Dictiornary-Farsi | fair-weather friend | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 203 (4 milliseconds)

English	Persian
fair-weather friend <idiom>	شخصی که تنها دوست است
fair-weather friend	رفیق نیمه راهه
fair-weather friend	آدم بی وفا


Other Matches

fair weather	نیم راه
fair weather	بی وفا
fair-weather	درخورهوای صاف
fair-weather	نیم راه
fair-weather	خوب هنگام هوای صاف
fair-weather	بی وفا
fair weather	دارای هوای صاف
fair weather	مناسب برای
the weather inclines to fair	هوا میخواهد باز شود هوادارد باز میشود
This is my friend.	این دوست من است.
friend	رفیق
A friend in need is a friend indeed.. <proverb>	دوست آن باشد که گیرد دست دوست,در پریشان یالى و درماندگى.
friend	یاری نمودن
friend	دوست کردن
friend	دوست
friend	یار
i imagine he is my friend	چنین می پندارم
his friend's murder	قتل دوست او
i imagine him to be my friend	من تصور میکنم که او دوست من است
i imagine he is my friend	من تصور میکنم او دوست من است
to make a friend of	دوست شدن با
to break with one's friend	با دوست خود بهم زدن
Whatever comes from a friend is good . <proverb>	هر چه از دوست رسد نیکو است .
bosom friend	دوست محرم یا صمیمی یاهمدم
Bring your friend along.	دوستت را همراه بیاور
to send something to my friend	چیزی را به دوستم فرستادن
She was talking to (with ) a friend .	داشت با دوستش صحبت می کرد
school friend	دوستمدرسهای
pen-friend	فردیکهبهدوستانشزیادنامهمیدهد
lady friend	دوستدختر
I reckoned him as my friend.	اورا دوست خود حساب می کردم
enemy in liken of friend	دشمن در لباس دوست
One enemy is too many, a hundred friend are too few. <proverb>	یک دشمن زیاد است صد دوست کم .
He is a close friend of mine .	دوست نزدیک من است
identification of friend from foe	دستگاه تشخیص
He came under the guise of friend ship .	درقالب دوستی ظاهر ( وارد ) شد
I bought it on the recommendation of a friend.	طبق توصیه دوستم آنرا خریدم
A steadfast (constant) friend.	دوست ثابت وپابر جا
A steadfast(firm, staunch) friend.	دوست پر وپا قرص
Some friendship ! This is a fine way to treat a friend !	معنی دوستی را هم فهمیدیم
Weather you like it or not.	چه بخواهی چه نخواهی
under the weather <idiom>	ناخوش بودن
all weather	همه هوایی
weather	اب و هوا باد دادن
to weather something	چیزی را در معرض [ آب و] هوا گذاشتن
weather	هوا
weather	تغییر فصل
weather	در معرض هواگذاشتن
weather	تحمل یابرگزارکردن
weather	اب و هوا
weather	جو
weather	جوی
weather	اوضاع جوی
under the weather	درسختی یابدبختی
weather	به سمت باد
weather	هواشناسی
weather code	پیام رمز هواشناسی یاهواسنجی
weather moulding	سنگی که اب باران راردمیکند
weather map	نقشه هواشناسی
weather intelligence	اطلاعات هواشناسی
weather cock	باد نما ادم دمدمی مزاج
weather deck	عرشه باز
weather helm	تنظیم سکان برای خنثی کردن اثر جریان هوا
weather glass	هواسنج میزان الهوا
weather deck	عرشه بدون سقف کشتی
weather helm	سکان سمت باد
queen's weather	افتاب
foul weather	هوای نامساعد
oh what a nasty weather	اه
heavy weather	هوای خراب
heavy weather	هوای طوفانی
how fine is the weather	چقدرهوالطیف است چه هوای لطیفی است
inclement weather	هوای بسیار سرد یا طوفانی
how fine the weather is	چقدرهوالطیف است چه هوای لطیفی است
weather bureau	اداره هواشناسی
weather bound	ممنوع ازحرکت بواسطه بدی هوا منتظرهوای خوب
weather beaten	در اثر اب و هوا فاسد یازمخت شده
weather beaten	افتاب زده
queen's weather	هوای باز
weather central	مرکز کنترل اوضاع جوی مرکز هواشناسی
queen's weather	جای افتابی
proof weather	هوا پایدار
weather board	تخته گذاری کردن تخته بندی کردن
weather board	تخته سرازیری که دم دراطاق می گذارند
foul weather	هوای خراب
weather vane	الت بادنما
weather-vanes	الت بادنما
all weather fighter	هواپیمای همه هوایی
all weather fighter	هواپیمایی که در هر گونه شرایط جوی قادر به عمل باشد
weather station	ایستگاه هوا شناسی
adverse weather	هوای نامساعد
weather stations	ایستگاه هواشناسی
weather stations	ایستگاه هوا شناسی
weather station	ایستگاه هواشناسی
to grumble about the weather	مورد هوا گله کردن
to weather something in winter	چیزی را در معرض [ آب و] هوای زمستانی گذاشتن
weather-vane	الت بادنما
oh what a nasty weather	چه هوای کثیفی است
muddy weather	هوایی که دچار پوشیده شدن زمین ازبرف آب دار با گل شود [هوا و فضا]
weather forecasts	پیش بینی اوضاع جوی گزارش هواشناسی پیش بینی جوی
weather forecast	پیش بینی اوضاع جوی گزارش هواشناسی پیش بینی جوی
all weather hood	کلاهک مخصوص هوا
aviation weather	مشخصات ویژه اب و هوایی که به پرواز و عملکردهواپیما مربوط میشود
weather stained	هوا خورده ورنگ پریده
weather side	سمت بادگیر
weather proof	محفوظ از اثرهوا هوا نخور
weather permitting	اگر هوا بگذارد
weather observation	مشاهدات هواشناسی دیدبانی جوی
weather observation	مشاهدات جوی
weather deck	پل باز
weather moulding	ابریز
weather wise	هوا شناس
weather forecaster	هواشناس
elements of weather	عناصر موثر در شرایط جوی عوامل جوی
weather radar	رادارآبوهوا
present weather	هوایکنونی
weather worn	تحت تاثیر هوا در امده
broken weather	هوای بی قرار
weather wise	مطلع
weather wise	وارد بجریانات روز
fair <adj.>	منظم
fair <adj.>	مرتب
You are not being fair .	کم لطفی می فرمایید
It is not fair that . . .	آخر انصاف نیست که …
fair	نمایشگاه
fair	بازارمکاره
fair	بی طرفانه
fair	نمایشگاه کالا
fair value	قیمت عادله
fair	بازار مکاره هفته بازار عادلانه
fair	منصفانه
fair	بدون ابر منصف
fair	بور
fair	منصف
fair	زیبا
this is not fair	این انصاف نیست
that is not fair	این انصاف نیست
fair	لطیف
fair	نسبتا خوب متوسط
fair	بیطرفانه
present state of weather	وضعهوایکنونی
Beautiful music ( weather ) .	موسیقی ( هوای ) قشنگ
It is foul weather today .	امروز هوا خیلی گند است
we made heavy weather of it	انرا خیلی سخت دیدیم
all weather air station	ایستگاه هواشناسی عمومی ایستگاه هواشناسی همه هوایی
The sun is all the more welcome. In this cold weather.	دراین هوای سرد آفتاب می چسبد
feel a bit under the weather <idiom>	[یک کم احساس مریضی کردن]
It is splendid weather for swimming.	این هوا برای شنا جان میدهد
He shed his fair.	ترسش ریخت
fair competition	رقابت منصفانه
fair competition	رقابت عادلانه
fair and square <idiom>	راست وبی پرده
fair faced	خوبرو
fair catch	بل گرفتن توپ لگدزده یا بلندشده از زمین یا پرتاب شده
fair drawing	طرح مناسب برای چاپ و تکثیر
fair deal	سیاست منصفانه
fair deal	روش منصفانه
fair drawing	تصویر مناسب
fair game <idiom>	موضوع تهاجم
fair play <idiom>	عدالت ،مساوی ،عمل درست
fair shake <idiom>	رفتار درست
trade fair	نمایشگاه بازرگانی
trade fair	نمایشگاه تجاری
fair copies	نسخه درست
a fair comment	نظر بی طرفانه
as fair as a rose <idiom>	مثل ماه
fair play	رازی
fair play	شرایط برابر
fair play	انصاف
county fair	بازار مکاره
county fair	بازار روز
fair arbitration	حکومت عدل
fair copy	نسخه درست
the fair sex	از مابهتران
fair trade	تجارت مشروع
fair tide	جریان اب موافق
fair spoken	مودب
fair return	بازده منصفانه
fair return	بازده عادلانه
fair price	قیمت بیطرفانه
play fair	مردانه معامله کردن
fair price	قیمت مناسب
fair price	قیمت عادلانه
fair trade	کسب منصفانه
fair trade	کسب حلال
the fair sex	جنس لطیف یعنی زن
to play fair	مردانه و سر راست معامله کردن یا بازی کردن
play fair	مردانه بازی کردن
fancy fair	بازارکالای تجملی
fair spoken	خوش بیان
fair wind	باد موافق
fair spoken	ملایم
to bid fair	اختمال یا امیدواری دادن
fair trade	تجارت عادلانه
fair trade	تجارت منصفانه
fair price	قیمت منصفانه
fair territory	محدوده خطا
fair minded	خالی از اغراض
fair maid	یکجورشاه ماهی یاساردین
fair sex	جنس لطیف