Total search result: 72 (6 milliseconds) |
|
|
|
English |
Persian |
patience of hunger |
تاب گرسنگی |
patience of hunger |
طاقت گرسنگی |
|
|
Other Matches |
|
patience |
بردباری |
of little patience |
ناشکیبا |
of little patience |
بی طاقت |
to have patience |
شکیبایی داشتن |
have patience with me |
بمن مهلت دهید |
to have patience |
شکیبا بودن صبر داشتن |
to have patience |
تاب اوردن حوصله داشتن |
of little patience |
کم حوصله |
patience |
شکیبایی |
patience |
شکیب صبر |
have patience with me |
با من حوصله کنید |
patience |
طاقت |
patience |
تاب |
patience is a virtue |
شکیبائی خوی پسندیده ایست |
the only remedy is patience |
یگانه |
the only remedy is patience |
چاره ان شکیبایی است |
Patience and calm. |
صبر وقرار |
The patience of job. |
صبر ایوب ( صبر وحوصله بی نهایت زیاد ) |
to lose patience |
تاب و توان رااز دست دادن |
to lose patience |
شکسبایی را از دست دادن |
to lose patience |
بی طاقت شدن |
i have lost all patience |
طاقتم طاق شده است |
Thank you for your understanding and your patience. |
از شما برای درک و شکیبایی شما بسیار سپاسگزارم. |
Patience is a plaster for all sores . <proverb> |
صبر,درمان هر دردیست . |
to possess oneself in patience |
شکسبایی کردن |
to possess oneself in patience |
صبر کردن |
My patience has run out (is exhausted). |
کاسه صبرم لبریز است |
My patience is exhausted ( worn out ) . |
کاسه صبرم لبریز شده |
He exhausted(taxed)my patience.I got fed up with him. |
حوصله ام را بسر آورد |
hunger [for something] |
هوس [چیزی را] کردن |
hunger |
اشتیاق |
hunger |
قحطی گرسنه کردن |
hunger |
گرسنگی دادن گرسنه شدن |
hunger |
اشتیاق داشتن |
hunger for |
اشتیاق به چیزی |
many d. of hunger |
بسیاری از گرسنگی می میرند |
hunger for |
ارزوی چیزی |
hunger |
گرسنگی |
hunger for data |
میل شدید به داده ها |
hunger-striker |
اعتصاب غذا کننده [زن ] [مرد] |
to go on a hunger strike |
اعتصاب غذا کردن |
hunger pain |
درد گرسنگی [پزشکی] |
hunger osteopathy |
بیماری استخوانی ناشی از گرسنگی |
a pang of hunger |
احساس ناگهانی گرسنگی |
sensation of hunger |
احساس گرسنگی |
hunger cloth |
پرده روی صلیب ومجسمه ها [دوران پرهیز وروزه کاتولیک ها] |
Hunger is the best sauce. <proverb> |
گشنگی بهترین خوشمزه کننده غذا است. [ضرب المثل ] |
hunger strike |
اعتصاب غذای زندانیان وغیره اعتصاب غذا |
hunger striker |
کسیکهدراعتصابغذاباشد |
He fainted from hunger. |
از گرسنگی غش کردوافتاد |
hunger drive |
سائق گرسنگی |
under the stimulus of hunger |
از فشار گرسنگی |
ravenous hunger |
حرص |
hunger strike |
اعتصاب غذا |
ravenous hunger |
گرسنگی زیاد |
to suffer from hunger |
گرسنه ماندن |
hunger pangs |
دردهای گرسنگی |
land hunger |
از برای بدست اوردن یاملک حرص ملاکی |
hunger strikes |
اعتصاب غذای زندانیان وغیره اعتصاب غذا |
under the stimulus of hunger |
بر اثرگرسنگی |
ghrelin [hunger hormone] |
گرلین [هورمون اشتها آور] [بیوشیمی] |
Hunger begets crime. |
گرسنگی سبب جرم و جنایت میشود. |
I feel faint with hunger. |
از گرسنگی احساس ضعف می کنم. |
We suffered hunger for a few days . |
چند روز گرسنگی کشیدیم |
to die of hunger [thirst] |
از گرسنگی [تشنگی] مردن |
iam not patient of hunger |
من نمیتوانم تاب گرسنگی رابیاورم |
He warned he would go on a termless hunger strike. |
او [مرد] هشدار داد که اعتصاب غذای بی مدتی خواهد کرد. |
They must hunger in frost, that will not work in heat. <proverb> |
آنهایی که در تابستان کار نمى کنند بایستى در زمستان گرسنه بمانند. |
The soldiers died from illness and hunger. |
سربازان از گرسنگی و بیماری مردند. |
hunger for power [craving for power] |
میل شدید به قدرت |