Dictiornary-Farsi | to play it safe | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 203 (9 milliseconds)

English	Persian
to play it safe	با احتیاط عمل کردن [اصطلاح روزمره]


Search result with all words

Ton play safe . To tread cautiously.	با احتیاط عمل کردن
To play safe . Not to swallow the bait. Not to commit oneself . Not to rise to the bait.	دم به تله ندادن
Other Matches

safe	مطمئن
safe	به ضامن
safe	ضامن
safe	ایمن
safe	سالم
safe	بی خطر
safe	صحیح اطمینان بخش
safe	صدمه نخورده
safe	امن
safe	محفوظ
safe	گاوصندوق
it is safe to say	بخوبی میتوان گفت
it is safe to say	بدون ترس ازاشتباه یا اغراق گویی میتوان گفت
he is safe to be there	حتما انجاخواهدبود
he is safe to be there	یقیناانجاخواهدبود
safe pledge	کفالت
safe pledge	وجه الکفاله
safe-conducts	امان نامه
safe valve	دریچه اطمینان
safe valve	در رو
safe velocity	سرعت مطلوب
to be on the safe side	باقی نباشد
to be on the safe side	برای اینکه احتمال اشتباه
to be in safe keeping	درجای امن بودن
safe yield	بده قابل برداشت
meat safe	قفسه توری
safe load	بار مجاز
safe mode	حالت عملیات خاص در ویندوز که به صورت خودکارانتخاب میشودوقتی که در شروع خطایی رخ دهد
safe life	عمر مطمئن
safe keeping	حفافت توجه
meat safe	قفسه گوشت که باتورسیمی درست می کنند
can you pronounce him safe	ایا میتوانید
safe keeping	حفظ
safe keeping	نگهداری
safe house	خانه امن
safe guard	حفافت
safe guard	نگهداری
safe from danger	محفوظ از خطر
conduct safe	خط امان
can you pronounce him safe	بگویید که اواز خطر محفوظ است
conduct safe	جواز امان
safe yield	بده قابل اطمینان
safe valve	دریچه ایمنی
fail-safe	ماسوره تامین شده از نظرعمل کرد دستگاههای داخلی ماسوره مطمئن العمل
To be on the safe side.	خیلی احتیاط بخرج دادن
safe sex	آمیزشجنسیکنترلشدهماننداستفادهاز"کاندوم "
safe passage	مجوزعبور مجوزترددمطمئن
safe conduct	خط امان
safe conduct	امان نامه
safe conduct	امان دادن
safe conduct	رخصت عبور
safe conduct	اجازه عبور از منطقه ممنوعه
safe conduct	جواز عبور و مرور درمنطقه نظامی
safe distance	فاصله بی خطر
safe deposit	صندوق اهن مخصوص امانت اشیاء گرانبها
render safe	به ضامن کردن مین
render safe	بی اثرکردن مین یا وسایل انفجاری یا بمب
safe altitude	ارتفاع امن
(on the) safe side <idiom>	سخت سرزنش کردن
safe altitude	ارتفاع تامین ارتفاع بی خطر
safe and sound	صحیح وتندرست
safe area	منطقه امن
safe area	منطقه بی خطر
safe custody	حرز
safe deposit	گاوصندوق
safe conduct	جواز امان
safe conduct	سمدی که فرستاده دولتی که در حال جنگ با دولت مرسل الیه است قبل از ورود به خاک ان کشور باید تحصیل کند
safe-conducts	اجازه عبور از منطقه ممنوعه
safe-conducts	جواز عبور و مرور درمنطقه نظامی
safe-conducts	جواز امان
safe-conducts	سمدی که فرستاده دولتی که در حال جنگ با دولت مرسل الیه است قبل از ورود به خاک ان کشور باید تحصیل کند
safe bet	بیخطر بدونریسک
safe distance	مسافت امن اطراف مین
fail safe	با خرابی امن
fail safe	ماسوره تامین شده از نظرعمل کرد دستگاههای داخلی ماسوره مطمئن العمل
fail safe	تخریب امن
fail-safe	با خرابی امن
safe format	عملیات فرمت که داده موجود را خراب نمیکند ودرصورتی که یسک اشتباه را فرمت کرده باشید امکان ترمیم داده وجود دارد
safe-conducts	رخصت عبور
safe-conducts	امان دادن
safe conducts	خط امان
safe conducts	امان نامه
safe conducts	امان دادن
fail-safe	تخریب امن
safe conducts	رخصت عبور
safe conducts	اجازه عبور از منطقه ممنوعه
safe conducts	جواز عبور و مرور درمنطقه نظامی
safe conducts	جواز امان
safe conducts	سمدی که فرستاده دولتی که در حال جنگ با دولت مرسل الیه است قبل از ورود به خاک ان کشور باید تحصیل کند
safe-conducts	خط امان
safe working load	بارکاری مطمئن
safe loads tables	جداول بارهای مجاز
property kept in safe custody	مال محرز
temporary safe conduct	امان
maximum safe temperature	درجه حرارت مجاز حداکثر
In a secure ( safe ) place.	درمحل محکم وامنی
breaking into safe custody	هتک حرز
fail safe system	سیستمی که برای جلوگیری ازخرابی طراحی شده است سیستم با خرابی ملایم
safe water mark	علامتآببیخطر
safe conduct holder	مستامن
to play itself out	رخ دادن
play up to someone <idiom>	با چاپلوسی سودبدست آوردن
play up <idiom>	پافشاری کردن
play on/upon (something) <idiom>	نفوذ کردن
play off <idiom>	ثابت ماندن بازی دوتیم
to play with something	چیزیرا بازیچه پنداشتن بچیزی ور رفتن
play off <idiom>	رفتار مختلف با اشخاص
play (someone) for something <idiom>	به بازی گرفتن شخصی
to play itself out	اتفاق افتادن
Let's play for keeps.	بیا جدی بازی کنیم. [روی پول یا هر چیزی بها دار]
play out	تا اخر ایستادگی کردن
play out	تا اخرایفا کردن
play out	تا اخر بازی کردن
play out	بپایان رساندن
play out	خسته کردن ماهی
play through	رد شدن گلف باز یا گروه درزمین از بازیگر کند
play up	اطمینان دادن به
play up	تاکید کردن
play up to	پشتیبانی کردن از
play on	سوء استفاده کردن از
play down <idiom>	ارزش چیزی را پایین آوردن
to play at d.	تخته نرد بازی کردن
to play it	با وسائل پست سو استفاده کردن از
to play in or out	با نواختن ارغنون یا سازدیگرواردیا خارج کردن
to play first f.	پیش قدم بودن
to play first f.	ویولون اول
to play away	ببازی گذرانیدن درقمارباختن
to play at	خواهی نخواهی اقدام کردن
to play at	داخل شدن در
to play at	شرکت کردن در
to play off	از سر خود وا کردن و بجان دیگری انداختن
to play off	سنگ رویخ کردن
to play one f.	بکسی ناروزدن
by-play	کار یا نمایش ثانوی
by-play	حرکات یا مکالمات کنار صحنه
by-play	حرکات یا مکالمات فرعی
we used to play there	.......
we used to play there	ما انجا بازی میکردیم
to play upon	گول زدن
to play upon	سو استفاده کردن از
to play up	درست و حسابی بازی کردن
to play the d.	شیطنت کردن
to play	با وسائل پست سو استفاده کردن
play off	از سر خود واکردن
play	حرکت ازاد
let us play	بازی کنیم
play	کیفیت یاسبک بازی
play	اداره مسابقه
play at	بطور غیر جدی مشغول کاری شدن
play at	وانمود کردن
play away	به بازی گذراندن
play away	باختن
come into play	روی کار امدن
play by play	پخش رادیویی
out of play	توپ مرده
play	شرکت درمسابقه انفرادی
play	ضربه به توپ
play	بازی کردن حرکت ازاد داشتن
play	خلاصی بازی
play	خلاصی داشتن
in play	به شوخی
in play	بطور غیر جدی
in play	در شرف ضربه زدن به توپ
play	بازی کردن
play	شرط بندی روی بازی یا بازیگر رساندن ماهرانه ماهی صیدشده به خشکی
play	بازی
play	رقابت
play by play	پخش رادیویی مسابقه
play	تفریح کردن ساز زدن
play	الت موسیقی نواختن
play for one	حفظ توپ
all play all	مسابقه دورهای
play	رل بازی کردن
play off	درمسابقه حذفی شرکت کردن وابسته به مسابقات حذفی مسابقه حدفی
play off	مسابقه را باتمام رساندن
play	تفریح بازی کردن
play	نواختن ساز و غیره سرگرمی مخصوص
play	زدن
play down	بازی در وقت اضافه
play	روی صحنهء نمایش فاهرشدن
play	نمایش نمایشنامه
play-acting	ادا در آوردن
play-acted	وانمود کردن
play-acted	نقش داشتن
play-acted	بازی کردن
play-acts	ادا در آوردن
to play the man	مردانگی کردن
on/play button	کلیدشروعبهکار
play button	دکمهشروع
play-act	تو بازی رفتن
play-acted	تو بازی رفتن
play-acts	تو بازی رفتن
play-acted	ادا در آوردن
play-acts	بازی کردن
play-acting	تو بازی رفتن
play-act	ادا در آوردن
play-acting	وانمود کردن
play-acting	نقش داشتن
play-acts	نقش داشتن
play-acting	بازی کردن