Dictiornary-Farsi | to bear hard | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 202 (10 milliseconds)

English	Persian
to bear hard	جفاکردن
to bear hard	زوراوردن


Other Matches

If you dont study hard ( hard enough ) , you cant go to a higher class.	اگرخوب درس نخوانی درهمین کلاس خواهی ماند
bear	زاییدن میوه دادن
bear	تاثیر داشتن
bear	در بر داشتن
bear	تقبل کردن تحمل کردن
bear	برعهده گرفتن
bear	درسمت قرار گرفتن در سمت
bear	داشتن
bear	حمل کردن
bear	حاوی بودن
bear	مربوط بودن
bear	تاب اوردن تحمل کردن
bear	بردن
bear	کسی که اعتقاد به تنزل قیمت کالای خود دارد وبه همین دلیل سعی میکندکه کالای را از طریق واسطه و با تعیین اجل برای تحویل بفروشد
bear off	برگشتن قایق بسمت مخالف باد
bear on	نسبت داشتن
bear on	مربوط بودن
bear out	شل کردن
bear out	بیرون دادن
bear out	تمایل اسب به نزدیک شدن به حد خارجی
bear up	برگشتن قایق بسمت باد
bear off	off shove
to bear up	نا امیدنشدن نگهداری کردن
to bear up	تاب اوردن
to bear out	تحمل کردن
to bear out	تاب اوردن
bear	تا شاید در مدت اجل بتواند همان کالا را به قیمت ارزانتر بخرد
bear in	تمایل اسب به نزدیک شدن به جانب کناره مسیر یا نرده ها
bear	: بردن
bear	لقب روسیه ودولت شوروی
to bear away	ربودن
to bear away	بردن
to bear down	غلبه کردن بر
to bear down	برانداختن
i cannot bear him	حوصله او را ندارم
the little bear	دب اصغر
bear	حمل کردن دربرداشتن
the little bear	خرس کوچک
bear	: خرس
bear	سلف فروشی سهام اوراق قرضه در بورس بقیمتی ارزانتر از قیمت واقعی
bear's foot	نوعی گیاه خریق که برگ هایی به شکل پا و پنجه ها خرس دارد.
great bear	دب اکبرgrandaunt
grizzly bear	خرس خاکستری
to bear comparison with	قابل مقایسه بودن با
the lesser bear	دب اصغر
the great bear	دب اکبر
the lesser bear	خرس کوچکتر
To bear someone a grudge.	نسبت به کسی غرض داشتن
To bear (put up) with somebody.	با کسی سر کردن (مدارا کردن ؟ ساختن )
To be patient. To bear up.	حوصله کردن ( حوصله بخرج دادن )
bear witness	شهادت دادن
bear witness	گواهی دادن
We bear no relationship to each other .	باهم نسبتی نداریم
i alone bear the brunt of it	خدمت انها بر من واجب می اید
it will not bear repeating	جندان زشت است که نمیتوان انرا بازگو کرد
she cannot bear heat	تاب گرما رانمیاورد
she cannot bear heat	طاقت گرما را ندارد
smokey the bear	وسیله تولید کننده دود
bear record to	تصدیق یا اثبات کردن
bear testimony	گواهی دادن
bear testimony	شهادت دادن
smokey the bear	وسیله تولید پرده دود در هلی کوپتر
bear hugs	دو دستی بغل کردن
bear hugs	سخت در آغوش گیری
to bear a loss	ضرردادن
to bear oneself	حرکت کردن
to bear in mind	درنظرداشتن
to bear a meaning	معنی دادن
to bear a sword	شمشیردربرداشتن
to bear any one a grudge	به کسی لج داشتن
to bear arms	سربازی کردن
to bear arms	خدمت نظام کردن
to bear enmity	دشمنی داشتن
to bear enmity	دشمنی ورزیدن
to bear enmity	کینه ورزیدن
to bear a loss	خسارت دیدن یاکشیدن
to bear pressure upon	فشار اوردن بر
to bear testimony	گواهی دادن
bear hug	دو دستی بغل کردن
bear hug	سخت در آغوش گیری
white bear	خرس سفید خرس قطبی
to bear a grudge	لج یاکینه داشتن
to grin and bear it	در رنج وسختی بردباری کردن دندان روی جگرگذاشتن
to grin and bear it	سوختن وساختن
to bear witness to	شهادت دادن نسبت به
to bear witness to	گوهی دادن به
to bear witness	گواهی دادن
to bear with a person	باکسی ساختن یاسازش کردن
to bear testimony	شهادت دادن
to bear fruit	باریا میوه دادن
bear garden	محلی که درانجاخرسها رابجنگ می اندازند
bear's garlic	پیاز خرسی
bear leek	والک کوهی
bear's garlic	والک کوهی
bear leek	پیاز خرسی
to bear the blame	تقصیر را به گردن گرفتن
bear a hand	کمک کردن
bear arms	تحت سلاح رفتن
bear arms	سلاح به دست گرفتن خود را به خدمت معرفی کردن
polar bear	خرس سفید
bear leek	سیرخرس
bear's garlic	سیرخرس
bear agrudge	غرض ورزیدن
Like a bear with a sore head.	مثل گرگ تیر خورده
To bear heavy expenses.	سرب فلز سنگین وزنی است
to bear any customs duties	هر گونه عوارض گمرکی را به عهده گرفتن
cross to bear/carry <idiom>	رنج دادن کاری بصورت دائمی انجام میگیرد
to bear all customs duties and taxes	تمام عوارض گمرکی و مالیات را به عهده گرفتن
to have [or bear] a maximum [minimum] load of something	حداکثر [حداقل] باری را پذیرفتن
bear tape shutter gate	دریچه شیروانی شکل
He's a good director but he doesn't bear [stand] comparison with Hitchcock.	او [مرد ] کارگردان خوبی است اما او [مرد] قابل مقایسه با هیچکاک نیست.
To bear ( assume , accept ) a responsibility undertook the age of eighty .	مسئولیتی را بعهده گرفتن
hard up <idiom>	کمبود پول
hard	بشدت
hard	خسیس درمضیقه
hard	خطای موقت در سیستم
hard	زمخت
hard	کدی در متن کلمه پرداز که انتهای پاراگراف را نشان میدهد
hard of d.	ناگوارا
hard of d.	دیرهضم
hard	سخت گیر نامطبوع
hard	قوی
hard	مشکل شدید
hard	بسرعت
hard	مستقیما درمسیر موردنظر
hard	دیسک مغناطیسی محکم که قادر به ذخیره سازی حجم داده بسیار بیشتر از روی فلاپی دیسک است و معمولا متحرک نیست
hard	سخت در مقابل نرم
hard	که قابل برنامه ریزی یا تغییر نیستند
However hard he tried ...	با این وجود که او [مرد] سخت تلاش کرد ...
to try hard to do something	تقلا کردن برای انجام دادن کاری
hard by	درنزدیکی
hard	یچی که یک سیگنال الکتریکی تولید میکند که CPU و تمام وسایل را تنظیم مجدد میکند
hard	که پیش از کار کردن درست وسیله باید ترمیم شود
hard	خطا
hard up	جاده شیب دارکه ازمیان پیش ساحل بگذرد
hard-up	جاده شیب دارکه ازمیان پیش ساحل بگذرد
hard	متن چاپ شدن یا کپی اطلاعات در سیستم یا کامپیوتر به صورت خوانا.
hard	تختهای که حاوی درایو دیسک سخت و واسط های الکترونیکی لزم است که قابل نصب در اتصال سیستم است
hard	مدل کامپیوتر با دیسک سخت
hard	دشوار
hard	سفت
hard to please	مشکل پسند
hard to please	نازک نارنجی سخت راضی شو
hard	که معادل خاموش کردن و سپس روشن کردن مجدد کامپیوتر است
hard on (someone/something) <idiom>	آزار دادن کسی یا چیزی
I am hard at it .	سخت مشغولم
come down hard on <idiom>	به سختی تنبه کردن
hard right	اعضایتندرویحزبسیاسی
hard by	نزدیک
it is hard to say	نمیتوان گفت
hard	سخت
it is hard to say	به اسانی نمیتوان قضاوت کرد
i hard him out	سخنانش را تا اخر گوش داده ام
it is not very hard	چندان سخت نیست
hold hard	عجله نکنید
hard water	اب سنگین
hard water	اب سخت
hard ware	فلز الات
hard ware	فروف فلزی
hard vacuum	خلاء سخت
hard tube	لامپ سخت
hard times	هنگام تنگدستی
hard wheat	گندم ماکارونی دارای مقدارگلوتن زیادی است
hard wing	بال صلب
hard roe	أشپل [تخم ماهی یا دیگر جانوران دریایی] [ماهیگیری]
to be hard put to it	درسختی وتنگی بودن درزحمت بودن
hold hard	صبر کنید
hard featured	زشت
hard x ray	پرتو ایکس سخت
hard working	زحمت کش
hard working	پرکار
hard wood	چوب سخت
hard wood	چوب بادوام
hard wood	چوب سفت
hard wood	چوب جنگلی
hard as nails <idiom>	ازلحاظ جسمانی قوی درشت وسخت
hard-hit	درگیرمشکلی
hard-drinking	معتادبهالکل
hard porn	هرزهنگاریPornographyکهاعمالجنسیراواضح سریع و بصورت ناخوشایند نمایشمیدهد
hard left	اعضایتندرویحزبسیاسی
hard drink	نوشیدنیباالکلزیاد
hard sell <idiom>	باپشتکاروسعی چیزی رافروختن
hard hat	کلاهایمنی
hard-nosed	پشت همانداز
hard-nosed	ارغه
hard-nosed	زرنگ و واقعبین
hard-nosed	لجباز
hard-wearing	قویوبادوام
hard-won	رسیدنبههدفی
To do something the hard way . to do something in a roundabout way.	لقمه را از دور سر توی دهان گذاشتن
These coins are very hard to come by .	این سکه ها دیگه گیر نمی آیند
hard feelings <idiom>	عصب وخشم
to work hard	سخت و با زحمت زیاد کار کردن [اصطلاح روزمره]
He is hard of hearing.	گوشش سنگین است (شنوائی اش کم است )
hard-nosed <idiom>	سرسخت بودن
It is as hard as rock.	مثل سنگ سفت است
It was raining hard.	باران سختی می با رید
hard pressed <idiom>	بارمسئولیت ووفیفه
I had a very hard time ot it.	دراینکار پوستم کنده شد
rock-hard	بینهایتسخت