English Persian Dictionary - Beta version
 
 
Home
 
     

Enter keyword here!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 114 (6 milliseconds)
English Persian
rough spoken درشت سخن
rough spoken شدیداللحن
Other Matches
well-spoken دارای تلفظ خوب
well-spoken خوش کلام
well-spoken خوش صحبت
well spoken خوش کلام
well spoken دارای تلفظ خوب
well spoken خوش صحبت
he is well spoken of از او تعریف می کنند
spoken گفته شده
free spoken بی محابا
free spoken بی پرده
free spoken رک گو
fine spoken خوش سخن
fair spoken ملایم
fair spoken مودب
free spoken ساده گو
fair spoken خوش بیان
sweet spoken شیرین سخن شکردهان
sweet spoken شیرین زبان
plain spoken رک
soft-spoken دارای صدای نرم وملایم
soft spoken معتدل
soft spoken دارای صدای نرم وملایم
soft-spoken معتدل
plain spoken رک گو
plain spoken بی پرده
plain spoken یر راست
Theres many a true word spoken in jest . <proverb> در هر مزای یقایقى نهفته است .
A word spoken is an arrowlet fly. <proverb> سخنى که بر زبان آمده خدنگى است که رها گشته .
rough <adj.> پر دست انداز
rough d. الماس بی تراش
to rough it سخت گذراندن
to rough it بسختی تن دردادن
rough درشت ناهموار
rough دشوار
rough زمخت کردن
rough بهم زدن
rough دست مالی کردن
rough ناهنجار
rough درشت
rough خشن
rough زبر
rough up <idiom> حمله وصدمه جسمانی
rough سخت
rough پست و بلند
rough ناصاف
rough زمخت ناهموار
rough draw طرح کردن
rough rider سوارکاریکه میتوانداسبهای سوغانی نشده راسوارشود
rough rice شلتوک
rough guess <idiom> تخمین تقریبی
rough draw سر دستی طرح کردن
rough estimate براورد تقریبی
to have a rough time بد گذراندن
rough log دفترچه وقایع ناو
rough legged دارای پاهای پردار مودرچهارقلم
rough hew ناصاف بریدن
rough hew قالب کردن
rough hew درشت بریدن طرح کردن
rough surface رویه زبر
rough sea دریای خراب
rough and ready <idiom> زبروخشن ولی موثر
to cut up rough کینه جویی یا کج خویی کردن
the rough and the smooth اسایش وسختی
very rough sea sea heavy
rough and tumble <idiom> با خشونت تمام جنگیدن
rough wrought طرح شده تنهادرمراحل نخستین درست شده
rough wrought اجمالادرست شده
ti is true in the rough بطورکلی درست است
rough waller چینه کش
rough usage دست مالی
We had a very rough time. نه ما خیلی سخت گذشت
rough and tumble بیقاعده
it is rough on the inside از تو زبر است
i saw the report in the rough من پیش نویس این گزارش رادیدم
cut up rough داد و بیداد راه انداختن
cut up rough متغیر شدن
rough-hewn نتراشیده ونخراشیده
rough-hewn درشت
rough-hewn طرح شده زمخت
rough-hewn ناصاف
rough hewn نتراشیده ونخراشیده
rough hewn درشت
rough and tumble بی نظم و ترتیب
rough hewn طرح شده زمخت
rough hewn ناصاف
rough and ready سریع العمل
rough and ready خشن
rough and tumble شلم شوربا
it is rough on the inside توی ان زبراست
over rough and smooth در زمین ناهموار وهموار در پستی وبلندی
rough footed دارای پاهای پردار
rough country سرزمین ناهموار
rough country تپه ماهور
rough coating ناتمام
rough coating اجمالا درست شده ناقص
rough coating گل مال شده
rough coating اندوده به شن واهک
rough coat نخستین اندود
rough cast اندوده به شن واهک
rough boundary جدار زبر
rough cast ناتمام
rough cast اجمالادرست شده ناقص
rough breathing نام این نشان
rough cast گل مال شده
rough breathing که دردستوریونانی تلفظ شدن حرف اول را می رساند
rough handling of a thing گذاشت وبرداشت چیزی به تندی چنانکه خراب شودیا اززیبائی ولطافت بیفتد
A rough (crude)estimate. حساب سر انگشتی
rough or foul copy چرک نویس
He is a bully . he is a rough guy . آدم گردن کلفتی است
Harsh ( rough) manners . رفتار خشک وخشن
rough cast glass شیشه خام
to rough a horse's shoes میخ مخصوص بنعل اسب زدن برای اینکه از سرخوردن ان جلوگیری شود
Recent search history
  Contact• | TermsPrivacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com