Dictiornary-Farsi | to stay with a person | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 202 (9 milliseconds)

English	Persian
to stay with a person	نزد کسی ماندن
to stay with a person	پیش کسی ماندن


Other Matches

he is to stay	بنا است بماند
stay behind	عقب مانده
to stay away from something	اجتناب کردن از چیزی یا جایی
stay behind	باقی گذاشته شده نیروی باقیمانده در منطقه دشمن
to stay away from something	دور ماندن از چیزی یا جایی
stay	انکر
stay	سیم وصل به دکل برای نگهداشتن ان
stay behind	نیروی جا گذاشته شده
to stay something	موقتا معلق کردن [قانون]
he is to stay	قرار است بماند
i stay	در رهگیری هوایی به علامت ماموریت گشت هوایی راتحویل گرفتم اعلام میشود
i wish to stay here	میخواهم اینجا بمانم
i wish to stay here	میل دارم ...
some one must stay here	یک کسی باید اینجا بماند
him to stay	نتوانستم او راوادار کنم بماندحریف اونشدم بماند
to stay something	موقتا به تعویق انداختن [قانون]
stay	بکسل طولی ناو
stay	توقفگاه
stay	حائل
stay away from <idiom>	اجتناب کردن
To stay the course .	تا آخر ماندن ( به مسابقه و مبارزه وغیره تا آخر ادامه دادن )
to stay up	بیدار ماندن
to stay behind	باقی ماندن جاماندن
to stay behind	بازماندن
stay	ماندن
stay	سپر
stay	توقف کردن
stay	نگاه داشتن
stay	بازداشتن
stay	تکیه مهار
stay	توقف مکث
stay	نقطه اتکاء
stay	مانع عصاء
stay	سکون
stay	ایست
i should p stay at home	بهتر است در خانه بمانم
It has been a very enjoyable stay.	اقامت بسیار خوبی داشتیم.
i intend to stay here	بر انم که
stay ring	حلقهثابت
i intend to stay here	قصد دارم اینجا بمانم
imeant you to stay	من این است که شما بمانید
imeant you to stay	قصد
i intend to stay here	خیال دارم که ...
It has been a very enjoyable stay.	در اینجا به من خیلی خوش گذشت.
staysail-stay	بادبانسهگوشثابت
Can you stay over night?	می توانی شب را با ما (نزد ما ) بمانی ؟
stay put <idiom>	درجایی ماندن
it is not p for meto stay	نمیتوانم بمانم
permission to stay	جواز اقامت
permission to stay	پروانه اقامت
to stay overnight	مدت شب را [جایی] گذراندن
WI'll you stay for ( to ) dinner?	برای شام بمانید (می مانید؟)
stay of execution	مجازبهتخطیازقانون
to stay in the loop <idiom>	در جریان ماندن [موضوع ویژه ای] [اصطلاح روزمره]
boring stay	محل نشست
chin stay	بند زیر چانه
stay sail	بادبان نصب شده برروی دیرک
stay of proceedings	تعلیق دادرسی
short stay	لنگر طول کوتاه
boring stay	قسمت ساکن مقابل
to stay on the ball <idiom>	تند ملتفت شدن و واکنش نشان دادن
stay of proceedings	توقیف دادرسی
stay in strike	اعتصاب
stay at home	خانه نشین
to stay floating	معلق ماندن [در محیطی] [فیزیک] [شیمی]
triatic stay	بکسل رابط ناو
cross stay	تقویت صلیبی
cross stay	بست چلیپا
he whispered me to stay	بمن گفت که بمانم
he whispered me to stay	سرگوشی
to stay one's stomach	شکم خودرا اندکی سیرکردن
he bade me to stay	بمن فرمودبمانم
to stay in the loop <idiom>	آگاه ماندن در [موضوع ویژه ای] [اصطلاح روزمره]
seat stay	نگهدارندهصندلی
chain stay	محلقرارگیریزنجیر
i decided to stay	بر ان شدم که بمانم
we were ordered to stay	دستور دادند بمانیم
How long wI'll you stay in Europe ?	چند وقت اروپا می مانید ؟
stay there till i return	انجا بمانیدتامن برگردم
anchor at short stay	لنگر طولی عمودی
anchor at short stay	لنگر بلند
cable stay anchorage	کابلبرقراریلنگرگاه
he gave us permission to stay	اجازه داد که بمانیم
stay vane blade	تیغهثابتتوخالی
terminate and stay resident program	برنامهای که در حافظه اصلی خود را بار میکند و در صورت دریافت آنرا اجرا میکند
terminal and stay resident program	برنامه مقیم پایانی ایستا
to suspend [stay] a ruling [proceedings] [the execution]	تعلیق کردن حکمی [دعوایی ] [ اجرای حکمی] [قانون]
Keep stI'll. Stay put . Dont move.	تکان نخورید (حرکت نکنید )
Take a copper vessel, pour water in it and let it stay overnight	کشتی مس
to take a person at an a	کسیراغافلگیرکردن یابراوپیشدستی کردن
person	وجود ذات
the first person	سخنگو
the first person	اول شخص
person	هیکل
person	شخص
such and such a person	فلانی فلان کس
such and such a person	یک زیدی
such and such a person	یک کسی
person	بشر
third person	سوم شخص
second person	دوم شخص
second person	ربط کلمه به شخص دوم
first person	صیغه اول شخص
the first person	سخن شنو
to w anything out of a person	چیزیرا ازکسی دراوردن
to w anything out of a person	چیزیرا به ریشخند ازکسی گرفتن
to take the p of a person	طرف کسیرا گرفتن
to take the p of a person	ازکسی طرفداری کردن
to believe in a person	بکسی ایمان اوردن
to do away with a person	سرکسیرازیراب کردن
person	کس
to be under a person p	زیرحمایت کسی نبودن
to be in with a person	با کسی رفیق بودن
person	ادم
to think well of a person	درباره کسی خوش گمان بودن
the third person	غائب
the third person	سوم شخص
the second person	سخن شنو
the second person	مخاطب
the second person	دوم شخص
person	نفر
person	شخصیت
per person	هر نفر
no person	هیچکس
no person other than yourself	به غیر از شما هیچکس
in person	بنفسه
to keep up with a person	باکسی برابربودن
person of f.	شخص برجسته یا با نفوذ
Such and such a person .	فلان کس
keep on at a person	کسی را با سرزنش وتقاضاهای پی درپی بستوه اوردن
the first person	نخستین شخص متکلم
new person <idiom>	شخص دیگری شدن ،بهترشدن
on be on to a person	از قصد کسی اگاه بودن
first person	اول شخص
yo have an a of a person	بحضور کسی بار یافتن
to i.of a person about s.th	چیزی را از کسی جویا شدن
to know a person	کسیرا شناختن
per person	هر شخص
to p oneself before a person	پیش کسی بخاک افتادن
to lead a person a d.	کسیرابه رقاصی واداشتن
to p athing to a person	کسی را از چیزی بهره دادن
to p a thing for a person	کسی را دارای چیزی کردن
to mack i. about a person	در باره کسی از دیگران جویاشدن
to p oneself before a person	پیش کسی روبزمین مالیدن
to perplex a person	کسیرا گیج یا حیران کردن کسیرا سرگشته یا مبهوت کردن
to send for a person	بی کسی فرستادن
to run in to a person	دیدنی مختصر از کسی کردن بکسی سرزدن
to send for a person	پیغام برای کسی فرستادن که بیا
to stand by a person	از کسی پشتی یا حمایت یانگهداری کردن
to r. one's hops in a person	امید به کسی بستن
to propose a person	بسلامتی کسی نوشیدن
to send for a person	عقب کسی فرستادن
to propose a person	سلامتی کسیرا گفتن
to proceed against a person	اقدام بر علیه کسی زدن
to proceed against a person	از دست کسی دادخواهی کردن
to pretend to a person's	کسیرا خواستگاری کردن
to plead with a person	نزدکسی دادخواهی کردن
to plead with a person	با کسی محاجه کردن
to plead for a person	از کسی شفاعت یادفاع کردن
to seed a person to c.	کسیرا از جامعه بیرون کردن
to take a person's measure	اندازه کسیرا گرفتن
to take a person's measure	با اخلاق کسیرا ازمودن
two-person tent	چادردونفره
To lead a person on .	کسی رابازی دادن
To backbite a person .	بد کسی راگفتن(پشت سر کسی غیبت کردن )
panicky person	آدم همیشه نگران و دلواپس
He is a refined person.	آدم ظریف طبعی است
He is an inconderate person .	آدم بی فکری است
A good for nothing person .	آدم هیچ کاره
injured person	آدم آسیب دیده [زخمی]
get behind (a person or idea) <idiom>	کمک کردن
one-person tent	چادرتکنفره
you are a nice person	عجب ادمی هستید
to take vengeance on a person	ازکسی انتقام کشیدن
to take vengeance on a person	از کسی کینه جویی کردن
to take vengeance on a person	تلافی برکسی دراوردن
to trace the p of a person	دودمان کسی راپرسیدن نسبت کسی راتعیین کردن
He is a brainy person .	آدم کله داری است
to win the of a person	کسیراشیفته یاعاشق خودکردن
to frisk [a person]	دست روی بدن کسی کشیدن [در جستجو برای اسلحه یا مواد مخدر]
to writes down a person	چیزی برضدکسی نوشتن وازان راه اورابی اعتبارکردن
track down a person	رد پای کسی را گرفتن و او رادستگیر کردن
two person game	بازی دو نفره در تئوری بازیها
Can't you just say hello like a normal person?	نمیتونی مثل یک آدم معمولی سلام بدی؟
He has collected what the other person. <proverb>	هر چه این ریخته او جمع کرده.
to drink to a person	نخست خودنوشیدن وسپس دیگریرابنوشیدن واداشتن
p in favour of a person	تمایل بی جهت نسبت بکسی طرفداری تعصب امیزازکسی
score off a person	بر کسی پیش دستی کردن
score off a person	از کسی پیش بردن
score a person	بر کسی پیش دستی کردن
score a person	از کسی پیش بردن
resource person	فرد مشکل گشا
qualified person	شخص واجد شرایط کارشناس متخصص
person to his promise	کسی را ملزم به ایفای وعده کردن
person placed under guardianship	مولی علیه
person perception	ادراک اشخاص
stateless person	شخصی که تابعیت کشور راندارد شخص فاقد اوراق تابعیت
t i. afauit to a person	کسی را خطا کار خواندن
the person threatened to do something	مکره
to drink to a person	بسلامتی کسی نوشیدن