| Total search result: 202 (10 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| heart failure |
سکته قلبی |
| heart failure |
نارسایی قلب |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| failure |
عیب و نقص |
| failure |
عجز و درماندگی |
| failure |
ورشکستگی |
| failure |
عیب |
| failure |
عمل نکردن گیر سلاح |
| failure |
غفلت |
| failure |
قصور |
| failure |
گسیختگی |
| failure |
نقص |
| failure |
انجام ندادن کاری که باید انجام شود |
| failure |
توقف کردن |
| failure |
بخشی از سیستم عامل که خودکار که موقعیت فعلی سیستم و دادههای مربوطه را حفظ میکند پس از تشخیص خطا |
| failure |
تعداد مشخص خطا در یک دوره زمان معین |
| failure |
شروع مجدد یک فرآیند یابرنامه پس از اینکه رخ داد و تصحیح شد |
| failure |
خرابی وسیله ناشی از اثرات جانبی |
| failure |
متوسط زمان که یک وسیله بین دو قط عی میتواند کار کند |
| failure |
مین توان الکتریکی |
| failure |
شکست خورده |
| failure |
نارسایی |
| failure to do the better |
ترک اولی |
| failure |
واماندگی |
| failure |
درمانگی |
| failure |
کوتاهی قصور |
| failure |
ناتوانی |
| failure |
شکست |
| failure |
عدم موفقیت |
| failure |
خرابی |
| failure |
شکست ورشکستگی |
| failure rate |
نرخ خرابی |
| failure prediction |
پیش بینی خرابی |
| failure moment |
لنگر گسیختگی |
| failure logcing |
ثبت وقوع خرابی |
| failure load |
بار گسیختگی |
| failure free |
بدون خرابی |
| failure by rupture |
شکست برشی |
| equipment failure |
خرابی تجهیزاتی |
| engine failure |
عیب و نقص موتور |
| catastrophic failure |
خرابی فجیع |
| business failure |
ناکامی تجاری |
| business failure |
شکست تجاری |
| market failure |
ناتوانی بازار |
| married failure |
عمل نکردن خوشه اتصال مین |
| strain at failure |
تغییر شکل درگسیختگی |
| failure to maintain |
ترک انفاق |
| market failure |
شکست بازار نارسائی بازار |
| sudden failure |
گسیختگی نهائی |
| hard failure |
نارسایی سخت افزاری خرابی سخت افزاری |
| failure rate |
میزان خرابی |
| structural failure |
نقص یا ضعف سازهای شکست در برابر نیرو یا بار |
| strain at failure |
افزایش طول نسبی درگسیختگی |
| shear failure |
گسیختگی ناشی از برش |
| resistance to failure |
مقاوم در برابر ترک |
| mean time to failure |
زمان میانگین تاخرابی |
| married failure |
عمل نکردن اتصالی مین |
| bank failure |
ورشکستگی بانکی |
| power failure |
رفتن برق |
| failure safety |
ایمنی در برابر خرابی |
| power failure |
قطع برق |
| power failure |
خرابی برق |
| power failure |
خاموشی |
| power failure |
قطع قدرت |
| failure safety |
قابلیت اطمینان |
| transient failure |
خرابی گذرا |
| failure safety |
قابلیت اعتماد |
| failure by rupture |
گسیختگی برشی |
| failure safety |
[توانایی یک وسیله برای کارکردن بسیار موثر و بدون خطا] |
| failure of negotiations |
شکست مذاکرات |
| pre mature failure |
گسیختگی زودرس |
| general shear failure |
گسیختگی برشی عمومی |
| His failure was a bitter experience. |
شکستن تجربه تلخی شد |
| failure to comply with the transaction |
عدم ایفاء تعهد |
| To what do you attributeThe failure of the army? |
شکست ارتش را به چه چیز نسبت میدهید ؟ |
| limit state of failure |
حالت حدی که برای ان حداکثرفرفیت باربری حاصل شده باشد |
| chronic renal failure [CRF] |
نارسایی مزمن کلیه [پزشکی] |
| chronic kidney failure [CKF] |
نارسایی مزمن کلیوی [پزشکی] |
| chronic renal failure [CRF] |
نارسایی مزمن کلیوی [پزشکی] |
| chronic kidney failure [CKF] |
نارسایی مزمن کلیه [پزشکی] |
| heart whole |
فارغ از عشق |
| to know by heart |
ازبردانستن |
| out of heart |
بد |
| out of heart |
بی قوت |
| one's heart'st d. |
مراد |
| heart whole |
بی عشق خالصانه |
| heart whole |
صمیمانه |
| one's heart'st d. |
ارزو |
| in ones heart |
پیش خود |
| in ones heart |
دردل خود |
| one's heart'st d. |
کام |
| at heart <idiom> |
اصولا،درکل |
| one's heart'st d. |
دلخواه |
take heart  |
دلگرم شدن |
| heart-to-heart <idiom> |
درستکار،راست ولی ریا |
| heart goes out to someone <idiom> |
ابراز احساسات کردن |
| get to the heart of <idiom> |
مهمترین نکته را گرفتن |
| from the heart <idiom> |
از ته دل |
| take heart <idiom> |
تشویق شدن |
| To know something by heart. |
چیزی را حفظ بودن |
| with the whole heart |
قلبا باتمام دل صمیمانه باخاطرجمع |
| take something to heart <idiom> |
به صورت جدی تصمیم گیری کردن |
| to take to heart |
متاثرشدن از |
| to take to heart |
بدل گرفتن |
| to know by heart |
ازحفظ داشتن |
| to have by heart |
ازحفظ داشتن درسینه داشتن |
| to have by heart |
ازبردانستن |
| to be out of heart |
سرخلق نبودن |
| My heart goes out to you. <idiom> |
دلم برایت می سوزد. [اصطلاح روزمره ] |
| My heart goes out to you. <idiom> |
با تو همدردی می کنم. [اصطلاح روزمره ] |
| know by heart <idiom> |
از بر کردن ،حفظ کردن |
| from ones heart |
ازته دل |
| heart-to-heart |
رفیق |
| from ones heart |
قلبا |
| heart |
بدل گرفتن |
| heart |
مغزی طناب |
| heart to heart |
صمیمی |
| heart to heart |
رفیق |
| heart to heart |
دوست |
| heart to heart |
بطورخودمانی وصمیمانه |
| heart-to-heart |
صمیمی |
| heart-to-heart |
دوست |
| heart-to-heart |
بطورخودمانی وصمیمانه |
| heart |
تشجیع کردن |
| by heart |
ازبر |
| heart |
جرات دادن |
| heart |
سینه |
| heart |
اغوش |
| heart |
مرکز |
| heart |
دل و جرات |
| heart |
رشادت |
| heart |
مغز درخت عاطفه |
| heart |
لب کلام |
| heart |
قلب |
| heart |
جوهر |
| after ones own heart |
موافق دلخواه |
| by heart |
ازحفظ |
| heart |
دل دادن |
| heart shaped |
قلبی شکل |
| In the very heart of london . |
درقلب لندن |
| At heart . Inwardly . |
قلبا" ( با طنا " ) |
| heart attack |
حملهی قلبی |
| To have ones heart in the right place . |
آدم خوش قلبی بودن |
| athlete heart |
قلب ورزشکار |
| an inflexible heart |
سخت دلی |
| change of heart <idiom> |
تغیر عقیده دادن |
| eat one's heart out <idiom> |
دل کسی را سوزاندن |
| from the bottom of one's heart <idiom> |
از اعماق وجود |
| an inflexible heart |
دل سخت |
| She has a warm heart. |
قلب گرم ومهربانی دارد |
| My heart sank. |
دلم هری ریخت پایین |
| heart-warming |
مهربان |
| to pluck up one's heart |
جرات گرفتن |
| blessed are the p of heart |
خوشابحال پاک دلان |
| She had a heart attack . |
قلبش گرفت ( حمله قلبی ) |
| heart-warming |
امیدبخش |
| heart-warming |
دلگرم کننده |
| From the bottom of my heart. |
از ته دلم |
| To take offence at something . To take something to heart . |
حرفی را بدل گرلتن |
| to lrarnt by heart |
از بر کردن |
| heart attacks |
حملهی قلبی |
| have one's heart set on something <idiom> |
چیزی را خیلی زیاد خواستن |
| purple heart |
نشان شجاعت قلب ارغوانی |
| heart is in the right place <idiom> |
قلب مهربان داشتن |
| heart felt |
صمیمانه |
| heart stricken |
دلشکسته |
| learn by heart |
حفظ کردن |
| learn by heart |
بخاطر سپردن |
| learn by heart |
یاد سپردن |
| learn by heart |
از بر کردن |
| learn by heart |
ییاد سپردن |
| take fresh heart |
دلگرم شدن |
| eat one's heart out |
غصه چیزی را خوردن |
| the heart of the problem |
اصل مساله |
| with a heavy heart |
با دلی غمگین |
| heart-to-hearts |
صمیمی |
| heart of gold <idiom> |
شخصیت بخشنده داشتن |
| heart of stone <idiom> |
شخصیت با یک سرنوشت وخوی بی رحم |
| heart stands still <idiom> |
خیلیوحشت زده بودن |
| purple heart |
نشان نظامی مخصوص مجروحین جنگ |
| heavy heart <idiom> |
احساس ناراحتی |
| heart-to-hearts |
بطورخودمانی وصمیمانه |
| lose heart <idiom> |
سست ودلسرد شدن |
| open one's heart <idiom> |
از ته قلب حرف زدن |
| set one's heart on <idiom> |
شدیدا خواستن |
| heart-to-hearts |
دوست |
| heart-to-hearts |
رفیق |
| That which cometh from the heart will go to the he. <proverb> |
سخن کز دل برآید لاجرم بر دل نشیند. |
| Cross your heart! <idiom> |
راستگو باش ! [صادقانه بگو!] |
| heart-rending <adj.> |
دل خون کننده |
| to pluck up one's heart |
دل پیدا کردن |
| heart beat |
ضربان قلب |
| light heart |
امیدواری |
| left heart |
قلب چپ |
| lay to heart |
به دل گرفتن |
| jute heart |
مغزی کنفی |
| it stung me to the heart |
جگرم راسوراخ کرد |
| it stung me to the heart |
دلم را بدرداورد |
| in the recesses of the heart |
در درون دل |
| in the recesses of the heart |
در گوشههای دل |
| heart burninig |
جان گذاز |
| heart clover |
مریم نخودی |
| light heart |
دل امیدوار |