Dictiornary-Farsi | lose one's head | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 202 (11 milliseconds)

English	Persian
lose one's head	دیوانه شدن
lose one's head <idiom>	دست پاچه شدن


Other Matches

lose one's way <idiom>	گم شدن
lose	تلف کردن
lose	زیان کردن
lose	منقضی شدن باختن
lose	شکست خوردن
lose out	توفیق نیافتن
lose	از دست رفتن
to lose f.	لاغرشدن
lose out	شکست خوردن
lose	باختن
lose	نداشتن چیزی دیگر پس از این
lose	از دست دادن
lose out <idiom>	بد شانسی آوردن ،مقام نیاوردن ،باختن
lose	مفقود کردن
lose	گم کردن
to lose ones he	گیج شدن
to lose way	کند شدن
to lose something	چیزی را بعنوان جریمه از دست دادن
to lose something	مال کسی را بعنوان جریمه ضبط کردن
to lose ones he	سرخودرابباد دادن
to go and lose	بخاطر غفلت از دست دادن [اصطلاح روزمره]
lose ground	فرصت خود را ازدست دادن
lose time	وقت هدر دادن
lose time	هدر دادن زمان
to lose sleep over something [someone] <idiom>	بخاطر چیزی [کسی] نگران بودن ا [صطلاح روزمره]
to lose sleep over something [someone] <idiom>	بخاطر چیزی [کسی] دلواپس بودن [صطلاح روزمره]
lose of ball	لورفتن توپ
lose ground <idiom>	به عقب رفتن ،ضعیف تر شدن
lose face <idiom>	به خاطراشتباه ،با قصور خجالت زده بودن
lose one's sight	کور شدن
to lose one's life	فوت کردن
lose one's marbles <idiom>	دیوانه شدن
lose time	تلف کردن زمان
to lose weight	لاغر شدن
to lose one's life	جان دادن
to lose one's life	درگذشتن
to lose one's life	مردن
to lose face	آبروی خود را از دست دادن
lose temper <idiom>	عصبی شدن
lose the case	محکوم شدن در دعوی
to lose one's reason	عقل خود را ازدست دادن
lose time	وقت تلف کردن
lose one's shirt <idiom>	پول زیادی را از دست دادن
lose one's temper <idiom>	از کوره دررفتن
not to lose sight of	ملاحظه کردن [به کسی یا چیزی] را فراموش نکردن
lose sight of <idiom>	ندیدن ،فراموش کردن
lose touch with <idiom>	از دست دادن شانس ملاقات وارتباط
lose ground	عقب افتادن
to lose one's sight	کور شدن
to lose one's reason	غیر عاقلانه شدن
to lose track [of]	فراموش کنند [یا دیگر ندانند] که شخصی [چیزی] کجا است
to lose plant	مردن
lose heart <idiom>	سست ودلسرد شدن
to lose heart	مایوس شدن
to lose patience	بی طاقت شدن
to lose interest	بی میل شدن
to lose one's temper	متین بودن خونسردی نشان دادن
to lose one's temper	ازجادر رفتن
lose track of <idiom>	ازدست دادن تماس باکسی یاچیزی
to lose interest	جلب توجه نکردن
to lose one's nerves	متانت را از دست دادن
Those who lose must step out.	هر که سوخت (باخت ) باید از بازی بیرون برود
to lose courage	ترسیدن
to lose ground	عقب نشینی کردن
to lose ground	پس نشستن
to lose the t. of a discourse	رشته سخن را ازدست دادن
to lose scent	گم کردن
to lose plant	پژمرده شدن
to lose courage	بی جرات شدن
to lose an eye	ازیک چشم نابیناشدن
to lose one's nerves	خود را باختن
to lose face	نام نیک یا اعتبارخودرا ازدست دادن
to lose patience	تاب و توان رااز دست دادن
to lose patience	شکسبایی را از دست دادن
to lose face	پست شدن
She is beginning to lose her looks .	قیافه اش را دارد از دست می دهد
to lose one's nerves	دست پاچه شدن
To lose onehead . To get into a panic.	دست پاچه شدن
To lose ones enthusiasm(ardour).	شل شدن (بی علاقگ )
Why did you let it slip thru your fingers ? Why did you lose it for nothing ?	چرا گذاشتی مفت ومسلم از دستت برود
To lose ones sight . To go blind.	کور شدن
To win (lose ) a bet .	شرطی رابردن (باختن )
To be out out of breath . To lose ones wind .	از نفس افتادن
head to head polymer	بسپار سر به سر
Though the wolf may lose his teeth but never loses. <proverb>	گرگ یتى اگر دندانهایش را هم از دست بدهد سرشت خود از دست نخواهد داد .
To give up in despaer . To lose hope .	قطع امید کردن
To pick up (to lose) the thread of conversation.	رشته سخن را بدست گرفتن ( گم کردن )
To sever ones ties . to lose interest.	قطع علاقه کردن
Dont be upset . Dont lose your temper . Keep calm(cool).	خونت را کثیف نکن ( خونسرد باش )
Do not let this opportunity slip.Do not lose ( pass up ) this opportunity .	این فرصت را از دست ندهید
You wont reget it. You wont lose by it .	از اینکار بد نخواهی دید
off with his head	سرش را از تن جدا کنید
well head	سر چشمه
with head on	سربه پیش سر به جلو
head down	دور کردن قسمت جلوی قایق از باد
over one's head <idiom>	خیلی سخت برای درک
over one's head <idiom>	به مقام بالاتری رفتن
head out <idiom>	ترک کردن
on/upon one's head <idiom>	برای خودش
head to head	رقابت شانه به شانه
keep one's head <idiom>
from head to f.	ازسرتاپا
go head	پیش بروید
go head	ادامه بدهید بفرماید
head off	دور کردن قسمت جلوی قایق از باد
get it through one's head <idiom>	فهمیدن ،باورداشتن
go to head of	مست کردن
go to one's head <idiom>	مغرور شدن
head off <idiom>	به عقب برگشتن
head up <idiom>	رهبر
head off <idiom>	مانع شدن از ،جلوگیری کردن
head-on <idiom>	فرجام مواجه شدن با
per head	متوسطمیانگین
keep one's head	خونسردبودن
to keep one's head	ارام یاخون سردبودن
head up	بردن قسمت جلوی قایق بسمت باد
to go off one's head	دیوانه شدن
to get anything into ones head	چیزیراحالی شدن یافهمیدن متقاعدشدن
head way	بجلو
head way	پیشرفت
head way	بلندی طاق سرعت
head way	پیشروی
head well	مادر چاه
head well	چاه پیشکار
one way head	سریکجهته
keep one's head	دست پاچه نشدن
head-on <idiom>	برعلیه کسی بودن
head for	به سمت معینی در حرکت بودن
head	مهم
head	دیسک مخصوص برای تمیز کردن نوک خواندن / نوشتن دیسک
head	وسیله ارتباطی بین آنتن و شبکه کابل تلویزیونی
head	شبکه یا بدنه
head	سرفشنگ
head	بخش بالایی وسیله
head	دماغه
head	ارتفاع فشاری
head	موضوع در راس چیزی واقع شدن
head	دادهای که نشان داده آدرس شروع لیست دادههای ذخیره شده در حافظه است
head	: سرگذاشتن به
head	دارای سرکردن
head	ریاست داشتن بر رهبری کردن
head	دربالا واقع شدن
head	اولین عنصر داده در لیست بودن
head	بعد بالایی کتاب یا بدنه
head	عناصر اولیه ستون
head	افت
head	عازم شدن سرپل گرفتن
head	مواجه شدن سرپرستی شدن به وسیله
head	توپی کامل و سایر متعلقات
head	راس
head	ضربه با سر
head	هد
head	نوک پیکان
head	دستشویی قایق بالای بادبان
head	سرپل توالت ناو
head	اصلی
head	ارتفاع ریزش سر رولور سر
head	دهنه ابزار
head	پیش رو
head	رهبری کردن مقاومت کردن
head	انتهای میز بیلیارد
head	عنوان مبحث
head	رهبر یا دسته پیشرو یک ستون
head	طول سر اسب بعنوان مقیاس فاصله برنده از نفر بعد
R/W head	وسیله
head	سالار عنوان
head	موضوع
Off with his head !	سرش را ببرید !
head	منتها درجه موی سر
head	فهم
over head	هزینه سربار
head	رئیس
head	دهانه
head	انتها دماغه
R/W head	HEAD WRITE/READ
to head off	عازم شدن [گردش]
head	سر
head	کله
head	راس عدد
head	نوک
head	ابتداء
head	خط سر
head	فرق سرصفحه
head on	نوک به نوک
head on	روبرو
head	سرستون
head on	از طرف سر
head on	از سر
head on	شاخ بشاخ
head	سردرخت
head	عمده
head-on	شاخ بشاخ
head-on	از سر
head first	باکله
head first	سربجلو
head-first	سربجلو
head-first	باکله
head-on	نوک به نوک
head-on	روبرو
head-on	از طرف سر