English Persian Dictionary - Beta version
 
 
Home
 
     

Enter keyword here!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 42 (4 milliseconds)
English Persian
liable for damages مسئول خسارات
Other Matches
liable محکوم
liable معتبر
liable قابل اطمینان
liable مشمول
liable مسئول
liable to fine مشمول جریمه
liable to prosecution مورد تعقیب
he is liable to become sick اماده ناخوشی است
he is liable to become sick در معرض ناخوش شدن است
liable to tax مشمول مالیات
not liable to prosecution غیر قابل تعقیب
liable to danger در معرض خطر
liable to military service مشمول خدمت وفیفه
properties not liable to distraint for d مستثنیات دین
damages خسارات
liability for damages مسئولیت در برابر خسارت
sounding in damages دعوی خسارت صحیح و محکم
sue somebody for damages کسی را به خاطر زیانی تحت تعقیب قراردادن
swingeing damages خسارات زیاد
to recover damages خسارت گرفتن
to recover damages خسارت خودرا جبران کردن
to sue for damages عرضحال خسارت دادن دادخواست برای جبران زیان دادن
unliquidated damages خسارتهایی که نحوه محاسبه و پرداخت انها در قرارداد ذکرنشده است
unliquidated damages خسارات معنوی
unliquidated damages خسارات غیرقابل براورد به پول
vindictive damages مقدار غرامتی که دادگاه علاوه بر خسارت واقعی وارد برخواهان از خوانده به منظورتنبیه او وصول میکند
sounding in damages دعوی خسارت مستدل
consequential damages خسارت غیرمستقیم
consequential damages خسارت تبعی
liquidated damages خسارت نقدی
liquidated damages خسارتی که نحوه محاسبه و پرداخت ان در قرارداد ذکر گردیده است
liquidated damages وجه التزام
liquidated damages خسارت عدم انجام تعهد مقطوع که بین متعاهدین مورد توافق قرارگیرد
award of damages جبران خسارت
liquidated damages پرداختن جریمه جهت فسخ قرارداد
punitive damages خسارت ناشی از مجازات خسارت حاصله از اجرای مجازات
i must answer for the damages ازعهده خسارت ان باید برایم
Anyone found trespassing is liable to be reported to the police. هر کسی که غیر مجاز وارد شود به پلیس گزارش داده می شود.
late payment damages خسارت تاخیر تادیه
fair damages [Law] جبران خسارت عادلانه
reparations for war damages غرامات جنگی
Recent search history
  Contact• | TermsPrivacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com