Dictiornary-Farsi | hang in the balance | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (9 milliseconds)

English	Persian
hang in the balance <idiom>


Other Matches

to hang about	اینسو و آنسو رفتن
to get the hang of anything	لم چیزی رایادگرفتن طرزبکاربردن چیزیرایادگرفتن
not a hang	ابدا
hang up	درحال معلق ماندن
hang up	ماندن به صحبت تلفنی خاتمه دادن زنگ زدن
hang up	معوق گذاشتن
hang up	معوق شدن توقف
hang-up	درحال معلق ماندن
not a hang	هیج
hang-up	معوق شدن توقف
let it go hang	بی خیالش باش
to hang about	گشتن معطل شدن
to hang behind	عقب افتادن
to hang behind	لک ولک کردن
hang	مفهوم
hang	تردید تمایل
hang	تعلیق
hang	توپ هوایی
hang	قرار گرفتن گوی گلف در سرازیری دویدن اهسته تر از حد انتظار اسب اویزان
hang	وارد کردن حلقه بی انتها و پاسخ ندادن به دستورات بعدی
to hang out	سکنی کردن
to hang out	ازپایین بیرون افتادن
to hang on to anything	بچیزی خوب گوش دادن
to hang on to anything	بچیزی چسبیدن
hang-up	معوق گذاشتن
hang	متکی شدن بر طرزاویختن
let it go hang	اهمیت ندهید
hang together	متفق بودن
hang on	سماجت ورزیدن
hang off	مکث کوتاه غواص در زیر اب در صعود
hang off	پس زدن
hang off	عقب کشیدن
hang off	رهاکردن
hang five	سوار تخته موج شدن با وزن بدن در جلو
hang behind	لک و لک کردن
hang around	ور رفتن
hang around	ول گشتن
hang around	وقت را به بطالت گذراندن
hang about	گشتن پرسه زدن
hang on	ادامه دادن دوام داشتن
hang on	ثابت قدم بودن
hang together	بهم چسبیدن
hang over	حالت خماری
hang over	اثر باقی ازهر چیزی
hang over	اثر باقی مانده
hang out	والمیدن
hang out	مسکن کردن
hang out	اویختن سماجت ورزیدن
hang out	میعادگاه
hang out	محل اویختن چیزی
hang on to something	در چیزی خوب دقت کردن
hang on to something	بچیزی چسبیدن
hang about	در نزدیکی منتظر بودن
hang	مصلوب شدن چسبیدن به
hang out	پهن کردن لباس [روی بند لباس]
hang in (there) <idiom>
hang on to <idiom>	محکم گرفتن
hang out <idiom>	به بطالت گذراندن روزگار کردن
hang up <idiom>	حفاظ ،محکم کردن
hang on <idiom>	ادامه دادن
Please do not hang up!	گوشی را نگه دارید!
hang-up <idiom>	تاخیر دربعضی از کارها
To hang about . To be getting nowhere .	ول معطل بودن
let it all hang out <idiom>	پنهان نکردن چیزی
hang-up <idiom>
Hang it! <idiom>	اه ،ای ،که ،هی
hang one on <idiom>	مست کردن
hang on <idiom>	منتظرشدن
hang	بداراویختن
hang	اویزان کردن
hang	اویختن
to hang over anything	سوی چیزی پیشامدگی داشتن بالای چیزی سوارشدن
to hang together	باهم مربوط بودن
to hang together	باهم پیوسته یامتحدبودن
to hang up	نگاه داشتن
to hang up	معطل کردن مسکوت گذاشتن
to hang up	معوق گذاشتن
hang up <idiom>	جایی دردریافتی تلفن که باعث قطع تماس میشود
hang-up	ماندن به صحبت تلفنی خاتمه دادن زنگ زدن
hang around <idiom>	پرسه زدن
hang out one's shingle <idiom>	آگاهی عمومی ازباز شدن دفتر به خصوص مطب یادفتروکالت
hang out the laundry	ازاد کردن چتر عقب پس ازعبور از خط پایان
hang time	مدت حرکت توپ در هوا
hang dog	جبان
hang back	بی میلی نشان دادن
hang dog	پست
hang dog	ترسو
hang dog	ادم پست وترسو
hang glacier	یخشار
hang man	دار زن
hang man	مامور اعدام به وسیله دار
hang man	جلاد
hang nail	ریشه ناخن
hang nail	ناخنک
to hang fire	گل کردن
hang ten	سواری تخته موج درحال جلوبودن 01 انگشت پا
hang to dry	خشکشویی
hang point	محلاتصال
hang glider	گلایدرهوایی
hang-gliding	هوا سردستی بالهی بزرگ و بادبادک مانندی
to hang back	پس رفتن
to hang back	بیمیلی نشان دادن
hang-gliding	گلایدر دستی
hang-up ring	حلقهمحلآویزسشوار
to hang by the eyelids	درمعرض خطربودن
hang-glider	نوعیکایتپرواز
to hang on the rear	برای حمله دنبال کردن
to hang up ones sword	شمشیرخودراکنارگذاشتن شمشیربیک سونهادن
hang by a thread <idiom>
hang back <idiom>
monkey hang	اویزان شدن ژیمناست با یک دست
hang-ups	معوق شدن توقف
hang-ups	معوق گذاشتن
hang-ups	ماندن به صحبت تلفنی خاتمه دادن زنگ زدن
hang-ups	درحال معلق ماندن
to hang by the eyelids	سرناخن بندبودن
upper arm hang	اویزان شدن ژیمناست روی کتفها
To be left in the air. To hang fire .	بلاتکلیف ماندن
give someone enough rope and they will hang themself <idiom>	به کسی طناب بدی تا راحت خودش دار بزند
Hang out the washing on the line to dry.	لباسها راروی بند آویزان کن که خشک شوند
A creaking gate hang long. <proverb>	یک دروازه شکسته مدتها سرپا می ایستد.
out of balance	نامتعادل
balance	روش اطمینان یافتن از هم سطح بودن در انتهای دو ستون
to balance out	میزان کردن [تنظیم کردن ]
off-balance	فردیکهمتعادلنایستادهوهرلحظهامکانداردبرزمینبخورد
off balance <idiom>	فراهم نکردن ،قادربه ملاقات غیرمنتظره نبودن
balance	موازنه صورت وضعیت
balance	هم وزن
balance	تراز کردن متعادل کردن بالانس
balance	بالانس کردن
balance	قرار دادن متن و تصویر در یک صفحه به یک روش جذاب
balance	برنامه ریزی برای چیزی با اینکه دو بخش معادل باشند
balance	برای همه خطاها یکسان است
available balance	مانده موجود
balance	مدار الکتریکی که یک بار صحیح را روی خط ارتباطی قرار میدهد.
balance	خط ارتباطی که از هر سه توسط یک مدار متعادل بسته شده است تا از انعکاس سیگنال جلوگیری کند
balance	احتمال رویداد خطا
balance	روش استفاده از همه ریشههای شبکه به یک اندازه
balance	تراز همیاری
balance	تعادل
balance	مانده
balance	موازنه
balance	ترازو
balance	میزان
balance	توازن
balance	تراز
balance	موازنه تتمه حساب
balance	مانده برابرکردن
balance	متعادل کردن
balance	موازنه کردن تعادل
balance	تتمه
balance	ترازش
balance	تراز شدن متعادل کردن ترازو
balance sheets	ترازنامه
balance sheet	تراز نامه
balance sheets	تراز نامه
phase balance	تعادل فازی
balance sheets	بیلان
pressure balance	فشارسنج
roman balance	قپان
scale of balance	کپه
shoulder balance	بالانس شانه
spring balance	تعادل فنری
positive balance	مانده مثبت
static balance	توازن ایستا
static balance	بالانس ایستا
strike a balance	موازنه بدست اوردن
swan balance	بالانس قو
system balance	تعادل سیستم
tiger balance	بالانس ببر
precision balance	ترازوی دقیق
voltage balance	میزان ولتاژ
voltage balance	موازنه ولتاژ تعادل ولتاژ
balance rail	ریلتوازن
beam balance	ترازو
hand balance	بالانس روی دست
Roberval's balance	ترازویبلوار
bank balance	پولموجود در حساببانکیفرد
water balance	بیلان اب
balance of payments	موازنه پرداختها
tip the balance <idiom>	تصمیم گرفتن ،نفوذ درتصمیم گیری
visible balance	تراز اشکار
visible balance	تراز مرئی
balance sheet	بیلان
balance sheet	ترازنامه
to strike a balance	موازنه دراوردن
torsion balance	ترازوی پیچشی
torsion balance	میزان ت_نش
trade balance	موازنه تجاری
trade balance	موازنه تجارتی
trial balance	ترازنامه ازمایشی
trial balance	تراز ازمایشی
balance of payments	ترازپرداختها
balance due	مانده معوق
balance of trade	تفاوت رقم واردات و صادرات کشور در زمان معین
balance of trade	تفاوت رقم صادرات و واردات دوکشور با هم
balance tab	بالچه تعادل
frog balance	بالانس قورباغهای
forearm balance	بالانس روی ساقهای دست
balance theory	نظریه توازن