| Total search result: 202 (7 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| short of breath |
تنگ نفس |
| short of breath |
از نفس افتاده |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| out of breath <idiom> |
به هن هن افتادن |
| breath |
دمیدن |
| I was out of breath . |
نفسم برید ( بند آمد ) |
| at one breath |
بیک نفس |
| below ones breath |
اهسته |
| at one breath |
در یکدم |
| below ones breath |
زیرلب |
| to take one's breath a way |
کسی را از نفس انداختن |
| to take breath |
نفس تازه کردن |
| under one's breath <idiom> |
نجوا کنان |
| breath |
رایحه |
| breath |
نیرو جان |
| breath |
نسیم |
| to get out of breath |
ازنفس افتادن |
| breath |
نفس |
| breath |
دم |
| To take a deep breath . |
نفس عمیق کشیدن |
| do not waste your breath |
خودتان را بیخود خسته نکنید |
| save one's breath <idiom> |
به صرفت است که ساکت باشی |
| waste one's breath <idiom> |
بی نتیجه صحبت کردن |
| She has bad breath. |
دهانش بو می دهد |
| hold one's breath <idiom> |
نفس خود را حبس کردن |
hold breath  |
نفس خود را حبس کردن |
| catch one's breath <idiom> |
نفسهای عادی کشیدن |
| bated breath |
نفس حبس شده |
| hold breath |
منتظر یک اتفاق بودن |
| To be gasping for breath . |
نفس نفس زدن |
| To catch ones breath . |
نفس تازه کردن |
| breath test |
آزمایشمصرفالکلازطریقتنفس |
| to speak under one's breath |
نجواکردن |
| to speak under one's breath |
اهسته سخن گفتن |
| to draw breath |
نفس کشیدن |
| to pant for breath |
نفس نفس زدن |
| to pant for breath |
بریده دم زدن |
| bad breath |
بدبویی دهان [پزشکی] |
| bad breath |
هالیتوز [پزشکی] |
| waste one's breath |
زبان خود را خسته کردن |
| To be out out of breath . To lose ones wind . |
از نفس افتادن |
| I ran out of breath [puff] . |
از نفس افتادم. |
| short of <idiom> |
کمبودچیزی |
| very short |
برد خیلی کوتاه |
| very short |
شعاع عمل خیلی کم |
| something short |
عرق |
| short course |
مسابقه شنا به مسافت 52 وحداکثر 05 متر |
| something short |
نوشابه تند |
| i took him up short |
بی مقدمه جلو او را گرفتم |
| to come short |
قاصر امدن |
| come short |
قاصر امدن |
| in short |
مختصرا |
| in short |
خلاصه |
| it was nothing short of |
پای کمی از.......نداشت |
| nothing short of |
عینا همان |
| short-changes |
حق کشی کردن |
| it was nothing short of |
کم از.....نبود |
| short-changes |
گوشبری کردن |
| short-changes |
کلاهبرداری کردن |
| short-changes |
کش رفتن |
| short-changes |
کمتر پول دادن |
| short-changes |
مغبون کردن |
| for short |
برای رعایت اختصار |
| short |
تک تیر کسری |
| short |
کوتاه مدت |
| short |
اتصال مدار اتصالی پیدا کردن |
| short |
مودم ارسال داده روی مسافت کوتاه |
| short |
بدون نیاز به حمل کننده مسیر |
| short |
بی مقدمه پیش از وقت |
| short |
امکانی در ویندوز که به کاربر امکان تعریف یک نشانه و اتصال آن به یک فایل یا برنامه دیگر میدهد |
| short |
تخته جانبی که از حد معمول کوتاهتر است |
| short |
طولانی نه |
| short |
نزدیک تور |
| short |
توپ بی هدف |
| short |
مدار قطع شده |
| short |
ناقص |
| short |
کسری داشتن |
| short |
کوتاه کردن |
| short |
ندرتا |
| short |
کوتاه خوردن گلوله |
| short |
پایین تر |
| short |
یکمرتبه |
| short |
شلوار کوتاه تنکه |
| short |
کمتر |
| short |
کسردار |
| short |
کوچک باقی دار |
| short |
قاصر |
| short |
مختصر |
| short |
اتصالی پیداکردن |
| short |
کوتاه |
| short of |
غیراز |
| short of |
جز |
| short |
غیرکافی |
| short <adj.> |
کوتاه |
| short |
خلاصه |
| short <adj.> |
خلاصه |
| short <adj.> |
مختصر |
| to fall short |
کم رفتن |
| to cut short |
کوتاه کردن |
| short term |
کوتاه مدت |
| to cut short |
قطع کردن میان برکردن |
| to fall short |
کسرامدن |
| to fall short |
نرسیدن |
| the long and the short of it <idiom> |
آنچه گفتنی است |
| short weigt |
سنگ کم |
| short wheel |
خودرو شاسی کوتاه |
| to fall short |
کم امدن |
| short drop |
دراپ کوتاه |
| short wind |
تنگه نفس |
| short winded |
دارای تنگی نفس |
| short winded |
از نفس افتاده |
| short winded |
کم نفس |
| short sighted |
کوته نظر |
| the long and the short of it <idiom> |
نتیجه کلی |
| short weight |
وزنه کم |
| short term |
مختصر |
| short sight |
نزدیک بینی کوتاه نظری |
| short sight |
نزدیک بین کوته نظر |
| short sighted |
نزدیک بین |
| short sighted |
کوته بین |
| short sighted |
ناشی از کوته نظری |
| short ski |
اسکی کوتاه پهن برای مبتدیان و سالمندان |
| short tempered |
زودرنج |
| short splice |
پیوند کوتاه |
| short tempered |
عصبانی |
| short stay |
لنگر طول کوتاه |
| short tempered |
از جا در رفته |
| short supply |
اماد کمبود دار |
| short supply |
اماد کم یاب |
| short temper |
کم حوصلگی |
| short side |
خط بازیگران با تعداد کمتری بازیگر دهانه دروازه |
| short weight |
سنگ کم |
| short tour |
انتقال کوتاه مدت |
| short tour |
ماموریت کوتاه مدت |
| short ton |
تن کوچک |
| short title |
فهرست عناوین قانون |
| short title |
عنوان یارمز مخفف یا کوتاه |
| short title |
عنوان کوتاه شده |
| short timer |
پرسنلی که عمر خدمتی کوتاهی از انها مانده و به سن بازنشستگی نزدیک هستند |
| short time |
کوتاه مدت |
| short thrust |
نوعی سخمه کوتاه در جنگ سرنیزه |
| short term |
حداقل مدت تنبیه و زندانی |
| short term |
دوره کوتاه |
| short shrift |
مهلت مختصربرای اقرار بگناه پیش از مردن |
| short shunt |
شنت کوتاه |
| short swing |
پیچهای با شعاع کم |
| short ball |
شوت کردن کوتاه توپ [فوتبال] |
| short shrift <idiom> |
رفتارگستاخانه |
| short and sweet <idiom> |
مختصر ومفید |
| run short <idiom> |
کافی نبودن |
| caught short <idiom> |
پول کافی برای پرداخت نداشتن |
| To cut someone short . |
نطق کسی را کور کردن |
| It is in short supply. |
زمینه اش دربازار کم است |
| We are short of space here . |
اینجا جا کم داریم |
| To be short tempered with someone. |
با کسی تندی کردن ( بد اخلاقی ) |
| short-staffed |
کمبودنیرویکاری |
| short sock |
جورابکوتاه |
| short sleeve |
کوتاهیآستین |
| short peroneal |
نازکنیکوتاه |
| in short supply <idiom> |
نه خیلی کافی ،کنترل از مقدار |
| in the short run |
در کوتاه مدت |
| The notice is too short [for me] . |
آگاهی [برایم] خیلی کوتاه مدت است. |
| to keep somebody on a short leash |
کسی را دائما کنترل کردن [مثال مشکوکان به جرمی ] |
| to keep somebody on a short leash |
آزادی کسی را خیلی کم کردن |
| a short while ago |
اخیرا |
| a short while ago |
چندی پیش |
| in the short term <adv.> |
برای دوره کوتاه مدت |
| for a short time |
بری مدت کوتاهی |
| short glove |
دستکشکوتاه |
| short-lists |
فهرست کوتاه |
| short-change |
حق کشی کردن |
| short-change |
گوشبری کردن |
| short-change |
کلاهبرداری کردن |
| short-change |
کش رفتن |
| short-change |
کمتر پول دادن |
| short-change |
مغبون کردن |
| to stop short |
یک مرتبه ایستادن یا مکث کردن |
| to sell short |
سام فروختن |
| to sell short |
پیش فروش کردن |
| to run short |
زیر short امده است |
| to pull short |
یک مرتبه جلوگیری کردن |
| to have short views |
د راندیشه حال بودن وبس کوته نظر بودن |
| short-changed |
مغبون کردن |
| short-changed |
کمتر پول دادن |
| short-changed |
کش رفتن |
| short-listing |
فهرست کوتاه |
| short-listed |
فهرست کوتاه |
| short-list |
فهرست کوتاه |
| short-changing |
حق کشی کردن |
| short-changing |
گوشبری کردن |
| short-changing |
کلاهبرداری کردن |
| short-changing |
کش رفتن |
| short-changing |
کمتر پول دادن |
| short-changing |
مغبون کردن |
| short-changed |
حق کشی کردن |
| short-changed |
گوشبری کردن |
| short-changed |
کلاهبرداری کردن |
| to fall short |
کوتاه امدن |
| short circuit |
کوته مداری |
| odd come short |
زیادی باقی مانده |
| it had a short life |
کم دوام بود |
| in a short time |
در مدت کمی |
| in a short time |
در یک مدت کوتاهی |