English Persian Dictionary - Beta version
 
 
Home
 
     

Enter keyword here!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 161 (8 milliseconds)
English Persian
stay sail بادبان نصب شده برروی دیرک
Other Matches
in sail د رکشتی
sail با نازوعشوه حرکت کردن
sail راندن
sail سطح تختی که متوجه خورشید یا اجسام سماوی دیگر میباشد و به فضاپیمامتصل میشود
sail حرکت کردن
sail سفر دریایی رااغاز کردن
sail با کشتی حمل کردن
sail مسافرت با قایق بادی
sail شراع
sail into به باد سرزنش گرفتن سرزنش کردن
sail in با جدیت و اطمینان بکاری مبادرت کردن
sail ho! کشتی !کشتی !
to sail [for] با کشتی بادی آغاز به سفر کردن [به]
sail باکشتی حرکت کردن روی هوا با بال گسترده پرواز کردن
sail هروسیلهای که با باد بحرکت دراید
sail کشتیرانی کردن بادبان برافراشتن بادبان حرکت در روی جاده یا دریا
sail into <idiom>
under sail دارای بادبانهای گسترده
to take in sail جمع کردن یا پیچیدن بادبان شراع پیچیدن
to me sail رهسپار شدن
sail بادبان
to go for a sail با کشتی بادی سفریاگردش کردن
sail شراع کشتی بادی
to sail a sea باکشتی عبورکردن ازدریا
sail panel صفحهقایقرانی
square sail بادبانچهاگوش
sail cloth پارچه بادبانی یا شراعی
sail arm پره اسیاب بادی
sail area سطح بادبان
sail area قسمت بادگیر کشتی
mizzen sail بادبان پاشنه
make sail sail set
main sail بادبان اصلی
lateen sail کشتی دارای بادبان سه گوش
lateen sail بادبان سه گوش
gaff sail بادبانمایلمتصلبهدکل
sail hook قلاب چادر
to sail avessel راندن قایق
to sail the sky پروازکردن درهوا
to set sail رهسپارشدن
set sail <idiom> سفردریایی را آغازکردن
set sail sail make: syn
set sail بالا بردن بادبان
set sail رهسپار دریا شدن
sail loft جایگاه بادبان سازی
sail locker انبار وسایل ملوانی
sail locker انبار ملوانی
to clew up[ a sail بالاکشیدن بادبان
Bermuda sail بادبانبرمودائی
mizzen sail بادبان روی دکل فرعی
head sail بادبان جلو کشتی
head sail بادبان جلوی دکل
how many day's sail is it? چند روز راه است باکشتی
full sail تبار مجهز
full sail بابادبانهای گسترده
dry sail بیرون اوردن قایق از اب
cut of sail برش بادبان
press of sail or canvas بادبان بفراخور باد
sail close to the wind اندکی از اصول تجاوزکردن
press of sail or canvas ان مقداربادبان که باد اجازه دهد
fore royal sail بالاترینقسمتبادبان
gaff sail boom تیرکبادبانمایل
main royal sail بادبانسلطنتیاصلی
main lower topgallant sail بادبانبالایدکلاصلیتحتانی
To be a time server . To sail with the wind . ابن الوقت بودن
main upper topgallant sail بادباناصلیرویعرشهیفوقانی
upper fore topgallant sail قسمتبالاییبادبانچهارگوش
lower fore topgallant sail بادبانتحتانیجلویدکلکشتی
stay سیم وصل به دکل برای نگهداشتن ان
to stay behind بازماندن
stay سپر
to stay away from something دور ماندن از چیزی یا جایی
stay انکر
stay تکیه مهار
stay حائل
stay توقفگاه
to stay behind باقی ماندن جاماندن
to stay up بیدار ماندن
stay away from <idiom> اجتناب کردن
stay توقف کردن
stay نگاه داشتن
stay بازداشتن
To stay the course . تا آخر ماندن ( به مسابقه و مبارزه وغیره تا آخر ادامه دادن )
stay توقف مکث
stay ایست
stay سکون
stay مانع عصاء
stay نقطه اتکاء
stay ماندن
to stay away from something اجتناب کردن از چیزی یا جایی
to stay something موقتا معلق کردن [قانون]
to stay something موقتا به تعویق انداختن [قانون]
he is to stay قرار است بماند
he is to stay بنا است بماند
him to stay نتوانستم او راوادار کنم بماندحریف اونشدم بماند
i wish to stay here میل دارم ...
i wish to stay here میخواهم اینجا بمانم
i stay در رهگیری هوایی به علامت ماموریت گشت هوایی راتحویل گرفتم اعلام میشود
stay بکسل طولی ناو
stay behind باقی گذاشته شده نیروی باقیمانده در منطقه دشمن
some one must stay here یک کسی باید اینجا بماند
stay behind عقب مانده
stay behind نیروی جا گذاشته شده
To be a time -server . To sail with the wind . To be unprincipled. نان را به نرخ روز خوردن ( ابن الوقت بودن )
permission to stay پروانه اقامت
It has been a very enjoyable stay. اقامت بسیار خوبی داشتیم.
Can you stay over night? می توانی شب را با ما (نزد ما ) بمانی ؟
stay of execution مجازبهتخطیازقانون
to stay overnight مدت شب را [جایی] گذراندن
permission to stay جواز اقامت
It has been a very enjoyable stay. در اینجا به من خیلی خوش گذشت.
to stay on the ball <idiom> تند ملتفت شدن و واکنش نشان دادن
stay put <idiom> درجایی ماندن
to stay floating معلق ماندن [در محیطی] [فیزیک] [شیمی]
to stay in the loop <idiom> آگاه ماندن در [موضوع ویژه ای] [اصطلاح روزمره]
WI'll you stay for ( to ) dinner? برای شام بمانید (می مانید؟)
to stay in the loop <idiom> در جریان ماندن [موضوع ویژه ای] [اصطلاح روزمره]
boring stay قسمت ساکن مقابل
stay in strike اعتصاب
stay at home خانه نشین
short stay لنگر طول کوتاه
it is not p for meto stay نمیتوانم بمانم
imeant you to stay من این است که شما بمانید
imeant you to stay قصد
i should p stay at home بهتر است در خانه بمانم
i intend to stay here بر انم که
i intend to stay here قصد دارم اینجا بمانم
i decided to stay بر ان شدم که بمانم
he whispered me to stay بمن گفت که بمانم
he whispered me to stay سرگوشی
he bade me to stay بمن فرمودبمانم
cross stay بست چلیپا
cross stay تقویت صلیبی
chin stay بند زیر چانه
boring stay محل نشست
stay of proceedings توقیف دادرسی
stay of proceedings تعلیق دادرسی
seat stay نگهدارندهصندلی
we were ordered to stay دستور دادند بمانیم
triatic stay بکسل رابط ناو
to stay with a person پیش کسی ماندن
stay ring حلقهثابت
to stay with a person نزد کسی ماندن
to stay one's stomach شکم خودرا اندکی سیرکردن
staysail-stay بادبانسهگوشثابت
i intend to stay here خیال دارم که ...
chain stay محلقرارگیریزنجیر
stay vane blade تیغهثابتتوخالی
anchor at short stay لنگر طولی عمودی
anchor at short stay لنگر بلند
he gave us permission to stay اجازه داد که بمانیم
cable stay anchorage کابلبرقراریلنگرگاه
How long wI'll you stay in Europe ? چند وقت اروپا می مانید ؟
stay there till i return انجا بمانیدتامن برگردم
terminal and stay resident program برنامه مقیم پایانی ایستا
terminate and stay resident program برنامهای که در حافظه اصلی خود را بار میکند و در صورت دریافت آنرا اجرا میکند
Keep stI'll. Stay put . Dont move. تکان نخورید (حرکت نکنید )
to suspend [stay] a ruling [proceedings] [the execution] تعلیق کردن حکمی [دعوایی ] [ اجرای حکمی] [قانون]
Take a copper vessel, pour water in it and let it stay overnight کشتی مس
The snow doesn't stay on the ground. [The snow doesn't stick.] [American English] , [The snow doesn't settle.] [British English] برف روی زمین نمی ماند.
Recent search history
  Contact• | TermsPrivacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com