چینی لعابدار
It's Lombard Street to a China orange. <idiom>	کاملا مسلم وقطعی است.
It's Lombard Street to a China orange. <idiom>	بطور قطع [حتما] اتفاق می افتد.
China has signalled [its] readiness to resume talks.	چین آمادگی [خود را ] برای از سرگیری مذاکرات نشان داد.
bull	گاونر
bull	نر
bull	حیوانات نر بزرگ فرمان
bull	بی پرواکارکردن
bull	مثل گاو نررفتارکردن
bull	مرکز هدف
bull	بورس تصنعی
bull	گران کردن قیمت سهام به وسیله پیش خرید کردن انها
bull	سفته باز بورس
bull headed	کله شق
bull head	کله گاوی
bull whale	نهنگ نر
bull horn	بلندگوی دستی
bull calf	گوساله نر
bull ladle	پاتیل یا کفچه حمل و نقل
john bull	لقب ملت انگلیس
bull whale	نهنگ ماده
bull the market	بازار را گرم کردن
bull session	جلسه محاوره ومرور
bull pup	نوعی موشک هدایت شونده هوا به زمین
bull pup	موشک بال پاپ
bull pen	محوطه نرده دار تمرین توپگیری بیس بال توپزنهای ذخیره بیس بال
bull nose	چشمی سینه ناو
irish bull	بیان بظاهر موافق و درحقیقت مخالف
bull's-eyes	مرکز هدف
bull terrier	سگ بول تریر
bull's eye	قلب هدف تیری که بهدف اصابت کند
bull's eye	مرکز هدف
ringthe bull	بازی ای که دران حلقهای راپرتاب میکنندتابه قلابی بیاویزد
bull's-eyes	قلب هدف تیری که بهدف اصابت کند
bull terriers	سگ بول تریر
to ring a bull	حلقه دربینی گاوکردن
to take the bull by the horns	دلیرانه با سختی روبرو شدن با شاخ گاوی درافتادن
take the bull by the horns <idiom>	چند نوع فعالیت داشتن
to tell a coke-and-bull story <idiom>	[یک مشت راست ودروغ سر هم کردن]
cock and bull story	چاخان
cock-and-bull story	چاخان
cock-and-bull story	داستان جعلی برای تعریف ازخود
cock-and-bull stories	چاخان
cock-and-bull stories	داستان جعلی برای تعریف ازخود
like a red rag to the bull	آزار دهنده
cock and bull story	داستان جعلی برای تعریف ازخود
like a red rag to the bull	موجب خشم
bull dog wrench	اچار مخصوص لوله گاز
Take thd bull by the horns. <proverb>	گاو را از شاخهایش بگیر .
shoot the breeze/bull <idiom>	بیخودی حرف زدن
hit the bull's-eye <idiom>	به اصل مطلب رسیدن
Taurus the Bull (April 20)	برجثور
If you criticize him, it's like a red rag to a bull.	اگر از او [مرد] انتقاد بکنی زود بهش بر می خورد.
to be like a red rag to a bull [British]	کسی را برافروختن
to be like a red rag to a bull [British]	کسی را خشمگین کردن
to be like waving a red flag in front of a bull [American]	کسی را برافروختن
to be like waving a red flag in front of a bull [American]	کسی را خشمگین کردن
Mentioning his ex-wife's name was like waving a red flag in front of a bull.	تا اسم زن قبلی او [مرد] را آوردم خونش به جوش آمد.
to keep shop	دکان داشتن
keep shop	دکانداری کردن
to keep shop	دکان داری کردن
shop around <idiom>	به مغازههای مختلفی برای خریدچیزی رفتن
shop	کارگاه
shop	کارگاه تعمیرگاه
shop	محل ساخت
shop	کارخانه
shop	فروشگاه
shop	مغازه گردی کردن دکه
shop	خریدکردن
shop	کارخانه خرید کردن
shop	مغازه
shop	دکان
pawn shop	مغازهی کارگشایی و گروبرداری
food shop	خواربار فروشی
shop steward	رئیس گروه
grocer's shop	خواربار فروشی
window shop	به کالاهای درون ویترین مغازه نگاه کردن
union shop	یکی از اصول سیستم سندیکایی که به موجب ان کارگرانی که عضو اتحادیه نیستند می توانند استخدام شوند ولی پس از استخدام باید به عضویت اتحادیه درایند
chip shop	مغازهایکهدر آنموادخوراکیفروختهمیشود
grocer's shop	بقالی
food shop	بقالی
union shop	مغازه یاکارگاهی که اعضای خارج از اتحادیه کارگری رامیپذیرد مشروط باینکه بعداعضو شوند
welding shop	کارگاه جوشکاری
winding shop	کارگاه سیم پیچی
shop stewards	رئیس گروه
chemist's shop	داروخانه
to shut up a shop	مغازه ای را بستن
shop-soiled	آسیبدیدهوکثیف
shop floor	کارگرانکارخانهدرمقایسهبامدیران
shop assistant	دستیار مغازه دار
sex shop	فروشگاهمربوطبهلذاتجنسی
corner shop	مغازهکوچک
sweet shop	مغازهشیرینیوسیگارفروشی
betting shop	جائیکهرویاسبهاشرط بندی میکنند
antique shop	فروشگاه اشیاء عتیقه
talk shop <idiom>	درموردکار شخصی صحبت کردن
shop front	ازاره نمای بنا
tuck shop	مغازه حلویات
shop fronts	ازاره نمای بنا
coffee shop	رستوران
die shop	حدیده سازی
dram shop	جایگاه نوشابه فروشی
electroplating shop	کارگاه عملیات گالوانیزهای
field shop	کارگاه صحرایی
field shop	تعمیرگاه صحرایی
fitting shop	کارگاهی که در انجا اجزای ماشین را سوار میکنند کارگاه مونتاژ
jumble shop	دکانی که خرده ریز و کالای گوناگون ارزان و نیمدار دران میفروشند
lathe shop	تراشکاری
lathe shop	کارگاه تراشکاری
machine shop	کارگاه محاسبات ماشینی
maintenance shop	کارگاه تعمیر و نگهداری تعمیرگاه
tea shop	نهارخوری قهوه خانه
molding shop	کارگاه قالب گیری
coffee shop	قهوه خانه
cartwright's shop	دوچرخه سازی
break into a shop	دکانی را زدن
bucket shop	جای شرط بندی وقمار روی سهام و مانند ان
closed shop	سیستم بسته
closed shop	با کارکردانحصاری
closed shop	موسسه کارشناسی
closed shop	قانون عضویت اجباری دراتحادیههای کارگری
tea shop	رستوران
acre shop	حق الارض
assembly shop	کارگاه مونتاژ
base shop	تعمیرگاه نگهداری امادگاهی تعمیرگاه پایگاهی
base shop	تعمیرگاه پادگانی
beauty shop	ارایشگاه
beauty shop	سالن ارایش وزیبایی
nickel shop	ساچمه نیکلی
open shop	بنگاه دارای سیستم استخدام ازاد
open shop	سیستم باز
shop boy	پادو
shop drawing	نقشه یا تفصیل مشخصات فنی که بکارخانهای فرستاده میشود
shop girl	شاگرد دکان
shop girl	شاگرد پادو
shop keeper	دکان دار
shop keeper	صاحب دکان
shop lifter	دکان بر
shop lifter	دزد مشتری نما
shop lifting	دزدی از مغازه ها
shop supply	اماد تعمیرگاهی
shop supply	وسایل لازم برای تعمیرگاه تدارک کردن تعمیرگاه
shop test	ازمایش کارگاهی
smith's shop	اهنگری
smith's shop	کارگاه اهنگری
to talk shop	در باره کار صحبت کردن
tommy shop	دکان خواربارفروشی یانانوایی
shop boy	شاگرد
shop boy	شاگرد دکان
repair shop	تعمیرگاه
open shop	با کارکرد ازاد
pattern shop	کارگاه مدل سازی
milling shop	کارگاه فرزکاری
tuck shop	مغازه قنادی
print shop	بسته گرافیکی ساده که چندین خدمت چاپی را بخوبی انجام میدهد
repair shop	workshop
pro shop	فروشگاه باشگاه حرفهای
railway shop	تعمیرگاه راه اهن
ingot dressing shop	پرعیار کردن شمش
fish and chip shop	جائیکهغذاهاییمثل"ماهیسرخشده" "سوسیس"وغیرهمیفروشد
mobile repair shop	تعمیرگاه سیار
machine shop tool	ابزار ماشینی
loam molding shop	قالب گیری ماسهای
shop or work drawing	نقشه در حین انجام کار
hand molding shop	قالبریزی دستی
plate molding shop	مدلسازی
automatic turning shop	کارگاه تراشکاری
The goods in this shop could not be flogged.	اجناس این مغازه باد کرده
This shop deals in goods of all sorts .	دراین مغازه همه چیز معامله می شود
I walked past the shop ( store ) .	از جلوی فروشگاه گذشتم