Dictiornary-Farsi.com
English Persian Dictionary - Beta version
Home
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 103 (2 milliseconds)
English
Persian
he takes a his father
به پدرش می رود
he takes a his father
به پدرش ماننداست
Other Matches
takes
ستاندن
takes
برداشتن
takes
پیروزی
takes
خاک کردن
takes
طعمه خوردن ماهی
takes
بردن
takes
تعبیر یا تفسیرکردن حمل کردن بر
takes
اتخاذکردن
takes
پذیرفتن موثر واقع شدن
(have) what it takes
<idiom>
توانایی انجام کار
takes
لمس کردن بردن
it takes of the others
بردیگران مقدم است
takes
گرفتن
takes
خوردن پنداشتن
it takes of the others
از انهای دیگر پیش اشت
It takes a bit of doing.
همچین کارزیاد آسانی هم نیست
double-takes
واکنش دوگانه
double-takes
یکه خوردن
He takes his work seriously.
درکارش جدی است
it takes two to tango
<idiom>
[یک دست صدا ندارد]
he takes no notice of it
نیست
it takes much room
فضای زیادی را اشغال میکند
it takes much room
خیلی جامی برد
he takes no notice of it
ملتفت نمیشود
he takes no notice of it
ملتفت
the freak takes him
وسواس میگیردش وسواسش میگیرد
He takes my advice. He listens to me.
از من حرف شنوایی دارد
the baby takes notice
بچه باهوش است
the baby takes notice
بچه می فهمد
the baby takes notice
بچه ملتفت است
She takes no thought for tomorrow .
بفکر فردایش نیست
unloading takes place in ...
بار در ... تخلیه می شود.
He takes ( heels) much interest in politics.
به سیاست خیلی علاقه دارد
She wouldnt hear of it . she takes no heed.
گوشش به این حرفها بدهکار نیست
like a duck takes the water
[Idiom]
کاری را تند یاد بگیرند انجام بدهند و از انجام دادن آن لذت ببرند
She takes great care of her appearance
خیلی بسرو وضع خود می پردازی
After a few days out of the office it always takes me a while to get into gear when I come back.
بعد از چند روز دور بودن از دفتر همیشه مدتی زمان می برد تا پس از بازگشت دوباره سر رشته امور را به دست بیاورم.
father
موسس
father
موجد بوجود اوردن
my and his father
پدر هر دوی ما
father
پدر
father
والد
How old is his father .
پدرش چه سنی است؟
my and his father
پدر مشترک من و او
father
پدری کردن
at your father's
در خانه پدر شما
you are the p of your father
شما کاملا` به پدر خود شبیه هستید
your and my father
پدر شما و من
Your father is right (in the right)
حق با پدرت است
father off
دورتر
Father's Day
روز پدر
founding father
بنیادگذار
founding father
بنیانگذار
founding father
موسس
founding father
پیافکن
founding father
پدر ملت
I had a letter from my father .
از پدرم کاغذ داشتم
Father Christmas
بابانوئل
Do you want an inheritance from your father?THen a.
<proverb>
میراث پدر خواهى علم پدر آموز.
like father, like son
<idiom>
درست شبیه پدر
he succeeded his father
جانشین پدرش شد
father figures
پدر- نماد
father in law
پدر زن
father in law
پدر شوهر
father fixation
تثبیت پدری
father file
فایل اصلی
father file
پرونده بنیادی پرونده اصلی
father file
فایل پدر
father file
پشتیبان گونه قدیمی فایل
does your father live
ایا پدر شما زنده است
grand father
جد
grand father
پدر بزرگ
father-in-law
پدر شوهر
father-in-law
پدر زن
Holy Father
پدر مقدس
father imago
پدر- نماد
father surrogate
جانشین پدر
foster father
شوهردایه
step father
ناپدری
putative father
پدر غیرشرعی کسی که بر حسب شیاع محلی پدر یک طفل نامشروع است
putative father
پدر غیر قانونی
on the father's side
از سمت بدر
father figure
پدر- نماد
like father like son
پسر کو ندارد نشان از پدر توبیگانه خوان و مخوانش پسر
he succeeded his father
بجای پدرنشست
god the father
خدای پدر
the dying father said
پدر که درحال مردن بود گفت
your late father
مرحوم پدرتان
foster father
پدرخوانده
great grand father
جد اعلی
Leave world with your father that. . .
به پدرتان بسپارید که ...
labour is often the father of pleasure
<proverb>
مقام عیش میسر نمی شود بی رنج
He's the spitting image of his father.
درست مثل پدرش است.
Did you deliver my letter to your father ?
نامه مرا تحویل پدرت دادی ؟
He's a carbon copy of his father.
کپی پدرش است.
putative father of an illegitimate child
پدر مفروض فرزندی نامشروع
Many thanks for the sympathy shown to us
[on the passing of our father]
.
خیلی سپاسگذارم برای همدردی شما
[بخاطر فوت پدرمان]
.
She married a man old eonugh to be her father.
با مردی که جای پدرش را داشت ازدواج کرد
He doesnt smok in front of (in the presence of)his father.
جلوی پدرش سیگار نمی کشد
The suspected offender
[perpetrator]
is a previously respectable father.
پدری تا به حال محترم مشکوک به جرم است .
It is an elephantine task . it takes a lot of doing . It is a Herculean task.
کار حضرت فیل است
Recent search history
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Dictiornary-Farsi.com