English Persian Dictionary - Beta version
 
 
Home
 
     

Enter keyword here!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 157 (8 milliseconds)
English Persian
commit a fault تقصیر کردن
Other Matches
commit سپردن
to commit a زنادادن
to commit a زناکردن
to commit yourself to do something خود را به انجام امری متعهد نمودن
to commit someone to something کسی را به چیزی موظف کردن
commit تسلیم کردن
commit اعزام داشتن برای
commit مرتکب شدن
commit متعهدبانجام امری نمودن
commit سرسپردن
commit بکار بردن نیروها
commit وارد عمل کردن نیروها انجام دادن مرتکب شدن
to commit suicide انتحارکردن
to commit suicide خود کشی کردن
to commit murder خون ناحق ریختن
to commit murder قتل کردن
commit a crime مرتکب جنایتی شدن
commit no nuisance ادرار کردن و اشغال ریختن اینجا ممنوع است
commit to memory حفظ کردن
commit theft دزدی کردن
commit theft سرقت کردن
commit suicide خود کشی یا انتحار کردن
to commit to memory ازبرکردن
to commit to paper روی کاغذاوردن
to commit to paper نوشتن ثبت کردن
to commit adultery زنا کردن
to commit oneself خودراگرفتاریا بسته کردن
two phase commit ن میشود که هر مرححله تراکنش صحیح است و معتبر , پیش از برخورد با تغییرات پایگاه داده ها
to commit to the grave بگور سپردن
to commit to prison درزندان افکندن
to commit to writing روی کاغذ اوردن
attempting to commit rape شروع کردن به تجاوز جنسی
commit a minor offence خلاف کردن
commit a minor offence مرتکب جرم خلافی شدن
attempting to commit murder شروع کردن به قتل عمد
To memorize something. To commit somthing to memory. چیزی را بخاطر سپردن
to make [commit] a faux pas اشتباه اجتماعی کردن [در رابطه با رفتار بین مردم]
To put it in black and white . To commit some thing to paper . روی کاغذ آوردن ( کتبی و رسمی )
to a fault <idiom> (به حدافراط) از شور به درشده
at fault <idiom> مقصر
It's your own fault. تقصیر خودت است.
it is his fault تقصیر اوست
it was my fault تقصیرمن بود
to a fault بی نهایت
to a fault بحدافراط
in fault مقصر
fault توانایی سیستم برای کارکردن حتی وقتی خطایی رخ دهد
fault تابعی که بخشی از برنامه است که علت داده خراب یا قطعه خراب را بیان میکند
fault عیب
fault گسل
fault سیستم یا وسیلهای قادر به کارکردن است حتی اگر خطایی رخ دهد
fault نقص
fault خرابی
fault مقصر دانستن
fault تقصیرکردن
fault تقصیر اشتباه
fault فرآیندی که خطا در آن قرار دارد
fault خطای پا در سرویس خطای سرویس اسکواش خطای پرش اسبدوانی
fault خودکار فرآیندی که به طور منط قی یا ریاضی وقوع خطا درمدار را تشخیص میدهد
fault گسله
fault چینه
fault شکست زمین
at fault گیج
fault گیر
fault موقعیتی که در آن سخت افزار یانرم افزار مشکلی پیدا کرده اند و خوب کار نمیکنند. مراجعه شود به ERROR/BUG
fault یکی از پنج طبقه بندی مدیریت شبکه که توسط IOS مط رح شد برای تشخیص و رفع خطاهای شبکه
fault مدت زمان بین وقتی که سیستم کامپیوتری کار نمیکند یا بع علت خطا غیر قابل استفاده است
at fault پریشان
fault تقصیر
fault برنامهای که وقوع خطا در سیستم را بررسی میکند و ذخیره میکند
fault اشتباه
fault خطا
fault عیب نقص
at fault بی تکلیف
fault گناه
fault کاستی
To find fault with something ( someone ) . از چیزی ( کسی ) عیب گرفتن
theory of fault تئوری تقصیر
the fault lies with him تقصیر با اوست
fault description توضیح نقص
fault description توضیح عیب
fault voltage ولتاژ عیب
find fault with <idiom> ایراد گرفتن
to find fault with از ملامت کردن
To find fault. بهانه گرفتن
transform fault تبدیلگسل
transverse fault گسل عرضی
fault description توضیح اشکال
to smooth over a fault عیب یا تقصیری را پوشاندن
to find fault with گله کردن از
to find fault with عیب جستن
fault description توضیح خرابی
sporadic fault خطایی که تصادفاگ رخ دهد
fault description توضیح مشکل
fault analysis عیب کاوی
sporadic fault عیب گاه بگاه
charge with a fault تخط ئه کردن
fault finding عیب یابی
fault free بی عیب
fault free بی نقص
fault localization تعیین محل خطا
fault analysis تحلیل عیب
fault tolerance تحمل نقص
fault tolerance قدرت تحمل نقص
fault tolerance تولرانس عیب
fault finder عیب یاب
fault diagnosis تشخیص نقص فنی
fault diagnosis عیب یابی
cold fault نقص کامپیوتر که به محض روشن کردن اشکار میشود
earth fault اتصال به زمین تصادفی
fault current جریان خطا
fault current جریان عیب
fault datagnosis عیب شناسی
fault datagnosis تشخیص عیب
fault detection عیب یابی
fault detector اشکارساز خطا
fault voltage ولتاژ خطا
permanent fault عیب دائمی
normal fault گسل طبیعی
machine fault عیب ماشین
insulation fault نقص عایق بندی
insulation fault نقص عایق کاری
machine fault نقص ماشین
insulation fault خرابی نارسانا
page fault نقص صفحه
fortuitcus fault نقص اتفاقی
fault water ابشکاف
foot fault خطای پا
foot fault خطای پا درسرویس
page fault خرابی صفحه
double earth fault اتصال زمین دوفازه
to always look for things to find fault with همیشه دنبال یک ایرادی گشتن
fault electrode current جریان نابهنجار الکترد
line to earth fault اتصال کوتاه زمین
foot fault judge کمک داور
There is no fault to find with my work. بهانه ای نمی توان بکار من گرفت
There is a fault in the electrical wires . سیمهای برق عیب کرده است
two phase to earth fault اتصال زمین دو فاز
fault localization apparatus دستگاه تعیین کننده محل خطا
double earth fault اتصال زمین دوبل
I have no fault to find with his work . از کارش هیچ عیبی نمی توان گرفت
earth fault circuit breaker مدارزمینیشکننده
fault voltage circuit breaker کلید قطع کننده ولتاژ عیب
peak cathode fault current جریان نابهنجار کاتدی
He is seriously claiming [trying to tell us] that the problems are all the fault of the media. او [مرد] به طور جدی ادعا می کند که همه مشکلات تقصیر رسانه ها است.
fault tension protective switch کلید محافظ ولتاژ عیب
fault current protective switch کلید محافظ جریان خطا
There is no fault in young men having desires. <proverb> آرزو به جوانان عیب نیست .
on line fault tolerant system سیستم تحمل خرابی درون خطی
To play safe . Not to swallow the bait. Not to commit oneself . Not to rise to the bait. دم به تله ندادن
to commit terrorist act [ act of terrorism] مرتکب جرم تروریستی شدن
It's her fault. [She is to blame for it.] [The blame lies with her.] تقصیر [سر] او [زن] است.
line to line fault اتصال کوتاه دوقطبی
line to line fault تماس خطوط
line to line fault اتصال کوتاه بین دو فاز
line to line fault اتصال کوتاه خط به خط
Recent search history
  Contact• | TermsPrivacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com