| Total search result: 201 (10 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| change of edge |
تغییر حرکت از یک لبه تیغه به لبه دیگر بدون چرخیدن بدن |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| Where do I change for ... ? |
برای رفتن به ... کجا باید مترو را عوض کنم؟ |
| to change for the better |
تبدیل به بهترشدن |
change down  |
به دنده سنگین حرکت کردن |
| change over |
عوض کردن [هواپیما] |
| change up |
جهشهای کوتاه برای استراحت بازو |
| to change to the better |
تبدیل به احسن کردن |
| to change to the better |
بهتر شدن |
| change |
استفاده از چیزی به جای چیزی دیگر |
| change over |
انتقال بانکی |
| Where do I change for ... ? |
برای رفتن به ... کجا باید عوض کنم؟ |
| Keep the change. |
بقیه پول مال خودتان. |
| May I change this? |
آیا ممکن است این را عوض کنم؟ |
| to change one's course |
خط مشی یا رویه خودرا تغییردادن |
| Try to be serious for a change . |
شوخی رابگذار کنار |
| to change for the better |
بهترشدن |
| change over |
تغییر روش تغییر رویه |
| change [in something] [from something] |
تغییر [در یا از چیزی] |
| change |
متفاوت ساختن چیزی |
| change |
فایل که حاوی رکوردهایی برای بهنگام سازی فایل اصلی است |
| change |
عوض کردن |
| change |
دگرگونی |
| change |
تغییر دادن |
| change |
تغییر کردن عوض شدن |
| change |
معاوضه کردن خردکردن |
| change |
عوض کردن تغییردادن |
| change |
پول خرد مبادله |
| change |
دگرگون کردن یاشدن دگرگونی |
| change |
تغییر دادن تبدیل |
| change |
معاوضه |
| change |
تغییر |
| change |
نواری که حاوی تغییرات اخیر یا تراکنشهای رکورد استفاده شده برای بهنگام سازی فایل اصلی است |
| change |
رکوردی که حاوی داده جدید برای بهنگام سازی رکورد اصلی است |
| change |
چاپ گرفتن از محل هایی که داده باید در آنها تغییر کند |
| change |
تعویض مبادله |
| change |
تبدیل |
| change |
تغییر کردن تغییر دادن |
| edge |
طرف یک شی مسط ح یا سیگنال یا باس ساعت |
| edge |
تخته مدار چاپ شده که چندین نقط ه تماس روی لبه اش دارد که باعث وارد شده آن در لبه اتصال میشود |
| edge |
فرایند یا مداری که با تغییر سطح |
| on edge |
مشتاق |
| edge |
سیگنال ساعت و نه خود سطح همسان میشود |
| on edge |
بی صبر |
| on the edge of |
درشرف |
| take the edge off <idiom> |
رنجاندن |
| on edge <idiom> |
خیلی عصبی وخشمگین |
| inner edge |
لبهداخلی |
| have an edge on <idiom> |
سود بردن |
| to take the edge off |
کم زور کردن |
| to take the edge off |
سست کردن |
| edge |
اتصال طولانی که حاوی اتصالات فلزی است و اجازه تماس الکتریکی به کارت لبه میدهد |
| edge |
به کار می رود |
| edge |
اریب وار پیش رفتن |
| edge |
کم کم پیش رفتن |
| edge |
: دارای لبه تیز کردن تحریک کردن |
| edge |
برندگی |
| edge |
کناره تیزی |
| edge |
نبش |
| edge |
لبه |
| edge |
: کنار |
| to edge one's way [towards something] |
[به چیزی] آهسته و با احتیاط نزدیک شدن |
| edge |
پیروزی با فاصله امتیاز کم لبه اسکیت |
| edge |
کارت کاغذی که سوراخ هایی دارد روی یک لبه برای نمایش داده |
| edge |
تیزی |
| edge |
دوره |
| edge |
کناره |
| edge |
یال لبه |
| edge |
لبه اسکی حاشیه صفحه شطرنج |
| edge |
لبه دار کردن |
| secular change |
تغییر قرنی |
| to change ones condition |
عروسی کردن |
| physical change |
تغییرات فیزیکی |
| isothermal change |
تغییرات هم دما |
| illumination change |
تعویض روشنایی |
| frequency change |
تبدیل بسامد |
| to change ones condition |
زن گرفتن شوهرکردن |
| to change ones mind |
تغییر رای دادن |
| frequency change |
تغییر بسامد |
| transaction on change |
معامله در بورس |
| eutectic change |
تبدیل مایع به جسم جامدزودگداز |
| to change one's tune |
تغییر عقیده دادن |
| susceptible of change |
مستعد تغییر |
| speed change |
تغییر سرعت یا تعویض عده دور |
| minor change |
خرد تغییر |
| susceptible of change |
تغییر پذیر |
| oil change |
تعویض روغن |
| to change colour |
تغییر رنگ دادن |
| to change colour |
رنگ برنگ شدن |
| quick change |
بازیگری که زودبه زودهیئت خودرابرای بازی دیگرعوض کند |
| it is insusceptible of change |
اماده برای تغییر نسبت استعداد دگرگونی ندارد |
| to change money |
خردکردن یامبادله کردن پول |
| to change one's countenance |
تغییر قیافه یا رنگ دادن |
| to change ones mind |
منصرف شدن |
| to change the tack |
تغییر رویه دادن |
| change (one's) tune <idiom> |
تغیر نظر |
| I'd like some small change. |
من قدری پول خرد میخواهم. |
| Do I have to change trains? |
آیا باید قطار عوض کنم؟ |
| You have to change at London. |
شما باید در لندن قطار تان را عوض کنید. |
| Do I have to change busses? |
آیا باید اتوبوس عوض کنم؟ |
| Would you change the tyre please? |
آیا ممکن است لطفا لاستیک را عوض کنید؟ |
| Would you change the lamp please? |
آیا ممکن است لطفا لامپ را عوض کنید؟ |
| to leave everything as it is [not to change anything] |
رسوم قدیمی را ثابت [دست نخورده] نگه داشتن |
| I have no small change. |
من پول خرد ندارم. |
| counter-change |
نقش شطرنجی |
| to change somebody's ways |
رفتار و کردار کسی را کاملا تغییر دادن |
| change (one's) mind <idiom> |
مغز کسی را شستشو دادن |
| change of heart <idiom> |
تغیر عقیده دادن |
| Go and change your trousers. |
برو شلوارت را عوض کن |
| to chop and change |
دو دل بودن |
| to chop and change |
پیوسته تغییررای دادن |
| to undergo a change |
تغییر یافتن |
| short-change |
مغبون کردن |
| short-change |
کمتر پول دادن |
| short-change |
کش رفتن |
| short-change |
کلاهبرداری کردن |
| short-change |
گوشبری کردن |
| short-change |
حق کشی کردن |
| small change |
پول خرد |
| small change |
کم ارزش |
| small change |
کم اهمیت |
| small change |
ناچیز |
| pressure change |
تغییراتفشار |
| ecological change |
تغییربوم شناختی |
| change in pennies |
پول خردبه پنی |
| change of life |
یائسگی |
| change in demand |
تغییر تقاضا |
| agent de change |
دلال ارزی |
| change of place |
تغییر مکان |
| to change hands |
دست بدست رفتن |
| change hands |
دست بدست رفتن |
| change gear |
چرخ دندانه تبدیل |
| aspect change |
تغییرات منظری هدف |
| change court |
تعویض زمین |
| aspect change |
تغییرمنظر هدف از دید رادار |
| design change |
تغییر طرح |
| change beat |
تبادل ضربه |
| design change |
تغییر شکل کالا |
| dimensional change |
تغییر اندازه |
| ecological change |
دگرگونی بوم شناختی |
| change of curvature |
تغییر انحنا |
| change in supply |
تغییر عرضه |
| change spin |
چرخیدن با تغییر پا |
| change over switch |
کلید تبدیل |
| change over contact |
کنتاکت تغییر دهنده |
| change of station |
انتقال تعویض محل خدمت |
| change of station |
تغییر محل ماموریت |
| change of speed |
تغییر سرعت |
| change of service |
تعویض سرویس والیبال |
| change of scene |
تغییرمنظره |
| change of leg |
وادار کردن اسب به تغییر پادر چهارنعل کوتاه |
| change of pace |
جهشهای کوتاه برای استراحت بازو |
| change of engagement |
وادار کردن حریف به تغییرمسیر شمشیر |
| change lever |
اهرم تغییر دهنده |
| change of clothes |
جامه واگردان |
| change of curvature |
دگر خم |
| trailing edge |
انتهای تیغه پروانه موتوروغیره |
| betwixt edge |
یخ اریب |
| hob edge |
قابگاز |
| fore edge |
لبهجلوییکتاب |
| bleeding edge |
حاشیه مخصوص ثبت اطلاعات حاشیهای |
| bleeding edge |
حاشیه نقشه |
| tool edge |
پخ |
| built up edge |
لبه مخصوص نصب |
| edge finish |
شیرازه بافی [جهت استحکام تارهای کناری و گاه تزپین نمودن کناره ها با رنگ های متفاوت بصورت ضربدری یا موازی] |
| trailing edge |
لبه پشتی |
| trailing edge |
لبه فرار |
| top edge |
لبه فوقانی |
| mantle edge |
لبهپوسته |
| edge length |
درازای لبه [ریاضی] |
| knife-edge |
لبه کارد |
| knife-edge |
لبه تیز هرچیزی |
| knife-edge |
تیغه در |
| knife-edge |
لبه چاقو |
| knife-edge |
لبه تیغ |
| edge of rug |
لبه و حاشیه فرش |
| knife edge |
لبه تیغ |
| knife edge |
لبه کارد |
| knife edge |
لبه تیز هرچیزی |
| knife edge |
تیغه در |
| edge-shaft |
میله ستون لبه |
| edge-roll |
ابزار سه ربع گرد |
| edge-moulding |
گچ بری لبه |
| knife edge |
لبه چاقو |
| cutting edge |
لبه برش |
| cutting edge |
تیغه |
| cutting edge |
تیغه قطع سازی |
| beaded edge |
لبه برگردانده شده |
| bend on edge |
خم کردن لبه ها |
| I am edge . I am restive. |
دلم شور می زند |
| He is on edge. He is restive. |
آرام ندارد (ناراحت است ) |
| upper edge |
لبهفوقانی |
| tail edge |
نوکلبه |
| betwixt edge |
اریب کردن |
| outer edge |
لبهبیرونی |
| band edge |
لبه نوار |
| cutting edge |
تیغه برش زنی |
| absorption edge |
لبه جذب |
| abutting edge |
لبه ضربه گیر |
| aligning edge |
لبه سیستم تشخیص حرف برای محل دهی به متن |
| aligning edge |
لبه هم تراز |
| on the edge of one's seat <idiom> |
ناآرام بودن |