Dictiornary-Farsi.com
English Persian Dictionary - Beta version
Home
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 204 (6 milliseconds)
English
Persian
heart beat
ضربان قلب
Search result with all words
heart skip a beat
<idiom>
وحشت زده یا بر آشفتن
fast heart beat
تاکی کاردی
[پزشکی]
fast heart beat
تندتپشی
[پزشکی]
Other Matches
to beat it
گم شدن
[اصطلاح روزمره]
to beat it
دور شدن
[اصطلاح روزمره]
beat out
برتری
beat
تداخل
beat
تغییرات شدت صوت در اثرتداخل ضربان
beat
تعدادضربات پا دریکسری ضربات بازوی شناگر ضربه زدن
beat
تعدادپاروزنها در هر دقیقه
beat
حرکت قایق بسمت باد
beat
گریختن ازچنگ مدافع رسیدن به پایگاه پیش از رسیدن توپ بیس بال صدای منظم پای اسب
to beat down
پایین اوردن
to beat down
خردکردن
to beat in
خردکردن
zero beat
تنظیم کردن دقیق موج دستگاه وفرکانس ان
zero beat
تنظیم موج گیرنده
to beat up for
جمع اوری کردن
to beat up
زدن
beat-up
شیرجه واپیمای مهاجم ونزدیک شدن ان بهدف
beat up
شیرجه واپیمای مهاجم ونزدیک شدن ان بهدف
to beat into
چپاندن در
to beat up somebody
کسی را بدجور کتک زدن
to beat into
فروکردن
to beat in
له کردن
beat
گل زدن
beat
: ضرب
beat
شلاق زدن کوبیدن
beat
چوب زدن
beat
کتک زدن
beat
: تپیدن
You beat me to it.
تو از من سریعتر بودی.
beat
شانه خالی کردن
beat
زدن
beat
ضربان نبض
beat
قلب
beat
زنه
beat
مغلوب کردن
beat
پیشرفت زنش
beat
غالب شدن
beat
غلبه
beat
ضربان
beat
پیروزی
beat
ضربت موسیقی
beat
تپش
to beat up the quarters of any
eno
intercarrier beat
زنه مخلوط
he beat his breast
او به سینه خودزد
to beat back
پس زدن
To beat ones breast.
سینه زدن
drum beat
صدای کوس
change beat
تبادل ضربه
to beat up the quarters of any
سروقت کسی رفتن
to beat up the quarters of any
بدیدن کسی رفتن
to beat a path
کوبیدن یک جاده
to beat back
عقب گذاشتن
to beat at a door
درکوبیدن
to beat about the bush
سر راست حرف نزدن بطورغیرمستقیم کاری را کردن
to beat a child
کتک زدن بچه
to beat the air
کوشش بیهوده کردن
to beat the air
مگس درهوارگ زدن
to beat a retreat
کوس عقب نشینی
to beat time
ضلاب یافاصله ضربی گرفتن
to beat a retreat
عقب نشینی کردن
beat around the bush
<idiom>
غیره مستقیم وبا طفره صحبت کردن
beat reception
موجگیری اتودینی زنه سازی
beat frequency
بسامد زنهای
beat frequency
فرکانس تداخل
beat board
ضربع زدن به پیش تخته ژیمناستیک
beat frequency
فرکانس ضربان
beat a record
حد نصاب را شکستن
beat a flange
لبه گرفتن
at beat of drum
بصدای کوس
You beat me to the punch.
تو از من سریعتر بودی.
beat of drum
ضربه طبل
To beat you to frighthen him.
<proverb>
ترا مى زنم که او بترسد.
beat receiver
گیرنده تداخلی
beat reception
موجگیری زنهای
dead beat
بی نوسان
to beat the living daylights out of someone
<idiom>
دمار از روزگار کسی درآوردن
Don't beat around the bush!
مستقیم و رک حرف بزن!
the wares beat the shore
خوردن امواج به ساحل
to beat black and blue
کوفته یاکبودکردن
They beat each other black and blue.
همدیگر را خونین ومالین کردند
to cut brake or beat a r
گوی سبقت رادر رشتهای ازپیشینیان ربودن
beat someone to the punch (draw)
<idiom>
قبل از هرکسی کاری را انجام دادن
I am deae beat . I am tired out .
از خستگی دارم غش می کنم
beat frequency oscillator
اوسیلاتور با بسامد زنهای
To knock (beat) someone on the head .
تو سر کسی زدن
Beat it !Buzz off! Mind your own business.
برو کشکت را بساب
to beat the egg-white until it is stiff
سفیده تخم مرغ را آنقدر بزنند که سفت شود
Get lost ! scram ! Beat it! Get out !Get out of my sight ! Be off with you !
برو گمشو !
To beat the air. To flog a dead horse.
آب در هاون کوبیدن
To beat someone hard . To give someone a sound beating ( thrashing ) .
کسی را محکم کتک زدن
in ones heart
دردل خود
to take to heart
بدل گرفتن
in ones heart
پیش خود
to be out of heart
سرخلق نبودن
one's heart'st d.
مراد
out of heart
بد
out of heart
بی قوت
one's heart'st d.
دلخواه
one's heart'st d.
کام
one's heart'st d.
ارزو
take heart
دلگرم شدن
My heart goes out to you.
<idiom>
با تو همدردی می کنم.
[اصطلاح روزمره ]
at heart
<idiom>
اصولا،درکل
get to the heart of
<idiom>
مهمترین نکته را گرفتن
To know something by heart.
چیزی را حفظ بودن
with the whole heart
قلبا باتمام دل صمیمانه باخاطرجمع
to take to heart
متاثرشدن از
to know by heart
ازحفظ داشتن
to know by heart
ازبردانستن
to have by heart
ازحفظ داشتن درسینه داشتن
to have by heart
ازبردانستن
heart goes out to someone
<idiom>
ابراز احساسات کردن
heart-to-heart
<idiom>
درستکار،راست ولی ریا
know by heart
<idiom>
از بر کردن ،حفظ کردن
take heart
<idiom>
تشویق شدن
take something to heart
<idiom>
به صورت جدی تصمیم گیری کردن
heart
قلب
My heart goes out to you.
<idiom>
دلم برایت می سوزد.
[اصطلاح روزمره ]
from the heart
<idiom>
از ته دل
by heart
ازبر
heart whole
بی عشق خالصانه
heart whole
فارغ از عشق
heart to heart
صمیمی
heart to heart
رفیق
heart to heart
دوست
heart to heart
بطورخودمانی وصمیمانه
from ones heart
قلبا
heart-to-heart
صمیمی
heart-to-heart
رفیق
heart-to-heart
دوست
after ones own heart
موافق دلخواه
from ones heart
ازته دل
heart-to-heart
بطورخودمانی وصمیمانه
by heart
ازحفظ
heart whole
صمیمانه
heart
رشادت
heart
مغز درخت عاطفه
heart
لب کلام
heart
جوهر
heart
دل و جرات
heart
دل دادن
heart
سینه
heart
اغوش
heart
جرات دادن
heart
تشجیع کردن
heart
بدل گرفتن
heart
مغزی طناب
heart
مرکز
change of heart
<idiom>
تغیر عقیده دادن
heart shaped
قلبی شکل
heart ache
درد قلب
eat one's heart out
<idiom>
دل کسی را سوزاندن
blessed are the p of heart
خوشابحال پاک دلان
have one's heart set on something
<idiom>
چیزی را خیلی زیاد خواستن
athlete heart
قلب ورزشکار
heart is in the right place
<idiom>
قلب مهربان داشتن
heart of gold
<idiom>
شخصیت بخشنده داشتن
heart of stone
<idiom>
شخصیت با یک سرنوشت وخوی بی رحم
faint heart
ادم بزدل
fat heart
دل فربه
In the very heart of london .
درقلب لندن
To take offence at something . To take something to heart .
حرفی را بدل گرلتن
heart ache
غم
My heart sank.
دلم هری ریخت پایین
grating to the heart
دلخراش
From the bottom of my heart.
از ته دلم
from the bottom of the heart
ازته دل
from the bottom of one's heart
<idiom>
از اعماق وجود
She has a warm heart.
قلب گرم ومهربانی دارد
To have ones heart in the right place .
آدم خوش قلبی بودن
She had a heart attack .
قلبش گرفت ( حمله قلبی )
At heart . Inwardly .
قلبا" ( با طنا " )
an inflexible heart
سخت دلی
heart stands still
<idiom>
خیلیوحشت زده بودن
an inflexible heart
دل سخت
learn by heart
بخاطر سپردن
learn by heart
یاد سپردن
learn by heart
از بر کردن
learn by heart
ییاد سپردن
take fresh heart
دلگرم شدن
eat one's heart out
غصه چیزی را خوردن
the heart of the problem
اصل مساله
with a heavy heart
با دلی غمگین
heart stricken
دلشکسته
heart failure
نارسایی قلب
heart failure
سکته قلبی
learn by heart
حفظ کردن
heart-to-hearts
صمیمی
heart-to-hearts
رفیق
heavy heart
<idiom>
احساس ناراحتی
lose heart
<idiom>
سست ودلسرد شدن
open one's heart
<idiom>
از ته قلب حرف زدن
set one's heart on
<idiom>
شدیدا خواستن
purple heart
نشان شجاعت قلب ارغوانی
purple heart
نشان نظامی مخصوص مجروحین جنگ
heart-to-hearts
بطورخودمانی وصمیمانه
That which cometh from the heart will go to the he.
<proverb>
سخن کز دل برآید لاجرم بر دل نشیند.
heart-to-hearts
دوست
Cross your heart!
<idiom>
راستگو باش !
[صادقانه بگو!]
Recent search history
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Dictiornary-Farsi.com