| Total search result: 39 (5 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| in luck <idiom> |
خوش شانسی آوردن |
|
|
|
|
| Search result with all words |
|
| luck |
شانس |
| luck |
بخت |
| luck |
اقبال |
| luck |
خوشبختی |
| hard luck |
بخت بد |
| hard luck |
بدبختی |
| as luck would have it |
خوشبختانه یا بدبختانه |
| bad luck |
بدبختی |
| bad luck |
بخت بد |
| come and take p luck with us |
بفرمایدبرویم منزل هرچه پیداشدباهم می خوریم |
| good luck |
خوش بختی |
| good luck to you |
خدا به همراه |
| he had the luck to escape |
بختش یاری کرد که گریخت |
| it is indicative of bad luck |
نشانه بدبختی است |
| luck money |
پولی که بطور دست لاف هنگام خرید و فروش بکسی بدهند |
| luck penny |
پولی که بطور دست لاف هنگام خرید و فروش بکسی بدهند |
| pot luck |
هرچه دردیگ پیدا شود |
| to bring good luck |
خوش قدم بودن |
| to bring good luck |
خوش یمن بودن |
| to bring good luck |
شگون داشتن |
| to try one's luck |
بخت ازمایی کردن |
| to try one's luck |
بخت خودرا ازمودن |
| we are down on our luck |
بخت بما پشت کرده است |
| what luck |
در رهگیری هوایی یعنی نتیجه انجام ماموریت چه طور بود |
| hard-luck story |
نالهوزاریکردنبهقصدکمکگرفتن |
| I wish you the best of luck. |
بهترین موفقیتها رابرایتان آرزومی کنم |
| Yo be down one ones luck. to have a run of bad luck |
بد آوردن |
| It brought me good luck . he was I'll – omened, |
بد قدم بود |
| To press ones luck . |
لگد به بخت خود زدن |
| Lets go to my house for pot luck . |
برویم منزل ما با لا خره یک لقمه نان وپنیر پیدا می شود |
| luck out <idiom> |
خوش شانسی آوردن |
| press (push) one's luck <idiom> |
به شانس بستگی داد |
| Death is good luck for the unlucky . <proverb> |
براى آدم بدبخت مرگ خوشبختى است . |
| Don't push your luck! |
[این وضعیت را] ریسک نکن! |
| to push your luck [British English] to press your luck [American English] |
زیاده روی کردن [شورکاری را در آوردن] [اصطلاح مجازی] |
| She's agreed to fill in for me on Friday, but I'd be pushing my luck if I asked her to do it on Saturday, too. |
او [زن] موافقت کرد روز جمعه جاینشین من باشد اما من شورش را در می آوردم اگر از او [زن] درخواست بکنم که شنبه هم جاینشین من بشود. |
| to be out of luck <idiom> |
از اسب افتاده بودن |
| to have bad luck <idiom> |
از اسب افتاده بودن |
| Partial phrase not found. |