| Total search result: 201 (10 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| lower fore topgallant sail |
بادبانتحتانیجلویدکلکشتی |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| upper fore topgallant sail |
قسمتبالاییبادبانچهارگوش |
| main lower topgallant sail |
بادبانبالایدکلاصلیتحتانی |
| main upper topgallant sail |
بادباناصلیرویعرشهیفوقانی |
| fore royal sail |
بالاترینقسمتبادبان |
| lower fore topsail |
بالاترینقسمتبادبانچهارگوش |
| topgallant |
سکوب بالای دکل کشتی بالاترین شکوب دکل کشتی وسایل بی مصرف کشتی |
| jigger topgallant staysail |
بالاوپائینبربادبانچهارگوش |
| mizzen topgallant staysail |
آخرینبادبانسهگوشبالایدکل |
| fore <adv.> |
جلو |
| at the fore <adv.> |
جلو |
fore and after  |
کشتی شراعی که دو یا چند دگل دارد |
| at the fore |
در جلوی کشتی |
| fore |
جلوی قایق |
| fore |
فریاد هشدار به نفر جلو زمین در مورد گوی که بسمت اومیرود |
| fore |
: پیشوندبمعنی پیش و جلو قبلا وپیشروها و واقع در جلو |
| fore |
قبلی |
| fore |
جلوی درجلو |
| fore |
پیشین |
| fore |
:پیش |
| fore <adv.> |
در جلو |
| to the fore |
معلوم |
| to the fore |
فی المجلس |
| to the fore |
هویدا |
| to the fore |
موجود |
| to come to the fore |
قسمت مهم درکاری داشتن |
| to come to the fore |
جلوامدن |
| fore <adv.> |
در مقابل |
| at the fore <adv.> |
در مقابل |
| fore |
[جایگاه مخصوص روحانیون و سرایندگان در کلیسا] |
| at the fore <adv.> |
در جلو |
| fore <adv.> |
در پیش |
| at the fore <adv.> |
در پیش |
| to the fore |
فراهم |
| fore exercise |
تمرین مقدماتی |
| fore and aftring |
مجموع بادبانهای کشتی |
| fore arm |
ارش |
| fore arm |
ساعد |
| fore brain |
پیش مخ |
| fore and aft |
واقع درطول کشتی جلوی و عقبی |
| fore-topmast |
بالاتریننقطهدکل |
| fore guy |
martingale |
| fore front |
نمای اصلی |
| fore foot |
کیل ناو در پاشنه |
| fore cabin |
اطاق جلو کشتی |
| fore castle |
قسمت سینه ناو |
| fore check |
جلوگیری از مدافع در منطقه دفاعش جلوی تور |
| fore edge |
لبهجلوییکتاب |
| fore and aft |
امتداد سینه تا پاشنه ناو |
| fore blow |
پیش دمیدن |
| fore and aft cap |
کلاه دو طرف لبه دار |
| fore end aft |
درطول قایق |
| fore-royal mast |
دکلاصلیکشتی |
| upper fore topsail |
قسمتبالاییبزرگبادبانچهارگوش |
| critcal fore pressure |
فشار حد خلاء بحرانی |
| fore and aft center line |
خط مرکزی سراسری |
| to go for a sail |
با کشتی بادی سفریاگردش کردن |
| sail ho! |
کشتی !کشتی ! |
| sail |
با کشتی حمل کردن |
| sail |
سفر دریایی رااغاز کردن |
| sail |
شراع |
| sail |
با نازوعشوه حرکت کردن |
| sail |
سطح تختی که متوجه خورشید یا اجسام سماوی دیگر میباشد و به فضاپیمامتصل میشود |
| under sail |
دارای بادبانهای گسترده |
| sail |
کشتیرانی کردن بادبان برافراشتن بادبان حرکت در روی جاده یا دریا |
| sail |
راندن |
| sail |
باکشتی حرکت کردن روی هوا با بال گسترده پرواز کردن |
| sail |
هروسیلهای که با باد بحرکت دراید |
| to take in sail |
جمع کردن یا پیچیدن بادبان شراع پیچیدن |
| to me sail |
رهسپار شدن |
| sail in |
با جدیت و اطمینان بکاری مبادرت کردن |
| sail into |
به باد سرزنش گرفتن سرزنش کردن |
sail  |
بادبان |
| sail |
شراع کشتی بادی |
| sail into <idiom> |
|
| sail |
حرکت کردن |
| to sail [for] |
با کشتی بادی آغاز به سفر کردن [به] |
| in sail |
د رکشتی |
| sail |
مسافرت با قایق بادی |
| set sail |
رهسپار دریا شدن |
| mizzen sail |
بادبان پاشنه |
| sail cloth |
پارچه بادبانی یا شراعی |
| sail locker |
انبار ملوانی |
| sail hook |
قلاب چادر |
| main sail |
بادبان اصلی |
| to clew up[ a sail |
بالاکشیدن بادبان |
| stay sail |
بادبان نصب شده برروی دیرک |
| sail area |
سطح بادبان |
| make sail |
sail set |
| sail loft |
جایگاه بادبان سازی |
| sail locker |
انبار وسایل ملوانی |
| set sail |
sail make: syn |
| mizzen sail |
بادبان روی دکل فرعی |
| sail area |
قسمت بادگیر کشتی |
| set sail |
بالا بردن بادبان |
| to sail a sea |
باکشتی عبورکردن ازدریا |
| to sail avessel |
راندن قایق |
| square sail |
بادبانچهاگوش |
| sail arm |
پره اسیاب بادی |
| lateen sail |
کشتی دارای بادبان سه گوش |
| lateen sail |
بادبان سه گوش |
| how many day's sail is it? |
چند روز راه است باکشتی |
| head sail |
بادبان جلوی دکل |
| head sail |
بادبان جلو کشتی |
| full sail |
تبار مجهز |
| full sail |
بابادبانهای گسترده |
| cut of sail |
برش بادبان |
| sail panel |
صفحهقایقرانی |
| dry sail |
بیرون اوردن قایق از اب |
| to sail the sky |
پروازکردن درهوا |
| to set sail |
رهسپارشدن |
| Bermuda sail |
بادبانبرمودائی |
| set sail <idiom> |
سفردریایی را آغازکردن |
| gaff sail |
بادبانمایلمتصلبهدکل |
| press of sail or canvas |
بادبان بفراخور باد |
| press of sail or canvas |
ان مقداربادبان که باد اجازه دهد |
| gaff sail boom |
تیرکبادبانمایل |
| main royal sail |
بادبانسلطنتیاصلی |
| sail close to the wind |
اندکی از اصول تجاوزکردن |
| To be a time server . To sail with the wind . |
ابن الوقت بودن |
| lower |
پایین |
| Lower third |
قسمت پائین صفحه تلویزیون [برای نوشته و عکسهای ضمیمه] |
| lower most |
خیلی پست تر |
| lower |
تنزل دادن |
| lower |
خفیف کردن |
| lower |
پست تر |
| lower |
:اخم |
| lower |
عبوس ترشرویی |
| lower |
هوای گرفته وابری |
| lower |
اخم کردن |
| lower |
فروکش کردن |
| lower |
پایین دادن لوله |
| lower |
پایین اوردن لوله |
| lower |
کاستن از |
| lower |
: پایین اوردن تخفیف دادن |
| lower |
ضعیف کردن |
| lower |
پایین تر |
| lower most |
اسفل |
| lower most |
پایین ترین |
| lower most |
پایین تر |
| To be a time -server . To sail with the wind . To be unprincipled. |
نان را به نرخ روز خوردن ( ابن الوقت بودن ) |
| lower shell |
قشرتحتانی |
| lower class |
طبقه اجتماعی کم درآمد |
| lower courts |
محاکم ابتدایی |
| At lower levels. |
در سطوح پایین تر |
| To decrease. To lower. |
پایین رفتن ( تنزل وکاهش ) |
| lower case |
حروف کوچک |
| lower boom |
تیرک میانی |
| lower court |
محکمه تالی |
| lower bound |
کران پایین |
| lower boom |
بوم میانی |
| lower class |
طبقه پست وپایین اجتماع |
| lower class |
طبقه پست وپایین اجتماع طبقه سوم |
| lower class |
طبقه پایین |
| lower classes |
طبقه پست وپایین اجتماع طبقه سوم |
| lower classes |
طبقه پایین |
| lower class |
سطح پایین [اجتماع] |
| lower class |
بی کلاس [در جامعه] |
| lower class |
طبقه عوام |
| lower class |
طبقه محروم |
| lower class |
طبقه پایین جامعه |
| lower class |
طبقه سوم [اجتماع] |
| lower mandible |
آروارهتحتانی |
| the lower world |
جهان مردگان عالم اسوات |
| lower bowl |
حبابتحتانی |
| lower fungus |
قارچ بدون کلاهک هاگ |
| lower bar |
میلهپایینی |
| lower egypt |
مصر سفلی |
| lower floor |
طبقه تحتانی |
| lower floor |
اشکوب زیرین |
| lower limit |
حد پایینی |
| lower limit |
حد تحتانی |
| lower limit |
حد پائینی |
| lower limit |
کران پایین |
| lower limit |
حد پایین |
| lower mast |
دکل پایین |
| lower egypt |
مصر پایینی |
| lower threshold |
استانه پایین |
| the lower regions |
دوزخ |
| the lower regions |
جهان مردگان |
| the lower world |
جهان پایین |
| lower cheek |
قسمتانتهاییمیله |
| lower chord |
قوستحتانی |
| lower lobe |
نرمهششزیرین |
| lower lip |
لبهتحتانی |
| lower level |
سطحپائینی |
| lower gate |
دروازهپائینی |
| lower courts |
محاکم تالی |
| lower criticism |
انتقاد نسبت به مندرجات متن کتاب مقدس |
| lower deck |
پل پایینی |
| lower eyelid |
پلکپائین |
| lower girdle facet (1 6) |
احاطهکننده61تراشهپائینی |
| lower limit [of the integral] |
کرانه پائین [انتگرال] [ریاضی] |
| lower low water |
پایین ترین پست رفت اب دریا |
| lower triangular matrix |
ماتریس پایین مثلثی [ریاضی] |
| main lower topsail |
بالاترینبادباناصلیتحتانی |
| lower water datum |
معدل پس رفت اب دریا |
| lower support screw |
پیچحافظپایینی |
| lower branch of meridian |
نصف النهار زیرین |
| lower lateral lobe |
پهنبزگتحتانیجانبی |
| lower flammability limit |
حد پایینی اشتعال پذیری |