Total search result: 203 (11 milliseconds) |
|
|
|
English |
Persian |
to make a fool of oneself |
خود را به نفهمی زدن |
to make a fool of oneself |
خود را به حماقت زدن |
to make a fool of oneself |
خود را به خریت زدن |
|
|
Other Matches |
|
To belittle one self . To make oneself cheap . To lower oneself . |
خود را کوچک کردن (سبک حقیر پست ) |
To belittle oneself . To make oneself cheap. |
خود را سبک کردن ( تحقیر نمودن ) |
to make a fool of any one |
کسیرادست انداختن کسیرامسخره قراردادن |
to make an e. of oneself |
خود را انگشت نما کردن |
make a name for oneself <idiom> |
معروفومشهور شدن |
to make oneself |
شادمانی کردن |
to make oneself clear <idiom> |
منظور را روشن کردن |
make oneself at home <idiom> |
مثل خونه خود رفتار کردن |
make oneself the owner of |
تصاحب کردن |
make oneself scarce <idiom> |
دور شو ،از اینجا برو |
make oneself felt <idiom> |
استفاده ازتوانایی خود |
to make a tit out of oneself [British] [slang] |
خود را به حماقت زدن |
to make a tit out of oneself [British] [slang] |
خود را به خریت زدن |
to make a tit out of oneself [British] [slang] |
خود را به نفهمی زدن |
nobody's fool <idiom> |
شخص باهوش |
fool |
دیوانه |
fool |
نادانی و حماقت کردن |
fool |
فریب دادن |
fool |
گول زدن |
fool |
دلقک مسخره |
fool |
لوده |
fool |
ابله |
fool |
احمق |
fool |
نادان |
fool |
تهی مغز |
There is no fool like an old fool . |
سر پیری ومعرکه گیری |
fool around <idiom> |
وقت تلف کردن |
fool around |
خود را مسخره قراردادن |
this is a fool to that |
این دربرابران هیچ است |
fool |
دست انداختن |
fool |
اغفال کردن |
fool |
مغبون کردن |
fool |
فریفتن |
to fool about |
ول گشتن |
Even a fool knows this . |
یک احمق هم این رامی داند |
Any fool knows that . |
اینرا دیگه هرخری می داند |
to fool with anything |
بچیزی ور رفتن |
to fool with anything |
چیزیرا انگلک کردن |
to fool with any one |
کسیرادست انداختن سربسرکسی گذاشتن |
fool's cap |
کاغذ برگ بزرگ |
fool begged |
نادان |
fool hen |
غرغر کردن |
fool begged |
جاهل |
fool begged |
ابله |
fool begged |
چرند جهالت امیز |
fool begged |
پست |
fool begged |
بی معنی |
fool hen |
گله کردن |
fool begged |
بی تناسب |
fool's cap |
کلاه شیطانی مخصوص دلقک ها |
fool's parsley |
جعفری زهری شوکران صغیر |
fool hen |
باقرقره |
to put any one down for a fool |
کسیرااحمق حساب کردن |
To take someone in . to device ( fool ) someone . |
کسی را گول زدن |
I was a fool ( naïve enough) to believe her . |
من را بگه که حرفهایش را باور کردم |
He is not such a fool as you assuoed . |
آنطور که فرض کردی احمق نیست |
He is no fool . He is quite knowledgeable. |
خیلی سرش می شود |
to fool away ones time |
وقت خودراتلف کردن |
To fool ( mess) around . |
کلک درآوردن |
to play the fool |
لودگی کردن |
damn-fool |
قسموسوگندمسخرهومضحک |
to be a fool for ones pains |
جان مفت کندن |
to put any one down for a fool |
کسیرا نادان شمردن |
to play the fool with any one |
کسیرادست انداختن کسیرامسخره کردن |
to play the fool |
ابلهی کردن |
to play the fool |
احمقانه رفتارکردن |
to play the fool |
مسخرگی کردن |
To fool arounk . |
مسخره بازی درآوردن |
fool's paradise |
شادی احمقانه |
fool's paradise |
خوشحالی موهوم |
fool's paradise |
شنگولی |
fool's errand |
فرستادن دنبال نخود سیاه |
april fool |
کسی که در روز اول اوریل الت تفریح میشود |
april fool |
شوخی هاو دروغهای مرسوم در این روز |
fool's gold |
سولفور اهن |
fool's gold |
پیریت |
fool's errands |
فرستادن دنبال نخود سیاه |
to make friends [to make connections] |
رابطه پیدا کردن [با مردم برای هدفی] |
To make money. To make ones pile. |
پول درآوردن ( ساختن ) |
A ston ethrown by a fool into a well , cannot be f. <proverb> |
سنگى را دیوانه اى در چاه بیاندازد صد عاقل نمى توانند در آورند . |
Dont be a fool(an ass) |
خر نشو ( عاقل با ش) |
to a oneself to |
ساختن احوال خودراوفق دادن |
oneself |
در حال عادی |
to a oneself for help |
یاری خواستن |
to a oneself to |
سازش کردن |
to f.to oneself |
پیش خودتصورکردن |
to a oneself |
خودرا اماده یامجهزکردن سلاح پوشیدن |
to a oneself in |
شرکت کردن یاشریک شدن |
to a oneself for help |
درخواست کمک کردن |
oneself |
نفس |
to a. oneself |
مشغول شدن اماده شدن |
to a. oneself |
مبادرت کردن |
Keep oneself to oneself. |
پیش کسی نرفتن (معاشرت نکردن ) |
to take oneself off <idiom> |
ترک کردن [رهسپار شدن ] |
to f. oneself out |
خودراسیرکردن |
to f. oneself |
بخود دلخوشی دادن |
beside oneself |
از خودبیخود |
oneself |
خود |
see for oneself |
از نزدیک مشاهده کردن بچشم خود دیدن |
oneself |
خودشخص |
to please oneself |
برای خوش ایند خود |
to come to oneself <idiom> |
به هوش آمدن [پس از غش یا بیهوشی] |
to d. oneself up |
خودرا گرفتن |
to look oneself again |
بهبود یافتن |
to look oneself again |
پشم بازی کردن |
to keep oneself to oneself |
کناره گیری ازمردم کردن |
to let oneself go |
کنترل از دست دادن |
to keep oneself to oneself |
ازامیزش بادیگران خود داری کردن |
by oneself |
تنها |
to d. oneself up |
بدن راراست نگاهداشتن |
look oneself again |
بهبود یافتن |
by oneself |
به تنهایی |
to take oneself off |
رفتان |
to a. oneself |
سخن گفتن |
to take oneself off |
دور شدن |
to let oneself go |
غفلت کردن از خود |
to possess oneself |
خود داری کردن |
to orient oneself |
چهار سوی خود را پیدا کردن |
to forget oneself |
خودرافراموش کردن |
to nuzzle oneself |
غنودن |
to niche oneself |
خود را در گوشهای جا دادن در گوشهای پنهان شدن |
to nestle oneself |
غنودن |
to huddle oneself up |
خود را جمع کردن |
to nerve oneself |
طاقت اوردن |
to nestle oneself |
جا گرفتن |
to huddle oneself up |
خودراپیچیدن |
to glorify oneself |
بالیدن |
to orient oneself |
جهات چهار گانه خود راتعیین کردن |
to overheat oneself |
برافروختن بجوش امدن |
to glorify oneself |
فخرکردن |
to overleap oneself |
زیاد دورافتادن |
to get oneself into trouble |
بزحمت افتادن |
to forswear oneself |
نقض عهدکردن |
to overheat oneself |
زیاد گرم شدن |
to overrun oneself |
از دویدن زیاد خود را خسته کردن |
to forswear oneself |
پیمان شکنی کردن |
to overfeed oneself |
پر خوردن |
to oversee oneself |
لغزش خوردن |
to forswear oneself |
سوگند دروغ خوردن |
to overeach oneself |
از زرنگی انسوافتادن |
to forget oneself |
ازخودگذشتن گیج شدن |
to forget oneself |
ترک ادب کردن |
to oversee oneself |
فریب خوردن |
to overeach oneself |
زیاد جلو افتادن و خودراخسته کردن |
to overleap oneself |
از مطلب پرت شدن |
to find oneself |
بودن |
to commit oneself |
خودراگرفتاریا بسته کردن |
to deny oneself |
ترک خور کردن |
to deny oneself |
از خود چشم پوشیدن |
to veil oneself |
رو کرفتان |
to unbend oneself |
رفع خستگی کردن |
to misbehave oneself |
درست رفتار نکردن |
to thrust oneself |
کردن فضولی کردن |
to enjoy oneself |
خوش بودن |
to enjoy oneself |
خوش گذراندن |
to deport oneself |
سلوک کردن |
to deport oneself |
رفتار کردن |
to demean oneself |
سلوک کردن |
to compromise oneself |
خودرا مظنون یا رسواکردن |
to conduct oneself |
رفتاریا سلوک کردن |
to content oneself |
اکتفا کردن |
to content oneself |
قانع شدن |
to deceive oneself |
خودراگول زدن |
to deceive oneself |
دراشتباه بودن |
to declare oneself |
قصد خودرا افهار کردن |
to demean oneself |
رفتار کردن |
to establish oneself |
جای گرفتن |
to excuse oneself |
پوزش خواستن |
to extend oneself |
خودرازیادخسته کردن ازپادرامدن |
to extricate oneself |
رهایی یافتن |
to nerve oneself |
قوت قلب پیدا کردن |
to extricate oneself |
خلاص شدن |
to establish oneself |
مستقرشدن |
to fancy oneself |
عقیده خوب درباره خود داشتن |
to fancy oneself |
خودراکسی دانستن |
to feed oneself |
غذاخوردن |
to express oneself |
مقاصدخودرافهماندن |
to explain oneself |
رویه یاقصدخودراشرح دادن |
to explain oneself |
مقصودخودرافهمانیدن یاتوضیح دادن |
to excuse oneself |
عدزخواستن |
to misbehave oneself |
بی ادبی کردن |
to excuse oneself |
معذرت خواستن |
to exert oneself |
کوشش کردن |
to exile oneself |
غربت گزیدن |
to expatriate oneself |
ترک تابعیت کردن |
to expatriate oneself |
مهاجرت کردن |
to expatriate oneself |
جلای میهن کردن |
to find oneself |
نیازمندیهای خودرافراهم کردن |
to overstrain oneself |
خود را خسته کردن |
to quit oneself of |
رهائی یافتن از |
to pride oneself |
افتخارکردن |
to pride oneself |
فخر کردن |
to pride oneself |
مباهات کردن |
to pride oneself |
نازیدن |
to pride oneself |
بالیدن |
to prink oneself up |
خود ارایی کردن |
to preen oneself |
خود ارایی کردن |
to prank out oneself |
خود فروشی کردن |
to quit oneself of |
خلاص شدن از |
to quit oneself of |
ازسرخودواکردن |