Dictiornary-Farsi | the tide has turned | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 108 (6 milliseconds)

English	Persian
the tide has turned	ورق برگشته است


Other Matches

He turned away from me .	ازمن روی گرداندن
well turned	خوب ادا شده خوش عبارت
It turned out well.	خوب از آب درآمد
turned	چرخشیافتن تغییرکردن
turned out	فاهر لباسیکهفردیبرتندارد
it turned my head	سرم را بدوران انداخت یا گیج کرد
He turned pale.	رنگش پرید
it turned my stomach	دلم رابهم زد
He turned his back on us.	پشتش رابه ماکرد ( به ما پشت کرد )
turned inside out	پشت رو شده
turned inside out	وارونه
turned in thelathe	خراطی شده
turned in thelathe	تراشیده
She turned to me and smiled.	روکردبه من ولبخند زد
He turned away from his wife .	از همسرش رو گردان شد
He (his hair) turned grey.	مویش خاکستری شد
Whichever way I did it ,It came out(turned out)wrong.	هر طور کردم غلط درآمد
She turned as pale as death .	رنگش مثل ماست سفید شد ( پرید )
She turned the conversation to another subject.	او [زن] موضوع را [به چیزی دیگر] عوض کرد.
All of a sudden , he turned up in Europe .	یکدفعه سر از اروپا درآورد
The milk [the wine] has already turned [gone off] .	شیر [شراب] پیش از این بریده شده است.
He turned as pale as death .	رنگش مثل گچ سفید شد
Milk that has turned sour.	شیری که ترش شده است.
the math teacher-turned-model	آموزگار ریاضیی که مدل شده است.
It made me sick . It turned my stomach.	دلم را بهم زد
the 28 year-old nurse-turned-independent insurance consultant	پرستار ۲۸ ساله که مشاور مستقل بیمه شده است
to go with the tide	همرنگ جماعت شدن
to go with the tide	طبق مقتضیات رفتار کردن
to go with the tide	نان را بنرخ روز خوردن
tide way	روگاه جزرومد
tide	اتفاق افتادن
tide	کشند اب
tide	جذر و مد
tide	جزر و مد
tide	کشند
tide	جزرومد ایجاد کردن
tide	کشند داشتن
tide	عید
tide	جریان
against the tide <adv.>	مخالف نظام عمومی [اصطلاح مجازی]
tide (someone) over <idiom>	کمک به کسی برای فائق آمدن برشرایط مشکل
winter tide	فصل زمستان
tide waiter	مامورگمرک درلب دریا
tide table	جگول جزر و مد
tide table	جدول کشند
tide table	نمودار جزر ومد یاکشند
turn the tide <idiom>	چیزی که بنظر شکست خورده بود به پیروزی رساندن
stem the tide <idiom>	جلو موج چیزی را گرفتن
to swim against the tide <idiom>	بر خلاف جریان آب شنا کردن [اصطلاح مجازی]
to tail to the tide	باجزرومد حرکت کردن
to tide over a difficulty	اشکال را بر طرف
to tide over a difficulty	کردن
tide station	ایستگاه جزر و مد
low tide	جزر فروکشنده
diurnal tide	کشند روزانه
ebb tide	جزر
ebb tide	جذر
ebb tide	جریان جذر عمیق
ebb tide	اب جزر
fair tide	جریان اب موافق
flood tide	مد
flood tide	اب مد
food tide	سیل
food tide	طغیان اب
christmas tide	عیسویه
christmas tide	هفتهای که اغاز ان 42دسامبراست
high tide	مد یا برکشند
low tide	کمترین حد
low tide	حداکثر جذر دریا
low tide	جزر ومد خفیف
high tide	حد اعلی
high tide	حد اعلای مد دریا اوج
high tide	روز سروروشادی
high tide	روز جشن
high tide	حداکثر مد دریا
high tide	مد دریا
high tide	مد
half tide	حالت وسط جزر ومد
tide drain	زهکشی کردن با لوله
neap tide	کمترین جذر و مد
night tide	هنگام شب
tide mark	علامتی که مد به هنگام پائین رفتن از خود بر دیواره یاساحل میگذارد
tide gauge	جزرو مد نما
semidiurnal tide	کشند نیمروزه
semidiurnal tide	کشند نیم روزانه
spring tide	فصل بهار
spring tide	جزر ومد کامل
spring tide	جذر و مد با دامنه زیاد حداکثر جذر و مد نهایی دریایی
tide mark	داغ مد
neap tide	کهکشند
night tide	جزرو مدشبانه
tide rips	گرداب جذر و مدی دریا
mean range of the tide	میانگین ارتفاع کشند
neap tide	پائین ترین جزر و مد
neap tide	دراین حالت نیروی جاذبه ماه وخورشید در خلاف یکدیگر تاثیرمیکند
neap tide	جذر و مد حداقل اب
neap tide	کشندکمینه اب دریا حداقل جذر ومد نهایی اب دریا
tide race	جذر و مد سریع اب دریا
neap tide	کشندک
half tide level	ارتفاع متوسط کشند اب دریا
tide rising force	نیروی کشنداور
swim against the tide/current <idiom>	کاری متفاوت از دیگران انجام دادن
low tide or water	گاه فروکش اب
low tide or water	جزر کامل
time and tide wait for no man <proverb>	کوزه بودش آب می نامد به دست آب را چون یافت خود کوزه شکست
Time and tide wait for no man . <proverb>	زمان و جریان آب هرگز منتظر کسى نمى مانند.
red tide [algal bloom]	سرخ خیزاب [سرخ شدن آب دریا در اثرانبوه شدن خزه ها]

the tide has turned

ورق برگشته است