Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 302 (14 milliseconds)
English	Persian
one-track mind	فردیکهتنهابهیکچیزعلاقمنداست
one-track mind <idiom>	تنها به یک چیز فکر کردن
Search result with all words
presence of mind	حضور ذهن
presence of mind	حاضر ذهنی هوشیاری
presence of mind	متانت
mind reader	کاشف افکار دیگران
mind readers	کاشف افکار دیگران
mind	فکر
mind	خاطر
mind	ذهن
mind	خیال
mind	مغز فهم
mind	فکر چیزی را کردن یاداوری کردن
mind	تذکر دادن مراقب بودن
mind	موافبت کردن ملتفت بودن
mind	اعتناء کردن به حذر کردن از
mind	تصمیم داشتن
mind	در نظر داشتن
mind	نگهداری کردن رسیدگی کردن به
mind	نظر
mind	نیت
mind	رای
of unsound mind	دیوانه
absence of mind	عدم حضور ذهن
barren mind	کودن ذهن
breadth of mind	بزرگی یا وسعت فکر
call to mind	بخاطر اوردن
closed mind	ذهن بسته
collective mind	ذهن جمعی
detached mind	فکر یا روح بی طرف
double mind	دردل
double mind	منلون
double mind	فریبنده
good mind	حسن نیت
he changed his mind	منصرف شد
he changed his mind	از ان خیال منصرف شد
he has a good mind	مایل است
he has a good mind	که انکار را انجام دهد
he is in his right mind	عقلش بجا است
high mind	با مناعت دارای احساسات بلند
his mind was petrified	ذهنش از کار افتاد
i am not of his mind	با او هم عقیده
i am not of his mind	نیستم
i had half a mind to go	چندان مایل برفتن نبودم انقدر ها میل نداشتم بروم
i made up my mind to	تصمیم گرفتم که ...
i made up my mind to	بر ان شدم که ...
i made up my mind to go	نصمیم گرفتم که بروم
i made up my mind to go	بر ان شدم که بروم
if you don't mind	اگر ایرادی ندارید
instil doubts into one's mind	القاء شبهه کردن
instill doubts into one's mind	القای شبهه کردن
it came to my mind	بخاطرم خطورکرد
it crossed my mind	بخاطری گذشت
it crossed my mind	بنظرم رسید
make up one's mind	تصمیم گرفتن
make up one's mind	بر ان شدن
master mind	فکر بزرگ
master mind	عقل کل
mind your eye	بپایید
mind your eye	ملتفت باشید
mind your own business	درفکر کار خودت باش
mind your p's and qs	در گفتار و کردار خود بهوش باشید
mind blindness	کوری ادراکی
mind body problem	مساله تن و روان
mind deafness	کری ادراکی
mind reading	کشف افکار دیگران
mind reading	فکرخوانی
mind to do a thing	متمایل کردن به کاری
mind to do a thing	اماده انجام کاری
mind work	brain-work
month's mind	ایین مذهبی بیاد بود کسیکه درگذشته در روز سی ام مردنش
month's mind	تمایل
never mind	اهمیت ندهید
never mind	در بندش نباشید
out of sight out of mind	از دل برود هر انچه از دیده برفت
out of sigt out of mind	از دل برود هر انکه از دیده برفت
peace of mind	اسودگی خاطر
person of unsound mind	سفیه
spiringing to the mind first	تبادر به ذهن
sprining to the mind first	تبادر به ذهن
stamp on the mind	خاطر نشان کردن
to impress on the mind	خاطر نشان کردن
to stamp on the mind	خاطر نشان کردن
that first spring to the mind	متبادر به ذهن
that first springs to the mind	متبادر به ذهن
the active powers of the mind	قوای عامله متحر
they are all of one mind	همه یکدل
they are all of one mind	هستند
to be in one's right mind	دارای عقل سلیم بودن بهوش بودن
to bear in mind	درنظرداشتن
to bring to mind	بیادانداختن
to call to mind	بیاداوردن
to call to mind	بخاطراوردن
to change ones mind	تغییر رای دادن
to change ones mind	منصرف شدن
to imprint on the mind	خاطر نشان کردن
to imprint on the mind	ذهنی کردن
to imprint on the mind	در خاطر نشاندن
to in.apricipal in one's mind	اصلی رادرخاطر کسی جای دادن
to infect any one's mind	ذهن کسی را مشوب کردن
to open one's mind	اندیشه یا راز خود را به کسی گفتن
to open one's mind	دل خود را خالی کردن
Other Matches
track	ایز راه
track	خط سیر
i followed his track	ردپایش را گرفتم
track down <idiom>	جستجو کردن
track	زمین بازیهای میدانی
track	ایز
track	در رهگیری هوایی یعنی " به نظر من هواپیمای دشمن روی مسیری است که داده شده است . "
track	تعقیب مسیر کردن
track	ردیابی کردن
track	مسیرطی شده
track	اثار
track	مسیر
track	ادامه گوی در مسیربولینگ
track	پیست مسابقه اتومبیل رانی یا اسبدوانی مسیر بیضی شکل دو و میدانی
track	پیدا کردن
track	دنبال کردن یک مسیر به درستی
track	یکی از چند حلقه هم مرکز روی دیسک مغناطیسی یا خط وط نازک روی نوار که نوک خواندن و نوشتن به آن دستیابی دارد و در امتداد آن روی سکتورهای مختلف داده ذخیره شده است
track	محل شیار مشخص روی دیسک مغناطیسی
track	شیار روی دیسک مغناطیسی که حاوی آدرس فایل ها و... که روی شیارهای دیگر ذخیره شده اند است
track	تعداد شیارهای داده هم مرکز روی سطح دیسک در واحد اینچ
track	راهچه
track	مسیر دو
track	خط
track	جاده
track	با طناب کشیدن راه
track	دنبال کردن
track	رد
off the track	ازخط پی گم کرده
off the track	از موضوع پرت
one track	کوتاه فکر
one track	یک راهه
one track	فاقد قوه ارتجاعی
keep track of <idiom>	نگهداری یاداشت
track	تعقیب کردن
to be on one's track	رد کسیرا گرفتن
to be on one's track	مراقب حال کسی بودن
to be on one's track	زاغ سیاه کسی راچوب زدن
track off	انحراف از مسیر تعقیب هدف رد شدن نقطه نشانی از روی هدف در نشانه روی
to keep the track of something	ردچیزیراداشتن
to keep the track of something	پیوسته ازچیزی اگاهی داشتن
y track	سه راهی در خط اهن
off the track	بیرون
one track	فقط در یک وهله
track	پی کردن
track	توالی ردپاراگرفتن
track	تسلسل
track	مسابقه دویدن
track	نشان
track	راه
track	خط اهن جاده
track	اثر
track	باریکه
track	رد پا
track	شیار
track	پیگردی کردن
track	لبه
to be of the mind that ...	این عقیده [نظر] را دارند که ...
to have in mind	در نظر داشتن
to mind somebody [something]	اعتنا کردن به کسی [چیزی] [فکر کسی یا چیزی را کردن]
to mind	مراقب بودن [مواظب بودن] [احتیاط کردن]
you must be out of your mind	مگر مغز تو دیگر درست کار نمی کند؟ [اصطلاح روزمره]
Have you gone out of your mind ?	مگر بکله ات زده ؟
have in mind <idiom>	فهمیدن
mind one's P's and Q's <idiom>	خیلی دقیق به رفتاروگفتار
Mind you. <idiom>	خوب گوش بده ،توجه کن
never mind <idiom>	نگران نباش
Are you out of your mind?	مگر عقلت کم است ( از دست دادی ) ؟
never mind	چه برسد به
title track	قطعهموسیقیکهپسازنام آلبوم میآید
warning track	منطقهجریمه
to lay the track	خطاهن کشیدن
to lay the track	ریل گذاری کردن
track and field	وابسته به مسابقات دوصحرایی یا میدانی
track and field	ه
track and field	چکش
track and field	دیسک و غیره
track and field	دو و میدانی
track ball	گوی نشان
to lay the track	ریل کشیدن
track meet	مسابقاتورزشی
single track	فاقد وسعت معنوی فاقد درک عقلانی
primary track	شیار اصلی
trick track	بازی تخته نردقدیمی
sweeper track	مسیر حرکت ناو مین جمع کن
the police are on his track	مامورین شهربانی اورا دنبال می کنند
the police are on his track	شهربانی اوراتعقیب میکند
the track of a comet	مسیر ستاره دنباله دار
timing track	شیار تنظیم وقت
single track	تک راهه
seven track tape	نوار هفت شیاره
rail track	خطآهن
railway track	مسیر راه اهن
track ball	گوی پیگردی گوی شیار
track record	پیشینه
running track	لبهدرحالحرکت
track frame	قالبشیار
track idler	شیارچرخ
track lighting	لامپشیار
cinder track	زمین دو
yard track	ریل موقت در داخل محوطه انبارها و یا باراندازها
track link	اتصالشیار
track number	زمانشمار
rotating track	مسیر/خطدوار
rail track	مسیرریل
locomotive track	مسیرلوکوموتیو
track record	آمار اعمال یا موفقیت های پیشین
track record	سابقه
track records	سابقه
track records	آمار اعمال یا موفقیت های پیشین
track records	پیشینه
bogie and track	مراحللاستیکسازی
curtain track	میلهپرده
exit track	خروجیخطآهن
true track	تصویر زاویه بین شمال واقعی و مسیر هواپیما روی زمین
training track	مسیر تمرینی مسابقه اسبدوانی
track tension	تنظیم شنی تانک
track meeting	مسابقه دوومیدانی
track shoe	عاج
track down a person	رد پای کسی را گرفتن و او رادستگیر کردن
track diagram	دیاگرام خط
track density	تراکم شیار
track clearer	جاده پاک کن جاده صاف کن راه صاف کن
track circuit	مدار خط
track bond	ربط
track mode	روش تعقیب هدف
track mode	روش تعقیب زمینی هواپیما به طورخودکار
track per inch	مقیاسی از تراکم ذخیره دیسکهای مغناطیسی
track tension	کششی شنی
track telling	ارتباط و مخابرات بین هواپیمای شناسایی و سیستم کنترل و ردگیری زمینی مبادله اخبار و اطلاعات ردگیری و تعقیب هدف
track spacing	فاصله بین تعقیبها
track return	مدار برگشت
track production	شروع تعقیب هدف
track production	فهور هدف
track pitch	گام شیار درجه شیار
track pitch	فاصله شیار
track bolt	پیچی که قطعات راه اهن رابه یکدیگر متصل میکند
primary track	شیار اولیه
hunter track	مسیر اکتشافی کشتی مین یاب یا مامور کشف و خنثی کردن مین
music track	تیتر موسیقی [روی محیط ضبط صوت]
half track	خودرو نیمه شنی یا نیم زنجیر
half track	هاف تراک
ground track	مسیر زمینی
full track	تمام شنی خودرو تمام شنی
alternate track	شیاراصلاح پذیر
full track	شنی دار کامل
forklift track	بیل مکانیکی
spur track	جاده فرعی
forklift track	منجنیق
kite track	مسیر ارابه رانی به شکل گلابی
bridle track	راه باریک
bridle track	ایز سوارکاران
bridle track	اسب رو
hostile track	تعقیب هواپیمای دشمن ردگیری هواپیمای دشمن
to lose track [of]	فراموش کنند [یا دیگر ندانند] که شخصی [چیزی] کجا است
chain track	مسیر زنجیر
music track	تیتر آهنگ
intended track	مسیر پیش بینی شده هواپیما
intended track	مسیر تعیین شده هواپیما
banking track	انحنای پیست دوچرخه سواری بطرف داخل
banked track	پیست اتومبیلرانی با انحنای برجسته پیست انحناداربرجسته دوچرخه سواری
forklift track	جرثقیل
feed track	شیار پیشبری
railway track	خط اهن
clock track	شیار زمان سنجی
off the beaten track <idiom>	غیر عادی
track [American E]	سکوی ایستگاه راه آهن
cycle track	راه دوچرخه رو
neutralize track	هدف را تعقیب نکنید دررهگیری هوایی تعقیب موقوف
nine track tape	نوار نه شیاره
creeper track	زنجیر خزشی
lose track of <idiom>	ازدست دادن تماس باکسی یاچیزی
crane track	واگن بالابر مسیر عبور کفچه بالابر
crane track	جرثقیل خودکار
drop track	تعقیب موقوف
alternate track	شیار متناوب
double track	دو
inside track <idiom>	سودبردن
double track	خط
drop track	تعقیب را قطع کنید
alternate track	شیار جایگزین
alternate track	شیار تغییرپذیر
to blow somebody's mind <idiom> <verb>	کسی را شگفتگیر کردن
conscious mind	آگاهی
It crossed my mind.	به فکرم رسید.
It crossed my mind.	به نظرم رسید.
change (one's) mind <idiom>	مغز کسی را شستشو دادن
Nothing is further from my mind than marriage .	اصلا" فکر ازدواج نیستم
I spoke my mind.	من خیلی رک گفتم.
It slipped my mind.	آن را فراموش کردم.
to blow somebody's mind <idiom> <verb>	کسی را کاملا غافلگیر کردن
Don't mind me!	فکر من را نکن!
conscious mind	هشیاری
He hasnt a mind of his own.	ازخودش رأیی ندارد (بی اراده)
I spoke my mind.	آنچه دردل داشتم بزبان آوردم
It is better to know each others mind than to know each others language. <proverb>	همدلى از همزبانى بهتر است .
She has a twisted mind .	آدم کج خیالی است ( سوء ظن دارد )
make up one's mind <idiom>	تصمیم گیریکردن
in one's mind's eye <idiom>	درفکر شخص
watch/mind one's P's and Q's <idiom>	مراقبباش مراقب حرف زدنت باش
slip one's mind <idiom>	فراموش شده

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com